Search

In Poland, in the towns of Tarnawa-Kolonia and Tokary, a Russian missile crashed, which contained significant amounts of explosive material, confirmed Marcin Kozak, spokesman for the District Prosecutor's Office in Lublin, noting that efforts are underway to secure evidence and analyze the scene. (translated)

KOMUNIKAT: W związku z nocną aktywnością rosyjskiego lotnictwa nad zachodnią Ukrainą, polskie i sojusznicze systemy podniosły gotowość. O godz. 3:40 radary wykryły w naszej przestrzeni powietrznej niezidentyfikowany obiekt. Do akcji ruszył myśliwiec F-16, a po zaniku sygnału o godz. 3:46 – śmigłowiec Mi-24, który zlokalizował rejon upadku. Prewencyjnie w regionie nadano sygnał alarmowy. 1.Natychmiastowe skierowanie sił: Po zgłoszeniu z WCPR o głośnym huku, dyżurny Policji niezwłocznie wysłał patrole w rejon miejscowości Tarnawa Kolonia i Tokary. 2.Odnalezienie obiektu: Po godz. 5:00 policjanci odnaleźli na polu (około 2 km od zabudowań) 10-metrowy lej oraz szczątki obiektu. 3.Bezpieczeństwo i izolacja: Policja natychmiast odcięła i zabezpieczyła teren, uniemożliwiając dostęp osobom postronnym. https://t.co/dEizNTqHLTły specjalne w akcji: Na miejsce skierowano policyjnych kontrterrorystów oraz powiadomiono ŻW, ABW, SKW i Prokuraturę Okręgową w Lublinie. Policjanci prowadzą intensywne czynności operacyjno-procesowe we współpracy z DORSZ i pozostałymi służbami. Teren jest w pełni zabezpieczony. #bezpieczeństwo #Ukraina #służbypubliczne

The police in Lublin region discovered a crater and scattered elements of an unidentified object between the villages of Tarnawa-Kolonia and Tokary, after receiving a report of a loud bang, which prompted security measures and the initiation of an investigation by various agencies, including the Military Gendarmerie and the Internal Security Agency. (translated)