Lakers star Luka Dončić is part of an investor group headed by former Dallas Mavericks general manager Donnie Nelson that is seeking to bring a team to Rome as part of NBA Europe, three sources told The Athletic.