BETA nonprofit public democratic european moderated

Search

#Крит

"Kremena Krumova, 'Novetika': 'A state that opens its critical infrastructure to companies from a politically controlled system gradually allows external political will to gain influence over its own decisions.'" (translated)

The opposition in Bulgaria insists on convening the Consultative Council for National Security following the unsuccessful terrorist drone attack against the airport in Leipzig, criticizing the government for the lack of a clear position and information regarding threats to critical infrastructure. (translated)

Опозицията настоява свикване на КСНС след атаката в Лайпциг

In a Tallinn hospital, there was no vital stent-prosthesis of the required size during a critical operation, which jeopardized the life of a patient with a severe thoracic aorta injury. (translated)

В Таллиннской больнице в критический момент закончился жизненно важный имплантат: как так вышло?
nova.bg 1w

The FBI has shut down a large hacker network linked to China, which attacked over 130 countries and aimed to compromise American government and critical infrastructure systems, using sophisticated methods to conceal malicious traffic. (translated)

ФБР разби мащабна хакерска мрежа, свързана с Китай. Атакувани са над 130 държави

Russian President Vladimir Putin signed a decree that gives the government the authority to temporarily take control of critical infrastructure if private owners fail to protect it from Ukrainian attacks, in the context of escalating military actions between Moscow and Kyiv. (translated)

Путин даде повече власт на правителството да контролира критичната инфраструктура

🧌#РуменРадев:"Срещу нас има армия от тролове!" След като набеди несъгласнихе с него за "неофашисти", днес Радев нарече своите критици "тролове". Чрез този Кремълски модел на говорене, той продължава да обезличава голяма част от българите и задълбочава разделението в обществото. https://t.co/LT1vE9WisX #България #Политика #Общество

Искрено се надявам това да не е поредното правителство, на което ще трябва да обясняваме, че София не бива да бъде поставяна в изолация заради политическите апетити към столицата. Вицепремиерът Иво Христов днес обясни, че в София имало „криза в управлението“. Като говорим за управлението на София, нека поговорим и за отговорността на националната власт към нея. Това правителство получи доверието на много хора с очакването да промени начина, по който се управлява държавата. Надявам се да не повтори един много познат модел – политическите различия с кмета да се превръщат в отношение към целия град. Вече сме виждали докъде води това. Защото София не е кметът. София не са проблемите ѝ. София са хората. Близо два милиона души, които живеят и работят тук. Град, който създава близо половината от икономиката на страната. Пренебрежителното отношение към София не е отношение към Васил Терзиев. То е отношение към всички тези хора. Затова инвестициите в столицата не са привилегия за София или подарък за нейния кмет. Те са инвестиция в развитието на България. От правителството не очаквам добра оценка за работата си. Очаквам партньорство. И само ще припомня, че след първите 100 дни на това управление по ключови за софиянци въпроси все още чакаме развитие: – Какво се случва с детската болница? – Кога ще има решение за Околовръстния път? – Как ще бъдат финансирани големите инфраструктурни проекти на столицата? – Ще бъде ли гарантирана стабилността на градския транспорт? – Ще получим ли най-после съдействие за Витоша вместо поредните пречки? Това са разговорите, които очаквам да водим с националната власт. Защото когато държавата отказва възможности, инвестиции или подкрепа на столицата заради политическа битка с нейния кмет, сметката не я плаща кметът. Плащат я софиянци. А когато София губи възможности за развитие, губи България. Между другото, думите на вицепремиера правят още по-важен и един друг въпрос. Ако „кризата в управлението“ на София има отношение към избора на Бургас за домакин на „Евровизия“, добре е да разберем по кой критерий е била оценявана. Затова очакваме БНТ да публикува кандидатурите и оценките на София и Бургас. Най-лесният начин да приключат всички спекулации е да видим фактите. А към софиянци – не се обезкуражавайте. Бургас спечели и има нашата подкрепа. През май 2027 г. София също ще празнува с „Евровизия“. Ще вземем най-доброто от разработената ни кандидатура и ще го превърнем в музика, събития и преживявания за софиянци и гостите на града. София няма да стои отстрани. Нито на „Евровизия“, нито в България. #София #управление #инвестиции

