Im Südosten Englands entgleiste nahe der Stadt Lewes ein Zug, wobei mehrere Waggons umkippten und mindestens zwei Personen schwer sowie neun weitere weniger schwer verletzt wurden, während die genaue Ursache des Unglücks noch unklar ist und die britische Behörde für Zugunfalluntersuchungen eingeschaltet wurde. #Zugunglück #EastSussex #Verletzte
Bei der Entgleisung eines Zuges nahe Lewes in East Sussex wurden am Donnerstag nach ersten Berichten 150 Personen evakuiert, wobei zwei Menschen schwer und neun weitere leichter verletzt wurden; die Ursache des Unfalls ist noch unklar. #Zugunglück #Südostengland #Verletzte
Junan suistuttua raiteilta Britanniassa lähellä Lewesin kaupunkia kaksi henkilöä loukkaantui vakavasti ja pelastusoperaatio on edelleen käynnissä. #junaonnettomuus #IsoBritannia #uutiset
Bei einem Zugunglück nahe Lewes in East Sussex sind am Nachmittag mehrere Waggons entgleist und zwei Personen ernsthaft sowie neun weitere weniger schwer verletzt worden, woraufhin die Verkehrsministerin von Großbritannien ihre tiefe Besorgnis über den Vorfall äußerte und lokale Rettungskräfte sowie die britische Behörde für Zugunfalluntersuchungen eingeschaltet wurden. #Zugunglück #England #Verletzte
Un treno con 150 passeggeri è deragliato vicino a Lewes, nel Regno Unito, causando 11 feriti, di cui due in gravi condizioni, mentre la causa dell'incidente resta ignota e la circolazione ferroviaria è sospesa tra Haywards Heath e Lewes. #deragliamento #RegnoUnito #treno
In het zuiden van Engeland is een passagierstrein bij Lewes van het spoor geraakt, waarbij elf mensen gewond raakten, waaronder twee zwaargewonden, en alle 150 passagiers zijn veilig uit de trein geëvacueerd. #treinongeluk #ZuidEngeland #hulpverleners
Un tren de pasajeros de Southern Rail descarriló en Lewes, Sussex Este, causando preocupación por posibles víctimas y severas interrupciones en las líneas de tren, mientras equipos de emergencia acudieron al lugar del incidente. #TrenDescarrilado #Inglaterra #TransportePúblico
Um comboio descarrilou perto da estação de Lewes, em East Sussex, no Reino Unido, às 15h54, sem informações sobre vítimas até o momento, enquanto os serviços de emergência e a polícia estão no local acompanhando a situação. #ReinoUnido #Descarrilamento #Lewes
V blízkosti anglického města Lewes došlo k derailingu vlaku, přičemž několik vagonů leží na boku, přičemž zatím nejsou hlášeni žádní zranění. #treinongeluk #Engeland #Lewes
