Die Fans des FC Barcelona hissen die „Estelada“-Flagge – das Symbol für die Unabhängigkeit Kataloniens – als Reaktion auf den brutalen Polizeieinsatz gegen einen jungen Barça-Fan, der vor dem Spiel gegen Elche zusammengeschlagen wurde, weil er diese Flagge trug. #FCBarcelona #Katalonien #Estelada
Camp Nou experienced a celebration of the estelada, filling up with this independence flag during the match against Athletic, evoking the most intense moments of the 'procés'. (translated)
This Catalan man is demonstrating today in solidarity with the young Barça fan, who was brutally assaulted by the police: "It's not right for the fascist police to hit a 16-year-old boy for carrying a flag. If the police come to me, I would hit them back." (translated)
The Camp Nou, today, full of Catalan flags, in support and solidarity with the young independentist Barça fan who was brutally assaulted by the police in Elche. (translated)
Police brutality is always a scandal, it is a shame and it is an insult to democracy. Today at Camp Nou we reivindicate the starry flag as a symbol and also make evident that if this boy had carried another flag, no one would have beaten him up. (translated)
🗣️ Gil Marín: "Mi sueño es que Julián siga con nosotros. Pero nunca, nunca, nunca se iría al BARCELONA." Que se queden con sus esteladas 🤣 https://t.co/dQYxRJVzT6 #fútbol #AtléticoDeMadrid #Julián
Joan Laporta, president of FC Barcelona, has decided to cancel the tribute to the world champion players to turn it into an act of exaltation of the estelada in response to recent incidents with the police, emphasizing the importance of freedom of expression and the independence claim. (translated)
- MARC CUCURELLA será HOMENAJEADO por todo el SANTIAGO BERNABÉU por ganar el MUNDIAL. - RODRI verá un acto de exaltación de la estelada en el CAMP NOU y no será homenajeado. Cada quién tiene lo que se merece 🤭 https://t.co/voo45rvjs8 #Fútbol #Mundial #Homenaje
FC Barcelona has suspended the tribute to the world champions and has replaced it with an act of exaltation of the estelada, in response to a violent incident between the police and a fan with the independentist flag, as announced by its president Joan Laporta. (translated)
FC Barcelona is considering canceling the tribute to its world champions scheduled for this Thursday due to police brutality against a fan with a pro-Catalan independence flag in Elche, which has generated a protest from the club and possible repercussions at the event. (translated)
The Catalan government has condemned the police aggression suffered by a Barça fan for displaying an estelada and has defended freedom of expression, while an internal investigation into the incident has been announced. (translated)
This is the brutality and police violence yesterday against a young independentist supporter of FC Barcelona who was carrying a flag in Elche. Thugs with badges who enjoy impunity. (translated)
📁 COMUNICADO OFICIAL 👉 "El FC Barcelona condena el uso desproporcionado de la fuerza contra sus aficionados en las inmediaciones del estadio de Elche, y reafirma su apoyo al aficionado detenido y a su familia. El club condena también el decomiso por parte de la policía de las banderas «Estelada», afirmando que se trata de un símbolo legal y que su exhibición forma parte de la libertad de expresión. El FC Barcelona espera explicaciones sobre los hechos ocurridos, y se reserva el derecho de tomar las medidas necesarias para defender los derechos y la seguridad de sus aficionados" #FCBarcelona #LibertadDeExpresión #Fútbol
✅ 𝐎𝐅𝐈𝐂𝐉𝐀𝐋𝐍𝐈𝐄: FC Barcelona potępia nieproporcjonalne użycie siły wobec członków klubu i kibiców podczas wydarzeń, które miały miejsce wczoraj w okolicy stadionu Martínez Valero, przed meczem ligowym z Elche CF. W szczególności klub uważa, że procedura zatrzymania jednego z naszych kibiców była nieproporcjonalna i pozbawiona niezbędnej zasadności oraz stosowności w użyciu siły. FC Barcelona pozostaje do dyspozycji zatrzymanego kibica i jego rodziny, aby zapewnić im wszelkie potrzebne wsparcie. Ponadto FC Barcelona ubolewa, że po raz kolejny funkcjonariusze policji skonfiskowali flagi z gwiazdą (estelada) kibicom Blaugrany. Flaga z gwiazdą jest symbolem legalnym, a jej eksponowanie stanowi uzasadniony przejaw wolności słowa i nie może być samo w sobie uznane za podżeganie do nienawiści lub przemocy. FC Barcelona oczekuje na odpowiednie wyjaśnienia dotyczące tych wydarzeń i zastrzega sobie prawo do podjęcia działań, jakie uzna za stosowne, w celu obrony integralności, praw i wolności słowa swoich członków i kibiców, zarówno na stadionie Spotify Camp Nou, jak i na stadionach drużyn rywali. [@FCBarcelona] #FCBarcelona #WolnośćSłowa #Kibice
@FCBarcelona_es En resumen por si te da pereza entrar: El Barça denuncia violencia policial desproporcionada contra sus aficionados ante el Elche, critica la retirada de esteladas y no descarta tomar medidas. #FCBarcelona #fútbol #justicia
Le FC Barcelone condamne l'usage disproportionné de la force contre ses supporters aux abords du stade d'Elche, et réaffirme son soutien au supporter arrêté et à sa famille. Le club condamne également la saisie par la police des drapeaux « Estelada », affirmant qu'il s'agit d'un symbole légal et que leur brandissement relève de la liberté d'expression. Le FC Barcelone attend des explications sur les faits survenus, et se réserve le droit de prendre les mesures nécessaires pour défendre les droits et la sécurité de ses supporters. (Communiqué officiel) #FCBarcelona #LibertéDExpression #Supporters
Junts has denounced abuse and mistreatment by the National Police following the removal of flags and the crackdown on fans during the Elche-Barça match, highlighting that the police action was disproportionate and reflects a structural hatred towards Catalanness, which Carles Puigdemont called intolerable in a healthy society. (translated)
¿Es normal la paliza que le meten a un chaval por llevar una bandera (estelada)? https://t.co/NnzcVnLBex #LibertadDeExpresión #DerechosHumanos #Violencia
La policía dijo ayer a los medios (y todos lo difundieron así) que este chico había sido detenido por agredir a varios policías. Hoy tenemos un vídeo donde se ve claramente que lo que pasa es que varios policías lo apalizan simplemente por llevar una estelada. Españita as usual. #Policía #Justicia #DerechosHumanos
Police violence yesterday against a young independentist supporter of FC Barcelona who was carrying a "estelada" in Elche. (translated)