A hotline has been opened in Germany for migrants from Russia, China, and Iran to counter the growing instances of transnational repression carried out by foreign intelligence services that employ intimidation and threats against critics of the regimes in these countries. (translated)

В Германии открыли горячую линию для мигрантов из России, Китая и Ирана

Аз като повтарям, че тая е куха като празна лейка и с нула капацитет за каквото и да е, не се шегувам. Не знам кой и какво плаща на офнюз, за да стои тази пристрастна неможачка там, но дано си струва загубата на тежест с всеки изминал ден https://t.co/xhsuwmK9Gw #Политика #Медия #Критика

The article examines why Russia, despite having significant stocks of outdated Shahed drones, no longer uses them to attack Ukraine, instead employing all available drone resources, while the Ukrainian army actively uses drones against Russia and has achieved success in attacks on critical infrastructure. (translated)

РАЙНЕР САКС ⟩ Почему Россия при атаках на Украину больше не использует накопленные ею в огромных количествах «Шахеды» старых моделей?

On Friday morning, a mass shooting took place at the state university of Virginia in the USA, in which five people were injured, with one of them in critical condition. Authorities reported that the incident suggests the involvement of several suspects, and the investigation continues with a strong police presence on campus. (translated)

Стрелба в американски университет, петима са ранени

Изборът е направен. Бургас спечели. Евровизия идва в България. И успехът на Бургас трябва да бъде успех на България. София ще помогне с каквото може, за да бъде Евровизия 2027 успех за България. Но имаме и въпроси. И смятам, че БНТ трябва да даде отговори. София отговаряше на поставените критерии и представи сериозна кандидатура за домакинството. Затова за всички софиянци е важно да има прозрачност за начина, по който е взето решението: какви са били критериите, каква тежест е имал всеки от тях, как са оценени София и Бургас, къде Бургас е получил по-висока оценка и кои експерти са участвали в избора. Това не е атака срещу Бургас. И не е опит да оспорваме правото му да бъде домакин. Прозрачността не пречи на успеха. Напротив - тя създава доверие. Но оттук нататък трябва да гледаме към най-важното. Можем да превърнем следващите месеци в поредния български казан в ада, който няма нужда дявол да го пази. София срещу Бургас, наши срещу ваши, лични нападки вместо факти, присъди преди отговори. Или можем този път да направим обратното. Дара ни даде невероятен шанс стотици милиони хора да гледат към България. Това вече е много по-голямо от състезанието между два града. София ще бъде част от този празник. За много хора София ще бъде отправна точка към Бургас. За други - финална дестинация. А за гостите и за софиянци това трябва да бъде седмица, в която градът живее с Евровизия - на площади, сцени, в квартали и публични пространства. Готови сме да помогнем на Бургас с опит, експертиза, контакти и всичко друго, с което можем да бъдем полезни, за да останат гостите възхитени от България. Ще задаваме въпросите си, но няма да позволим те да попречат на общия успех. След години никой няма да помни прессъобщенията, споровете и кой какво е казал през август 2026 г. Ще помнят България през май 2027. Ще помнят дали сме били добри домакини. И ще помнят как сме ги накарали да се почувстват. Нека им дадем нещо, което си струва да помнят. И нека този път оставим българския казан празен. Успех, Бургас. София е насреща. Успех, България. #Евровизия #България #Бургас

Радев е тежко неадекватен! В деня, в който се появи руски дрон на плажа в Приморско, той критикува Украйна, че не му били предоставели информация за дрона в царевицата...Мълчи като пукъл за руския дрон. https://t.co/P1QqVuPJmf #Русия #Украйна #Политика

