Dvije žene su optužile glavnog tužitelja Međunarodnog kaznenog suda Karima Khana za seksualno zlostavljanje, što on odbacuje kao politički motivirano, dok se protiv njega vodi interna istraga koja je započela prije dvije godine. #zlostavljanje #međunarodnikaznenisud #karimkhan
Uma funcionária do Tribunal Penal Internacional (TPI), identificada apenas como Sarah, denunciou publicamente abusos sexuais por parte do procurador-geral Karim Khan, alegando que ele a assediou durante o seu trabalho, incluindo um incidente em que entrou em seu quarto de hotel e a tocou de forma inapropriada. #TPI #KarimKhan #AssédioSexual
Eine Mitarbeiterin des Internationalen Strafgerichtshofs hat in einem CNN-Interview erstmals öffentlich über sexuelle Übergriffe und Machtmissbrauch durch den suspendierten Chefankläger Karim Khan berichtet, der die Vorwürfe vehement bestreitet, während eine Untersuchungskommission der Uno dem Fall nachgeht und eine mögliche Enthebung Khans zur Diskussion steht. #InternationalerStrafgerichtshof #KarimKhan #sexuelleÜbergriffe
Dvě ženy, včetně Sarah, která byla asistenta přímo pod Karimem Khanem, obviňují šéfa Mezinárodního trestního soudu z postupného sexuálního obtěžování, zatímco Khan svá obvinění popírá a tvrdí, že jsou politicky motivovaná, přičemž jeho budoucnost v instituci bude projednávána na blížícím se setkání členských států. #CortePenalInternacional #AbusoSexual #KarimKhan
Nederland zal stemmen voor het ontslag van ICC-aanklager Karim Khan na beschuldigingen van seksueel wangedrag, zoals vastgesteld door een speciaal bestuursorgaan van het Internationale Strafhof, dat op 24 juli bijeenkomt voor een beslissende zitting. #ICC #KarimKhan #seksueelwandgedrag
Articolul discută despre controversele și acuzațiile de comportament sexual inadecvat care îl vizează pe Karim Khan, șeful Curții Penale Internaționale, evidențiind presiunile politice și mediul tensionat din biroul său, precum și impactul deciziilor sale, inclusiv cererea de arestare a prim-ministrului israelian Benjamin Netanyahu. #KarimKhan #CPI #CurteaPenalaInternațională
O órgão de supervisão do Tribunal Penal Internacional (TPI) solicitou a demissão do procurador-geral Karim Khan após investigações que confirmaram alegações de má conduta sexual, sendo que a decisão precisa da aprovação de pelo menos 63 dos 125 Estados-membros da instituição. #TribunalPenalInternacional #KarimKhan #MáCondutaSexual
Britský regulační orgán dočasně pozastavil výkon funkce hlavního prokurátora Mezinárodního trestního soudu, Karima Khana, který čelí obviněním ze sexuálního obtěžování, přičemž jeho osud bude projednán na mimořádném zasedání členských států ICC. #ICC #sexualharassment #KarimKhan
Karim Khan, der Chefankläger des Internationalen Strafgerichtshofs, wurde aufgrund von Vorwürfen sexueller Übergriffe suspendiert, während über mögliche politische Interessen und die genauen Anschuldigungen weiterhin Unklarheiten bestehen. #KarimKhan #IStGH #sexuelleÜbergriffe
Mednarodno kazensko sodišče (ICC) je suspendiralo glavnega tožilca Karima Khana zaradi obtožb o spolnem nadlegovanju, kar bo podlaga za nadaljnjo preiskavo, ki jo bo obravnavalo 125 držav članic sodišča. #KarimKhan #ICCsodišče #spolnoNadlegovanje
A Nemzetközi Büntetőbíróság (ICC) felfüggesztette Karim Khan főügyészt szexuális zaklatás gyanúja miatt, miután az ENSZ belső ellenőrzési szolgálata (OIOS) ajánlására a tagállamok közgyűlése elé terjesztették az ügyet, ahol Khan minden vádat visszautasított. #szexuáliszaklatás #NemzetköziBüntetőbíróság #KarimKhan
The International Criminal Court (ICC) has suspended chief prosecutor Karim Khan amid an investigation into allegations of sexual misconduct, with his future to be decided by a vote among the court's 125 member states, following a process criticized for procedural issues and intense scrutiny. #ICCsuspension #KarimKhan #SexualMisconduct
Oh dear, the chief prosecutor of the International Criminal Court, Karim Khan, the man who invented an arrest warrant against Benjamin Netanyahu, has been suspended following an investigation for sexual misconduct. The outcry in the public broadcasting service will be gigantic... or? (translated)
Karim Khan, de hoofdaanklager van het Internationaal Strafhof, is per direct geschorst na een onderzoek naar beschuldigingen van seksueel wangedrag en machtsmisbruik, waarbij zijn toekomst nu afhangt van de beslissing van de 125 landen die het hof erkennen. #InternationaalStrafhof #seksueelwangedrag #KarimKhan
La Corte Penal Internacional ha suspendido de forma inmediata a su fiscal jefe, Karim Khan, por acusaciones de conducta sexual inapropiada, trasladando a los 125 países miembros la decisión sobre su destitución en medio de una crisis institucional que se ha prolongado durante dos años. #CortePenalInternacional #AcosoSexual #KarimKhan
Il procuratore capo della Corte penale internazionale, Karim Khan, è stato sospeso dopo accuse di molestie sessuali da una sua collaboratrice, mentre gli Stati membri valutano eventuali provvedimenti disciplinari. #CortePenaleInternazionale #KarimKhan #MolestieSessuali
Chefankläger Karim Khan des Internationalen Strafgerichtshofs wurde wegen des Verdachts auf sexuelle Übergriffe mit sofortiger Wirkung suspendiert, während die endgültige Entscheidung über seine Amtsenthebung in einer kommenden Sondersitzung der Vertragsstaaten getroffen werden soll. #InternationalerStrafgerichtshof #KarimKhan #USA
A Nemzetközi Büntetőbíróság főügyészét, Karim Khant felfüggesztették hivatalából szexuális visszaélés vádja miatt, amely ügyét a bíróság 125 tagállama elé terjesztik, ahol a főügyész hivatalból való eltávolításáról dönthetnek. #ICC #KarimKhan #szexuálisvisszaélés
El fiscal jefe de la Corte Penal Internacional, Karim Khan, ha sido suspendido tras acusaciones de acoso sexual por parte de un miembro de su oficina, mientras él mismo se apartó del cargo en mayo de 2025 para defenderse de dichas acusaciones. #AcosoSexual #CortePenalInternacional #KarimKhan
Glavni tužitelj Međunarodnog kaznenog suda (ICC) Karim Khan suspendiran je zbog optužbi za seksualno uznemiravanje, koje on oštro odbacuje, a konačna odluka o njegovoj smjeni bit će donesena na posebnoj sjednici država članica suda nakon istrage Ujedinjenih naroda. #KarimKhan #MeđunarodniKazneniSud #UjedinjeniNarodi
