A 47-year-old German tourist was found dead on the beach in Andalusia, while her Italian partner was arrested on suspicion of the crime. (translated)

A 47-year-old German tourist was found dead on the beach in Andalusia, while her Italian partner was arrested on suspicion of the crime. (translated)

An earthquake measuring 5 on the Richter scale struck the city of Granada in Andalusia, causing damage to buildings and vehicles, which prompted regional authorities to declare a state of emergency; fortunately, there were no fatalities or serious injuries. (translated)

An earthquake measuring five on the Richter scale shook Granada during the night, causing damage to houses and cars, and several people had to be rescued from damaged buildings, while there is no information available about injuries so far. (translated)

A moderate earthquake with a magnitude of 5.2 shook the province of Andalusia near Granada during the night, with the epicenter located near Otura, but there is initially no information on damage or injuries. (translated)
In Spain, the emergency services are battling two large wildfires that have already affected 31,000 hectares in Huelva and 10,000 hectares in the province of Huesca, with the evacuation of nearly 1,000 people becoming necessary, as the country is experiencing an exceptionally severe wildfire season. (translated)

Wildfires in Europe, especially in Andalusia, are reaching alarming proportions, as the regional government estimates the affected area to be over 20,000 hectares and describes the fires as "beyond extinguishing capacity," while numerous fires are also being fought in Greece and Germany. (translated)

A devastating wildfire in the province of Huelva, Andalusia, is spreading over more than 20,000 hectares and is posing major challenges for the firefighters due to the extreme behavior of the flames, while a total of 479 people have been evacuated. (translated)

Due to a forest fire in the southwestern region of Spain, which has devastated about 8,000 hectares in the province of Huelva since Thursday, nearly 500 people have been evacuated and about 500 emergency services personnel are battling the flames with the support of firefighting planes, while the regional government reports more optimistic progress. (translated)

More than 500 emergency services are fighting wildfires in Spain that threaten thousands of hectares of land in the provinces of Huelva and Castellón in Andalusia. (translated)

In Andalusia, a large number of firefighters and soldiers are fighting a forest fire that has already set about 4,000 hectares of land ablaze, while extremely variable winds are significantly hampering the firefighting efforts, and climate change, drought, and human error have contributed to this fire disaster. (translated)

In Andalusia, more than 275 firefighters and soldiers are fighting a forest fire that has already affected about 4,000 hectares and is fanned by changing winds, while several devastating forest fires have already raged in Spain this summer. (translated)

Při incidentu s vodní úpravou hotelového bazénu v Benahavís v Andalusii bylo přibližně 60 turistů, většinou Britů, hospitalizováno s příznaky otravy, která mohla být způsobena únikem toxických plynů z poruchy pumpy, ale všichni pacienti byli již propuštěni a jsou v pořádku. #Andalusien #Hotelpool #Vergiftung

Ein Waldbrand in Andalusien hat mindestens 13 Menschen das Leben gekostet, darunter zahlreiche Ausländer, und wird vermutlich durch eine defekte Stromleitung verursacht, während die Löscharbeiten aufgrund stabiler Wetterbedingungen fortgesetzt werden. #Waldbrand #Andalusien #Klimawandel

Malcolm Timbrell, britischer Überlebender eines verheerenden Waldbrands in Andalusien, verliert während der Katastrophe seine Frau und zwölf Freunde, während er schildert, wie er mit seinen Katzen in einem Auto Zuflucht suchte, während die Flammen wüteten. #Waldbrand #Andalusien #Katastrophe

Nach einem verheerenden Waldbrand in Andalusien, der rund 7.000 Hektar Fläche einäscherte und mindestens 13 Todesopfer forderte, kehren erste Anwohner zurück und Regierungschef Sánchez verspricht Mittel für den Wiederaufbau sowie einen politischen Pakt gegen die Klimakrise. #Waldbrand #Spanien #Andalusien

In Andalusien wurde ein schwer verletztes britisches Paar mit schweren Verbrennungen aus einem Waldbrandgebiet gerettet, nachdem die Rettungskräfte kurz davor waren, die Suchmaßnahmen einzustellen, als sie schließlich auf die Hilferufe der beiden stießen. #Waldbrand #Spanien #Rettungskräfte

Bei den Waldbränden in der Provinz Almeria in Spanien ist die Zahl der Todesopfer auf 13 gestiegen, darunter eine 93-jährige Britin, während zehn Personen weiterhin vermisst werden und mehr als 7000 Hektar Land betroffen sind. #Waldbrände #Andalusien #Almeria

Der schwerwiegende Waldbrand in Andalusien, der mindestens zwölf Todesopfer forderte und große Flächen von Wald und Buschland zerstörte, wurde mittlerweile eingedämmt, während Rettungskräfte weiterhin nach Vermissten suchen und evakuierte Bewohner in ihre Häuser zurückkehren dürfen. #Waldbrand #Andalusien #Spanien

In Südeuropa wüten derzeit verheerende Waldbrände, insbesondere in Spanien, wo in Andalusien bereits 12 Menschen ums Leben kamen und über 6600 Hektar Land verbrannten, während auch andere Urlaubsländer wie Portugal, Italien, Griechenland und die Türkei von extremer Hitze und Brandgefahr betroffen sind. #Waldbrände #Hitzewelle #Europa
V Andalusien wütet ein verheerender Waldbrand, der bereits 6.600 Hektar Land zerstört hat und mindestens zwölf Todesopfer gefordert hat, während 23 Personen vermisst werden und 500 Einsatzkräfte versuchen, die Flammen einzudämmen. #Waldbrand #Spanien #Andalusien
