Anger and disgust: Despite being sentenced to 30 years in prison, the logistician of the terrorist cell involved in the November 13 attacks in France could be released in the coming weeks... #attack #release #MohamedBakkali (translated)
Le tribunal de l'application des peines de Bruxelles a accordé six congés pénitentiaires à Mohamed Bakkali, condamné à 30 ans de prison pour son rôle dans les attentats du 13-Novembre, provoquant ainsi l'indignation des victimes de l'attentat. #14Novembre #MohamedBakkali #Attentats
13-Novembre: Mohamed Bakkali, “logisticien” des attentats de 2015 pourrait être libéré
Mohamed Bakkali, reconnu comme logisticien des attentats du 13-Novembre 2015 et condamné à 30 ans de prison, pourrait bientôt bénéficier d'une libération conditionnelle en Belgique grâce à l'octroi de six congés pénitentiaires, suscitant l'indignation parmi les victimes des attaques. #Attentats13Novembre #MohamedBakkali #JusticeBelgique
13-Novembre: Mohamed Bakkali, "logisticien" des attentats de 2015, pourrait bientôt être libéré après s'être vu octroyer des "congés pénitentiaires" en Belgique
Mohamed Bakkali, reconnu comme le logisticien des attentats du 13 novembre 2015, a obtenu du tribunal d'application des peines de Bruxelles six congés pénitentiaires de 36 heures chacun, une décision qui suscite une vive controverse en Belgique en raison de son implication dans des actes terroristes. #MohamedBakkali #Attentatsdu13Novembre #justice
Mohamed Bakkali, le logisticien des attentats du 13 Novembre, va bénéficier de congés pénitentiaires
7
La justice belge a accordé six congés pénitentiaires à Mohamed Bakkali, condamné pour son rôle logistique dans les attentats de Paris en novembre 2015, malgré l’opposition du parquet, soulignant sa volonté de renouer avec la société et les victimes. #MohamedBakkali #attentatsdeParis #justice
La justice belge accorde des congés pénitentiaires au logisticien des attentats de Paris
Mohamed Bakkali, logistique des attentats de Paris, a obtenu six congés pénitentiaires du tribunal de Bruxelles malgré l'opposition du parquet, soulignant une volonté de réinsertion et de rétablissement du lien avec les victimes. #MohamedBakkali #AttentatsDeParis #Justice
Mohamed Bakkali, logisticien des attentats de Paris, obtient des congés pénitentiaires
S
Mohamed Bakkali, le logisticien en chef des attentats de Paris, a obtenu un transfert en Belgique et va pouvoir sortir de prison plus tôt que prévu malgré des peines de 25 et 30 ans, ce qui suscite des réactions en France et soulève des questions sur sa volonté de réinsertion sociale. #MohamedBakkali #AttentatsParis #Justice
Le logisticien en chef des attentats de Paris, Mohamed Bakkali, va déjà pouvoir sortir de prison… malgré « des peines de 25 et 30 ans » : « Ses démarches traduisent une volonté de restauration du lien avec la société en général »
