Ratko Mladic, the war criminal convicted for the Srebrenica genocide, has died; he was sentenced to life imprisonment for crimes committed during the Bosnian War. (translated)
Meghalt Ratko Mladic, a srebrenicai népirtásért elítélt háborús bűnös
Ratko Mladić, one of the main responsible for the Srebrenica genocide and the former commander of the Bosnian Serb army, died at the age of 84 in the Hague prison hospital, where he was serving a life sentence for war crimes. (translated)
Meghalt a srebrenicai népirtás egyik fő felelőse, Ratko Mladić
Ratko Mladic, the war criminal of the Bosnian War, has died at the age of eighty-four, who was sentenced to life imprisonment in 2017 for genocide and war crimes committed between 1992 and 1995, and who played a key role in the Srebrenica massacre. (translated)
Meghalt Ratko Mladic
The man who killed his two-year-old son in Zákány received a life sentence, as he wanted to take revenge on his partner, who was in the process of divorcing him, for filing a lawsuit against him. (translated)
Tényleges életfogytiglant kapott a férfi, aki megölte az alvó kisfiát
The Pécs Court of Appeal sentenced a man to life in prison for killing his sleeping son in October 2024 to take revenge on his former partner, using a tool intended for killing animals to shoot the child in the head. (translated)
Életfogytiglant kapott a férfi, aki megölte a saját kisfiát
The court ordered the arrest of the driver involved in the tragic bus accident on the M3 motorway, as there is suspicion that he fell asleep at the wheel, and he could face up to eight years of imprisonment for the negligent causing of a fatal mass accident. (translated)
Elrendelték az M3-as buszbaleset sofőrjének letartóztatását, akár 8 évet is kaphat
After a tragic family suicide in an Icelandic hotel room, during which two family members lost their lives, Ming Ting Mancel, convicted of triple murder, was sentenced to 12 years in prison, while he was the only one who survived. (translated)
Hárman voltak egy izlandi hotelszobában, egyedül ő maradt életben. Most 12 év börtönbüntetésre ítélték
The article presents that in Russia, soldiers recruited from prison, who were released due to the war, returned home and killed more than 550 people, mostly their family members, as the war provided them with the opportunity for amnesty and service at the front, thus avoiding prison sentences. (translated)
Hazatérve százakat öltek meg a börtönből toborzott orosz katonák, akiket Putyin az egekig magasztal
A British court sentenced Christopher Phillips to two years and four months in prison for keeping the body of his deceased mother in a freezer while illegally collecting her pension and social benefits, totaling around £78,000. (translated)
Börtönre ítélték a brit férfit, aki mélyhűtőben tartotta édesanyja holttestét, hogy felvehesse a nyugdíját
Robert Bush, a British funeral director, was sentenced to twenty years in prison after it was revealed that he left the bodies from families to decompose in horrifying conditions while spending their money on exotic trips and personal hobbies. (translated)
Műanyag szatyorban hagyta a csecsemő maradványait, a spórolt pénzből egzotikus utazásokra ment az angol temetkezési vállalkozó
In the bombing at the Berlin Pride event, in which a Polish woman died and 31 others were injured, the suspect, Abdul Ballout, who had previously been sentenced to 22 months in prison, was in a potentially dangerous status according to authorities, but the court granted a delay in the execution of his sentence, allowing him to remain free while the investigation aimed at uncovering possible accomplices and the mistakes of the authorities was underway. (translated)
Hogy lehetett szabadlábon a berlini merénylő?
Szabó Tímea figyelmeztetett a tusványosi rendezvényen jelen lévő Szabó József, kiskorúakkal folytatott szexuális kapcsolatai miatt elítélt férfi jelenlétére, aki márciusban 4 év és 8 hónap börtönbüntetést kapott, miközben a Fidesz politikai helyzetét is éles kritikával illette. #SzabóTímea #szexuálisbűncselekmények #Fidesz
Kiskorúval folytatott szexuális kapcsolat miatt elítélt férfi van a tusványosi közönségben Szabó Tímea szerint
Csak annyit kérek a „nagyúrtól”, hogy jó társaságban tölthessem börtönbüntetésemet.
Euronews: Magyar Péter Tisztítótüze miatt lázong az európai szélsőjobb
hvg.hu
Orbán Balázs a tusványosi beszélgetés során arra kérte a „nagyurat”, hogy börtönbüntetését jó társaságban tölthesse, miközben Schiffer András kritikusan felvetette, hogy a Tisza Párt hatalommal való visszaélése mögött a Fidesz is felelős lehet, és a politikai harcuk veszélyes irányba vezet. #tusványos #OrbánBalázs #önkény
Orbán Balázs csak annyit kér a „nagyúrtól”, hogy jó társaságban tölthesse börtönbüntetését
Gyermekpornográfia bűntette miatt vádat emeltek egy férfi ellen, aki egy kiskorú lánnyal folytatott szexuális cselekményről tudta nélkül videóra vett felvételt készített, majd azt ismerőseinek mutogatta, az ügyészség pedig végrehajtandó börtönbüntetést kért számára. #gyermekpornográfia #ügyészség #vádemelés
Fiatalkorú lánnyal szexelt, annak tudta nélkül videóra vette, majd eldicsekedett vele
Nagy-Britanniában életfogytiglani börtönbüntetést kapott Mohammad Bashir, aki terrortámadás előkészítése miatt bűnösnek vallotta magát, miután nyomozás során kiderült, hogy egy katonai akadémia ellen tervezett merényletet, amely a Manchesterben történt zsinagógai támadással is összefüggésben állt. #terrorcselekmény #NagyBritannia #manchester
Életfogytiglant kapott Nagy-Britanniában egy férfi terrortámadás előkészítése miatt
Egy alkoholista és drogos férfi 15 év börtönbüntetést kapott felesége halálra szúrása miatt, azonban az ügyészség súlyosbítást kér, mivel a férfi korábban is rendszeresen bántalmazta a nőt és a gyermekeiket. #emberölés #ítélet #fellebbezés
Megölte feleségét az alkoholista, drogos férfi, 15 évet kapott
Ha az elkövetők ezeket a cselekményeket „külföldi hatalom vagy szervezet érdekeinek szolgálatában” követik el, akkor hat évig terjedő börtönbüntetéssel sújthatók.
Szigorítaná a francia kormány a választások idején álhíreket terjesztőkre kiszabható büntetéseket
telex.hu
A francia kormány szigorúbb büntetéseket terjesztett elő az álhírek terjesztésére a választások idején, amelyek akár három év börtönbüntetést és 45 ezer eurós pénzbírságot is magukban foglalhatnak, különösen ha a cselekmények külföldi beavatkozás szolgálatában történnek. #álhírek #franciakormány #választások
Szigorítaná a francia kormány a választások idején álhíreket terjesztőkre kiszabható büntetéseket
A tajvani ügyészek vádat emeltek a TSMC egykori vezetőhelyettese ellen, aki állítólag 21 bizalmas dokumentumot másolt le, hogy Kínának adja át, és a bíróság akár hét év börtönbüntetést is kérhet rá, mivel az ügy az első ilyen jellegű vád azóta, hogy Tajvan szigorú törvényt hozott a nemzeti alaptechnológiák védelme érdekében. #Tajvan #TSMC #kémkedés
Vádat emeltek a tajvani TSMC volt vezetőhelyettese ellen, Kínának játszott volna ki titkos adatokat