A mother who lost her son to a fentanyl overdose is issuing a warning to Bulgaria about the growing danger of the drug that kills young people and emphasizes that the situation in the US is critical in order to prevent a similar crisis in her homeland. (translated)

„Фентанилът уби сина ми“: Майка, загубила момчето си, отправя предупреждение към България

🚇 Открихме трите нови метростанции по бул. „Ген. Владимир Вазов“ – „Стадион Георги Аспарухов“, „Бесарабия“ и „Ген. Владимир Вазов“. Малко хора си дават сметка колко сложна е реализацията на такъв проект – години работа, технологични и организационни предизвикателства и, разбира се, осигуряване на сериозно финансиране. Това е отборна работа и благодаря на всички, които са участвали – на екипа на „Метрополитен“, на проектантите и строителите, на колегите от Столична община, на предишната администрация и на всички правителства, допринесли за реализацията. За над 45 000 софиянци това означава по-бързо, по-удобно и по-екологично пътуване. За хората от „Левски“, „Сухата река“ и „Хаджи Димитър“ пътуването до центъра ще отнема около 12 минути. Този участък започна през март 2022 г. Оттогава се смениха кметове, изпълнителни директори и екипи, но една цел остана – метрото да бъде приоритет и да продължи да се развива като гръбнак на градския транспорт в София. Пускаме в движение и още четири високотехнологични метровлака, с които ще намалим интервалите между влаковете и ще подобрим обслужването. Предстоят нови разширения към „Обеля“ и „Слатина“, продължението по „Царица Йоана“ до Околовръстния път и отсечката към „Студентски град“. Продължаваме и работата по връзката към Симеоновския лифт. След много месеци работа успяхме да защитим над 260 млн. евро безвъзмездно финансиране от правителството и Европейската комисия, част от което е предназначено за „Метрополитен“. Финансирането е критично важно, ако искаме да запазим темпото на развитие. За мен е важно да гледаме поне 10 години напред, а не да мислим кой ще пререже следващата лента. Метрото е гръбнакът на градския транспорт и трябва да се развива заедно с автобусите, трамваите, тролейбусите и довеждащия транспорт. Когато тези елементи работят заедно, хората получават реален избор – да оставят автомобила и да стигат по-бързо и удобно до мястото, за което са тръгнали. Честито на всички софиянци и гости на града! #метро #София #градскиТранспорт

Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu offensively referred to Britain as the "Islamic Republic" in response to criticism of Israel regarding the situation in Gaza and possible sanctions, which led to accusations of mocking an ally and deepening the country's isolation. (translated)

Нетаньяху: Великобритания станет первой исламской республикой с ядерным оружием

The article discusses the financial problems of the Estonian government, including 250 million euros of public funds lying idle, along with plans to raise taxes and initiatives to house foreign prisoners in the country, which raises criticism and questions the effectiveness of the current leadership. (translated)

УРМАС РЕЙНСАЛУ ⟩ Четверть миллиарда госсредств лежит на счету, а правительство пытается заработать на заключенных

A five-year-old child is in critical condition after being beaten by his father, who has been arrested, while experts criticize institutions for underestimating signals of domestic violence, emphasizing the need for active intervention by social services. (translated)

Експерт: Институциите може да са подценили случая с 5-годишното дете, пребито от баща си

The condition of the 5-year-old child, beaten by his father, remains critical, with the case at the center of public discussion about the institutions' and social services' response in the context of domestic violence. (translated)

Експерт: Институциите може да са подценили случая на 5-годишното дете, пребито от баща си

The condition of a 5-year-old child, beaten by his father in the village of Novachene, remains critical, as the boy has severe cranial brain trauma and is on artificial ventilation in the children's intensive care unit of "Pirogov" hospital, while the father has been detained for domestic violence. (translated)

Критично е състоянието на 5-годишното дете, пребито от баща си