The Sejm decided to revoke the immunity of Civic Coalition MP Wojciech Król in connection with the European Public Prosecutor's Office investigation regarding corruption and fraud in the modernization of the tram infrastructure in the Upper Silesian-Zagłębie Metropolis, however, it rejected the request for his detention and temporary arrest. (translated)
Przewodniczący GZM, Leszek Pietraszek, podkreśla znaczenie podziemnych wyrobisk kopalni jako idealnego środowiska do testowania warunków na Księżycu i Marsie, wskazując, że region Górnośląsko-Zagłębiowskiej Metropolii ma silne argumenty do ubiegania się o siedzibę nowego centrum technologicznego Europejskiej Agencji Kosmicznej, które mogłoby wykorzystać lokalne kompetencje w nauce i przemyśle. #Kosmos #Katowice #ESA

Rada regionu Koalicji Obywatelskiej w województwie śląskim podjęła drastyczne decyzje personalne, odwołując posła Wojciecha Króla z funkcji wiceprzewodniczącego partii w związku z wnioskiem Prokuratury Europejskiej o uchylenie jego immunitetu w sprawie podejrzeń o udzielenie płatnej protekcji przy modernizacji tramwajowej infrastruktury Górnośląsko-Zagłębiowskiej Metropolii. #KoalicjaObywatelska #Śląsk #korupcja
Rada regionu Koalicji Obywatelskiej w woj. śląskim odwołała Wojciecha Króla z funkcji wiceprzewodniczącego po wniosku Prokuratury Europejskiej o uchwałę jego immunitetu w związku z podejrzeniem korupcji podczas modernizacji infrastruktury tramwajowej, a nowym wiceprzewodniczącym został prezydent Tychów Maciej Gramatyka. #KoalicjaObywatelska #korupcja #Górnośląsko-ZagłębiowskaMetropolia
Wojciech Król, dotychczasowy wiceprzewodniczący zarządu Koalicji Obywatelskiej w województwie śląskim, został odwołany z powodu podejrzeń o płatną protekcję przy modernizacji tramwajowej infrastruktury w Górnośląsko-Zagłębiowskiej Metropolii po wniosku Prokuratury Europejskiej o uchwałę immunitetu, co wymusiło natychmiastowe działanie partii w celu zachowania jej wiarygodności. #korupcja #immunitet #GZM

In the coming weeks, a decision will be made regarding the location of the European Space Agency (ESA) center in Poland - said the Ministry of Development and Technology. Seven cities are in the running: Gdańsk, Wrocław, Katowice along with the Upper Silesian-Zaglebie Metropolis, Łódź, Kraków, (translated)
The Central Anti-Corruption Bureau detained two public officials in Silesia. The action was carried out at the request of the European Prosecutor's Office. The charges relate to potential corruption in the Upper Silesian-Zagłębie Metropolis. Previously, the prosecutor's office had addressed the matter. (translated)