A computer malfunction disrupts the appointment scheduling at the Saint-Pierre hospital in Ottignies, causing patients to temporarily make their appointments in an alternative way. #PanneInformatique #HôpitalSaintPierre #Ottignies (translated)

A computer malfunction disrupts the appointment scheduling at the Saint-Pierre hospital in Ottignies, causing patients to temporarily make their appointments in an alternative way. #PanneInformatique #HôpitalSaintPierre #Ottignies (translated)

The train service between the stations Ottignies and Bruxelles-Luxembourg is interrupted from October 24 to November 1 due to the final phase of the RER works, where Infrabel teams will complete the work on the extension to four tracks. #RER #Infrabel #SNCB (translated)
In Ottignies, the parents of the communal school of the Centre express their concerns about a potential merger with the Paul Delvaux athenaeum, considering that their school, despite the context of declining birth rates, does not deserve to be closed because it maintains stable enrollments. #Éducation #FusionScolaire #Dénatalité (translated)
