'Ik weet niet welke verdraaide logica (de Russische president Vladimir) Poetin ertoe heeft gedreven om een stilstaande Oekraïense locomotief aan de Poolse grens aan te vallen deze ochtend'
„Nu știu ce logică distorsionată l-a determinat pe Putin să arunce în aer o locomotivă ucraineană staționară la granița cu Polonia în această dimineață”
"No sé qué lógica retorcida llevó a Putin a volar por los aires una locomotora ucraniana estacionaria en la frontera con Polonia esta mañana"
'Ik weet niet welke verdraaide logica (de Russische president Vladimir) Poetin ertoe heeft gedreven om een stilstaande Oekraïense locomotief aan de Poolse grens aan te vallen deze ochtend'
Δεν γνωρίζω ποια διαστρεβλωμένη λογική ώθησε τον Πούτιν να ανατινάξει μια ακινητοποιημένη ουκρανική ατμομηχανή στα πολωνικά σύνορα αυτό το πρωί
»Ne vem, kakšna sprevržena logika je Putina vodila k temu, da je danes zjutraj na poljski meji razstrelil stoječo ukrajinsko lokomotivo.«
"Ma ei tea, milline väärastunud loogika ajendas Putinit täna hommikul Poola piiril seisvat Ukraina vedurit õhku laskma. Mida me saame aga kindlalt väita, on see, et ukrainlased seisavad selliste rünnakutega silmitsi iga päev,"
„Nem tudom, milyen beteg logika alapján támadott meg Putyin egy álló vasúti szerelvényt a lengyel határnál ma reggel. Mikor adjuk már meg Ukrajnának azt a légvédelmet, amire szükségük van?”
„Nem tudom, milyen eltorzult logika vezette Putyint arra, hogy ma reggel felrobbantson egy veszteglő ukrán mozdonyt a lengyel határnál.”
„Ceea ce putem afirma cu certitudine este că acesta este genul de atac aleatoriu și fără sens pe care ucrainenii îl îndură în fiecare zi – chiar și pe liniile ferate civile.”
"C'est exactement le type d'attaque aléatoire et insensée que les Ukrainiens subissent chaque jour"
'Ik weet niet welke verdraaide logica (de Russische president Vladimir) Poetin ertoe heeft gedreven om een stilstaande Oekraïense locomotief aan de Poolse grens aan te vallen deze ochtend'
No sé qué lógica retorcida llevó a Putin a volar un locomotora ucraniana estacionaria en la frontera polaca esta mañana. Lo que sí podemos decir con certeza es que este es el tipo de ataque aleatorio e insensato que los ucranianos están soportando todos los días, incluso en ferrocarriles civiles
Na základě toho, co jsem viděl, směšně selháváme v plnění našich závazků a neposkytujeme Ukrajině pomoc, jakou potřebuje. Ukrajinci mohou vyhrát a vyhrají. Ale naše otálení a nerozhodnost dál způsobují nepředstavitelné lidské utrpení. Říkáme, že Ukrajinci bojují za nás všechny – tak proč je pořád necháváme na holičkách?
Turime tam padaryti galą. Viena iš priežasčių, kodėl šis karas vis dar nesibaigė, yra ta, kad V. Putinas iš tikrųjų nežino, ko mes, Vakarai, siekiame.Kol V. Putinas manys, kad turi galimybę išlaikyti neapibrėžtumą dėl Ukrainos, jis ir toliau tęs išpuolius
Nu am citit ultimele concluzii ale anchetei și nu am nevoie de o anchetă pentru a-mi spune cum a reacționat guvernul meu.
Cred că reacţia guvernului britanic, în special în ceea ce priveşte derularea celui mai rapid program de vaccinare din lume, a fost excepţională. Aceasta este părerea mea şi nu am nevoie de o anchetă ca să vă spun asta.
Wir haben eine Menge Schutzausrüstung in unglaublicher Geschwindigkeit beschafft, und ich bin sehr stolz auf das Ergebnis.
Mēs katru nedēļu Eiropas Savienībai nosūtām 350 miljonus mārciņu.
Claim it. Contact us at [email protected]