Animal abuse in a slaughterhouse in Perpignan: The prefecture announces the suspension of the "ritual slaughter without stunning" approval starting today. (translated)
Following reports of animal abuse at the Perpignan slaughterhouse, the prefect ordered a new inspection, and implicated staff members have been suspended to allow for a thorough investigation into the conditions of animal care. (translated)
Après des soupçons de maltraitance animale à l'abattoir de Perpignan, une nouvelle inspection ordonnée par le préfet
An investigation has been opened by the prosecutor's office in Saint-Brieuc following the release by the association L214 of images showing more than 300 dead pigs and piglets in farms linked to the Eureden cooperative, raising accusations of mistreatment and abandonment of animals. (translated)
Dans les Côtes-d'Armor, une enquête ouverte après la diffusion d'images de cadavres de cochons par l'association L214
2
An investigation has been opened by the prosecutor's office in Saint-Brieuc after an animal protection association, L214, reported the discovery of more than 300 dead pigs in a pig farm in Côtes-d’Armor, which led to accusations of mistreatment and abandonment of animals. (translated)
Côtes-d’Armor : Une enquête vise un élevage où L214 affirme avoir découvert plus de 300 porcs morts
A recently published decree imposes fines of up to 1,500 euros for pet shops that violate the ban on selling dogs and cats in France, with the aim of limiting impulsive purchases and protecting animal welfare. (translated)
Pour "limiter le phénomène de 'l'achat coup de cœur", jusqu'à 1 500 euros de contravention pour les animaleries qui vendent des chats et chiens
Despite the ban on selling dogs and cats in pet stores, some continue to circumvent the law by hiding animals and using online payments, raising concerns about animal abuse and prompting the government to promise checks and sanctions for violators. (translated)
Malgré l'interdiction de la vente de chiens et chats en animalerie, certaines continuent de contourner la loi
The French government, under the leadership of Prime Minister Sébastien Lecornu, plans to strengthen animal protection in response to strong public demand by implementing a series of actions including decrees on the 2021 law against animal abuse, the ban on the sale of dogs and cats in pet shops, and a tightening of sanctions for mistreatment of animals. (translated)
"Une attente très forte": le gouvernement souhaite renforcer la lutte pour la protection animale
Abuse: About twenty animals discovered by the Spanish police in a property dedicated to cannabis cultivation, where they cohabited with the corpses of other animals in an advanced state of decomposition. (translated)
People who mistreat animals are not human; I dare not say here what I think of them! Denounce abuse @Brigade_BPA @FBB_Officiel @30millionsdamis, and ladies and gentlemen judges, punish severely so that it makes these idiots think. (translated)
V jednom z nejhorších zjištění v oblasti ochrany zvířat v Kalifornii nalezli vyšetřovatelé v útulku anti-euthanasie těla 117 psů, z nichž mnozí měli střelné rány, zatímco se stále vyšetřuje možné zneužívání a podvody související s tímto refugiem. #MaltraitanceAnimale #Californie #Enquête
L’horreur en Californie : les cadavres de 117 chiens découverts dans un refuge “anti-euthanasie”
Bravo! Warn the police or gendarmes when you see mistreatment to save these animals victims of their idiot owner, this lady saved this dog. Otherwise, @Brigade_BPA is very good too!! (translated)
2
Un adolescent de 16 ans a été interpellé dans le Doubs après avoir été filmé en train de torturer et tuer deux chatons, suscitant une forte indignation en ligne et une enquête judiciaire pour mauvais traitements envers les animaux. #MaltraitanceAnimale #RéseauxSociaux #Justice
Doubs : « Ebouillantés et embrochés »… Un ado de 16 ans interpellé pour s’être filmé en train de torturer deux chatons
