BETA nonprofit public democratic european moderated

Search

#Kariery
Novinky 19h

Actor Jiří Štěpnička has died, a significant figure in Czech theater, who created nearly a hundred roles during his career and whose life was dramatically affected by family stories and political events of the 20th century. #JiříŠtěpnička #českédivadlo #herci (translated)

Zemřel herec Jiří Štěpnička

Niklas Süle, a five-time Bundesliga champion and Champions League winner, after severe injuries and the end of his professional career became a player in the ninth German league, where he now looks forward to football without pressure on performance and weight. #NiklasSüle #fotbal #Bundesliga (translated)

Váha mě zabije, říkal si. Hvězda se na vrcholu mučila, teď spadla přímo do „pralesa“
Onet.pl 1d

Artur Szpilka, who will face the favored Stefan Vojcak for the interim KSW heavyweight title at the KSW 124 gala in Gliwice on December 19, emphasizes that he is ready for this challenge and takes it on despite earlier doubts about his MMA career. #KSW124 #MMA #ArturSzpilka (translated)

TYLKO W ONECIE Dziwią się, czego sam domagał się Artur Szpilka. "Uprzedzę kolejne pytanie"

No one is blocking his ride, he will continue to train with us in the coming weeks. I wonder about him a bit because he is young, only 20 years old. If I were doing such stunts at his age, I think I wouldn't be riding in such a club anymore. We will make sure he continues to ride because no one wants to ruin his career, contrary to the nonsense he talks about. Let's hope the boy gains control and continues to ride speedway — said Kasprzak in an interview with Przegląd Sportowy Onet. #StalRzeszów #żużel #Majewski (translated)

Afera w Stali Rzeszów. Kapitan jako jedyny stanął w obronie juniora
przegladsportowy.onet.pl

The commentator wrote that Dominika Długosz "woke up after 30 hours." He accused her of lacking information in her post that Michał Kołodziejczak was a member of the Civic Coalition, that Donald Tusk supported his political career, and that Kołodziejczak served as deputy minister in Tusk's government. The author ironically commented on the objectivity of the mainstream media. #Polityka #Dziennikarstwo #KoalicjaObywatelska (translated)

The commentator wrote that during the interview on October 9, 2026, Michał Kołodziejczak appeared to know what was coming and was close to breaking down. The author assessed the end of his political career as very sad, and considered it even sadder that Donald Tusk was the one who ensured that career for him. #polityka #mowaciala #MichałKołodziejczak (translated)

Jerzy Brzęczek emphasizes that the young players of the Polish U21 national team must maintain focus and control their emotions in order to build successful careers in senior football, despite achieving promotion to the European Championship. #Młodzieżówka #JerzyBrzęczek #Euro2026 (translated)

Jerzy Brzęczek: Trzeba młodym schładzać głowy

Radosław Sikorski wrote that the day after was a monthly anniversary and he anticipated that the participants would again be, as he put it, lying about the assassination. He added that Jarosław Kaczyński filed a cassation against the ruling which — according to Sikorski — confirmed his right to state that Lech Kaczyński contributed to the plane crash. Sikorski derogatorily referred to people who, as he wrote, made careers by pretending to believe these claims. #Polska #PiS #prawda (translated)

Radosław Sikorski wrote that the next day marked a monthly commemoration and he anticipated that lies about the assassination would resurface. He pointed out that Jarosław Kaczyński had filed a cassation appeal against the ruling, which — as Sikorski wrote — confirmed that President Lech Kaczyński contributed to the occurrence of the aviation accident. Sikorski used an offensive term regarding those who, in his opinion, made careers by pretending to believe in these claims. #Polska #LechKaczyński #prawda (translated)

The Nobel Peace Prize was awarded to South African lawyer Navanethem "Navi" Pillay, who has been involved in advocating for rights and justice in the context of international law during her career, and condemned the genocide in Rwanda and Gaza. #Mier #NobelovaCena #MedzinárodnéPrávo (translated)

Obhajovala Mandelu, za genocídu označila Rwandu aj Gazu. Nobelovu cenu za mier získala právnička z Južnej Afriky
Onet.pl 4d

Andrzej Dragan, a professor of physics, emphasizes in an interview that physical knowledge opens up many career opportunities, not only in AI, and that the future of scientists may be related to simplifying communication with AI technologies and the necessity to adapt to new challenges. #AI #fizyka #Edukacja (translated)

