Kahdella matkustajalla on vahvistettu tappava hantavirus ja viidellä muulla epäillään samaa tautia luksusristeilyaluksella, joka on pysäytetty Atlantilla Kap Verden lähellä ja jossa noin 150 ihmistä on jumissa, kun viranomaiset eivät ole sallineet heidän poistua alukselta. #HantavirusOutbreak #CruiseShipQuarantine #PublicHealthAlert
La OMS ha confirmado que el crucero MV Hondius, afectado por un brote de hantavirus y con tres fallecidos, se dirigirá a las Islas Canarias para ser desinfectado y evaluado por las autoridades españolas, mientras se indaga sobre el origen del contagio y se rastrea a los pasajeros de un vuelo relacionado. #HantavirusOutbreak #EpidemiologicalInvestigation #CruiseHealthRisks
Cestující na lodi MV Hondius nebudou moci vystoupit, dokud loď nedorazí na Kanárské ostrovy, kvůli podezření na propuknutí hantaviru, přičemž dva členové posádky s akutními respiračními symptomy budou letecky evakuováni do Evropy a ostatní bezpříznakoví cestující zůstanou v izolaci a budou vyhodnoceni po přistání. #HantavirusOutbreak #PublicHealth #EpidemicPreparedness
Nach einem möglichen Hantavirus-Ausbruch auf dem Kreuzfahrtschiff "Hondius" können die Passagiere vorerst nicht auf Kap Verde von Bord gehen, während Überlegungen angestellt werden, sie zur Kanaren zu bringen, wo weitere medizinische Untersuchungen unter Aufsicht der WHO und niederländischer Gesundheitsbehörden stattfinden könnten. #HantavirusOutbreak #CruiseShip #HealthSafety
Auf dem Kreuzfahrtschiff "Hondius" können die Passagiere aufgrund eines mutmaßlichen Hantavirus-Ausbruchs nicht wie geplant auf Kap Verde von Bord gehen, während zwei Besatzungsmitglieder erkrankt sind und mindestens drei Passagiere, darunter ein bestätigt infiziertes Ehepaar, gestorben sind. #HantavirusOutbreak #CruiseShipTravel #PublicHealthConcern
