Search

"Mark Twain war ein Feind der Deutschen, denn er hat ein Buch namens 'Die schreckliche deutsche Sprache' geschrieben!" Diesen Unsinn habe ich schon einmal gehört. Tatsächlich aber war Twain einer der germanophilsten Ausländer, die je gelebt haben. Er konnte in seinem Buch die deutsche Sprache nur deswegen satirisch analysieren, weil er sich so eingehend mit ihr beschäftigt hatte. Er lernte Deutsch, lebte - sehr ungewöhnlich - als US-Amerikaner zu Kaiserszeiten bereits eine Zeit lang in Deutschland. Er liebte Deutschland und die deutsche Kultur so sehr, dass er sogar auf dem Grabstein seiner Ehefrau in Amerika einen deutschen Spruch verewigte, obwohl das Ehepaar keinerlei familiäre Beziehungen zu Deutschland hatte. #MarkTwain #DeutscheSprache #Kulturverständnis

She spent hundreds of thousands of taxpayer money on hairdressers and makeup artists. She flew to Fiji for beautiful pictures and returned the spear, grave stick, fishing net, and wooden sword to the Aborigines beforehand. She explained to the Africans where she - "feminist" (translated)