BETA nonprofit public democratic european moderated

Search

#Iranas
lrytas.lt 28m

After the U.S. strike in Iran, which killed four wedding participants, Tehran threatened to escalate its strategy and respond with large-scale attacks against U.S. interests in the region. (translated)

Per JAV smūgį Irane žuvus 4 vestuvių dalyviams, Teheranas pagrasino griežtinti savo strategiją
lrytas.lt 17h

Iran responded to US attacks by launching intense missile strikes against Bahrain, Jordan, and Kuwait, while the Jordanian army reported missile interceptions, but there are no confirmations of casualties or injuries. (translated)

Konfliktas vėl kaista: Iranas atsakė į JAV smūgius atakomis prieš Bahreiną, Jordaniją ir Kuveitą
Apollo.lv 18h

Jordan and Kuwait have successfully repelled Iranian missile and drone attacks; however, Iranian media reports on new reciprocal attacks between the USA and Iran. (translated)

Jordānija un Kuveita atvaira jaunus Irānas uzbrukumus

Iran's Islamic Revolutionary Guard Corps has announced that it has carried out missile and drone attacks on U.S. military facilities in Iraq in response to U.S. strikes against Iran, which has escalated the tension of armed conflict in the Middle Eastern region. (translated)

Irāna ar raķetēm un droniem uzbrukusi ASV militārajiem objektiem Irākā

U.S. President Donald Trump announced that following the attacks in Iran and a warning of intensified strikes, Iran's response with rockets and drones against U.S. targets in Jordan and the UAE confirms the increasing tension between the two countries. (translated)

ASV uzbrūk mērķiem Irānā

The USA, after several weeks of silence, has carried out strikes against Iran for the first time in response to Iran's missile attack on American bases in Jordan. (translated)

ASV pirmo reizi vairāku nedēļu laikā veic triecienus Irānai

The US has carried out an attack on Iran's missile launch facilities in the Strait of Hormuz, in response to concerns about the deployment of sea mines, which was followed by the launch of Iranian ballistic missiles against US military bases in Jordan. (translated)

ASV veikušas uzbrukumu Irānas raķešu palaišanas iekārtām Hormuza šaurumā

The US military struck Iranian rocket launchers for the first time since July, and Iran responded with attacks on US military bases in Jordan and the UAE, triggering a new escalation of the conflict. (translated)

JAV kariuomenė pirmą kartą nuo liepos pabaigos puolė Iraną – Teheranas smogė atgal
Delfi 3d

On August 30, the U.S. carried out its first attack on Iran in recent months, targeting two rocket launchers on Larak Island in response to plans by Iran's Islamic Revolutionary Guard to initiate rocket and mine attacks in the Strait of Hormuz. (translated)

США нанесли первый за месяц удар по Ирану

The Israeli army launched attacks against Iran for the first time since the end of July, targeting rocket launchers on the island of Larak in response to actions by the Iranian Revolutionary Guard (IRGC) that pose a threat in the Strait of Hormuz. (translated)

JAV kariuomenė pirmą kartą nuo liepos pabaigos puolė Iraną
Delfi 3d

The US has conducted an attack on Iran's missile launch facilities in the Strait of Hormuz, to which Iran responded with missile strikes against US targets in Jordan. (translated)

ASV uzbrukušas Irānas raķešu palaišanas iekārtām Hormuza šaurumā

The ASV attacked two Iranian missile launch facilities on Larak Island for the first time since the end of July, causing concern in the region and prompting threats from Iran about retaliatory strikes. (translated)

ASV pirmo reizi kopš jūlija beigām uzbrūk Irānas raķešu palaišanas iekārtām

The President of Iran, Pezeshkian, admitted in an interview that the sanctions have caused significant economic difficulties and announced the need to raise gasoline prices to compensate for the decline in trade, while emphasizing that Iran will resist the restrictions imposed by the U.S. (translated)

Irānas prezidents atzīst sankciju radītās ekonomiskās grūtības

Approximately 400 ships with 6,000 sailors are still stuck in the Persian Gulf, despite some ships fleeing, while Iranian armed forces threaten attacks, and U.S. naval forces maintain a port blockade to stop Tehran's funding. (translated)

Persijas līcī joprojām iestrēguši aptuveni 400 kuģi

Donald Trump stated that the Iranian government must immediately stop the executions of protesters, emphasizing that this is a huge humanitarian crisis while at the same time the country is unable to pay salaries to its military. (translated)

D. Trumpas teigia, kad Irano protestuotojų egzekucijos turi liautis

The U.S. Secretary of the Treasury, Scott Basset, announced that the State plans to introduce new sanctions against countries that continue to engage in economic cooperation with Iran, targeting five key sectors and claiming that the goal is to completely destroy the economic support for the Iranian regime. (translated)

ASV draud ar jaunām sankcijām valstīm, kas turpinās ekonomisko sadarbību ar Irānu

„Įvyko kažkas neįtikėtino: Iranas nusitaikė į vieną iš mano sūnų. Iranas bandė nužudyti vieną iš mano sūnų“

Izraelio premjeras sako, kad Iranas bandė nužudyti jo sūnų
diena.lt

Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu stated that Iran attempted to assassinate one of his two sons, but he did not provide further details. (translated)

Izraelio premjeras sako, kad Iranas bandė nužudyti jo sūnų

US President Donald Trump has announced his intention to impose new sanctions against Iran in order to achieve complete economic isolation, responding to unsuccessful diplomatic talks and Iran's military activities in the Strait of Hormuz, firmly warning other countries of severe consequences if they support Iran. (translated)

Tramps piedraudējis Irānai ar pilnīgu ekonomisko izolāciju