Fizycy odnajdują się w AI. Dragan: przykładów nie brakuje

The commentator described the exchange between Robert Mazurek and Szczęśniak regarding Dawid K. According to the post, Szczęśniak said that Dawid K. considered himself above the law and was counting on the protection of political patrons, but she did not name them, emphasizing that she wouldn't speculate. Mazurek asked who supported the young activist's career and then stated that if it were about a PiS politician, patrons would be sought more broadly. The author accused that in the case of Donald Tusk's people, such connections remain unexplained. #polityka #dziennikarstwo #debata (translated)

Piegziu 5d

Piegziu recalled the opinion of his former boss, with which — as he wrote — he increasingly agreed. According to him, in Poland, continuing to dig deeper into embarrassment, lies, and playing the victim was often considered a way to save face, while apologizing and stepping down from a position were seen as signs of weakness. He added that people backed into a corner were more likely to resort to conspiracy theories than to admit failure. In his opinion, the careers of many individuals also indicated that honesty and sincerity did not always pay off, and in the post-communist reality, perseverance and connections mattered. #Polska #społeczeństwo #uczciwość (translated)

BarcaInfo reported that on Friday at the Auditori 1899 at Spotify Camp Nou, there will be a press conference for Pedro Rodríguez, during which the player will explain his decision to retire. The information was attributed to Roger Torelló from "Mundo Deportivo". #PedroRodríguez #konferencja #piłkaNożna (translated)

BarcaInfo reported that Pedro Rodríguez announced his retirement from football. According to the player's post, he felt it was time for a new stage in life and thanked everyone who helped him achieve his dream, as well as football for the joy. BarcaInfo thanked him for everything and called him a legend of FC Barcelona. https://t.co/ehvUVAZUTB #PedroRodríguez #FCBarcelona #PiłkaNożna (translated)

Onet.pl 5d

On August 31, Leo Messi announced the end of his international career, and his last match in the Argentina jersey, in which he led the team as captain and scored a goal from a penalty, was against Benin. #Messi #KoniecKariery #Reprezentacja (translated)

Ostatni mecz Messiego w reprezentacji. Tak się pożegnał

The Galácticos published Cristiano Ronaldo's account regarding the dispute with the Portugal national team coach. The player claimed that after the 2026 World Cup, the federation president asked him not to leave the national team, and he himself supported the choice of the current coach. According to Ronaldo, the coach presented him with a game plan that involved participation in the first and fourth matches of the training camp. The player wrote that he agreed to play 30 minutes in the match against Norway, although he had not planned to play earlier, but after warming up, he did not go onto the field. He also claimed that the coach promised to clarify the situation at a press conference, but did not do so. Ronaldo stated that Simão Coutinho and Tiago Craveiro were also involved in the discussions. The player admitted that after the match he did not approach the fans, and later left the training camp. He apologized to Portuguese fans and his teammates, took responsibility for his decisions, and emphasized that the federation should assess their consequences. He added that after serving any potential punishment, he would be ready to return to the national team, provided he was in good form and was regularly playing for his club. He also announced that in the future he would play one or more farewell matches. #CristianoRonaldo #Reprezentacja #PiłkaNożna (translated)

Jan Denemark wrote that his mother Radka Denemarková spoke about the opening of the Frankfurt Book Fair as the pinnacle of her career, which he felt was justified. He described the fair as the largest literary event in the world and compared her speech to the start of the Oscars. He added that at the end, the entire hall gave her a standing ovation. https://t.co/0guyoZAjjR #kultura #knihovna #literatura (translated)

Karolina Leavitt, former spokeswoman for Donald Trump, is joining Fox News as a commentator, starting a new phase of her career after leaving the White House. #KarolineLeavitt #FoxNews #polityka (translated)

Nowa rola Karoline Leavitt. Była rzeczniczka Trumpa komentatorką Fox News

Transfery Piłkarskie reported that 15-year-old Essam Abdulhamid faced a wave of abusive comments regarding his appearance after the Poland U16 national team match. The author recalled that the player scored a goal in the winning match against Greece, which ended with a score of 2:0. He added that Abdulhamid, whose mother is Polish, father is Egyptian, and who grew up in Belgium, chose to play for Poland. Transfery Piłkarskie wished him further career development. #hejting #sport #reprezentacja (translated)