At least 19 people were injured, four of them critically, after an accident in the Channel Tunnel where a bus overturned and collided with a freight train in Coquelles, France. #Eurotúnel #accidente #CanalDeLaMancha (translated)
A collision between a minibus and a train in the Channel Tunnel left at least 19 injured, with no fatalities or critically injured individuals, according to the Pas-de-Calais prefecture. #Francia #Accidente #CanaldelaMancha (translated)
Un migrante murió y tres resultaron heridos en una patera con 110 ocupantes que intentaba cruzar clandestinamente el canal de la Mancha hacia Inglaterra, siendo rescatados 72 de ellos por un barco de salvamento francés. #Migrantes #CanalDeLaMancha #RescateMarítimo
Más de 150 migrantes fueron rescatados por las autoridades británicas y francesas tras volcar su embarcación en el Canal de la Mancha debido a un incendio en el motor, sin que se reportaran víctimas hasta el momento. #Migrantes #CanalDeLaMancha #Rescate
Un total de 157 migrantes fueron rescatados en el Canal de la Mancha tras el incendio de su embarcación, en una operación destacada de socorro que se produce en medio del aumento de estas travesías hacia el Reino Unido. #Migración #CanalDeLaMancha #Rescate
Un grupo de jubilados británicos a bordo de un yate en el Canal de la Mancha vivió una experiencia surrealista cuando un buque de guerra ruso disparó contra ellos, a pesar de que el yate había cambiado de rumbo para evitar una colisión, según relataron los tripulantes. #ReinoUnido #CanalDeLaMancha #IncidenteMarítimo
Un buque de guerra ruso, la fragata Admiral Grigorovich, realizó disparos de advertencia contra un yate en el canal de la Mancha, lo que llevó al Ministerio de Defensa británico a abrir una investigación sobre el incidente, ocurrido a 20 millas náuticas al sur de la isla de Wight, sin registrar heridos ni daños materiales. #CanalDeLaMancha #Rusia #IncidenteNaval
El Reino Unido investiga un posible incidente en el Canal de la Mancha, donde se informa que la fragata rusa Almirante Grigorovich disparó tiros de advertencia cerca de un yate británico, aunque el yate no reportó heridos ni daños, y se considera que podría ser un episodio aislado sin relación con la reciente interceptación de un petrolero ruso. #ReinoUnido #Rusia #CanalDeLaMancha
Una fragata rusa disparó dos rondas de advertencia contra un yate británico en el Canal de La Mancha, marcando el primer incidente de este tipo en seis décadas, mientras las fuerzas británicas interceptaron un petrolero de la flota fantasma rusa en un contexto de creciente tensión marítima entre ambos países. #ReinoUnido #FlotaFantasma #CanalDeLaMancha
Una fragata rusa disparó bengalas y realizó disparos de advertencia contra un yate británico en el Canal de la Mancha, lo que ha llevado al Ministerio de Defensa del Reino Unido a investigar el incidente, mientras que Rusia defiende sus acciones al afirmar que el yate no respondió a las señales de advertencia. #CanalDeLaMancha #Rusia #ReinoUnido
