A high school student was hospitalized in Tours with eye injuries deemed consistent with a LBD shot during a school blockade, which led to the IGPN being called in by the public prosecutor. (translated)

A high school student was hospitalized in Tours with eye injuries deemed consistent with a LBD shot during a school blockade, which led to the IGPN being called in by the public prosecutor. (translated)

A high school student was injured in the face in Tours, with injuries considered compatible with a shot from a defense ball launcher (LBD), which led to the opening of an investigation by the IGPN. (translated)

In Tours, a high school student was injured in the eye by a shot from a LBD during a blockade, which led to an investigation by the IGPN. (translated)

In Tours, a teenager was injured in the head in front of his high school. The young man is hospitalized, the IGPN is involved, and the word that appears in all the reports is "possible": a "possible" shot from a LBD. I keep this conditional because the investigation requires it. But I note (translated)
⚡️FLASH - The high school protests are intensifying everywhere in France: 440 arrests on Tuesday and dozens of injuries since the beginning of the movement. In Tours, a high school student was seriously injured in the face, possibly by a shot from LBD: the IGPN has been seized. From Spain, Emmanuel Macron is making an appeal for calm. The high school students denounce overcrowded classes, absent teachers, and degraded study conditions. Manuel Bompard (LFI) accuses the government of having chosen "the strategy of decay." (statements) (translated)
The General Inspectorate of the National Police (IGPN) has been tasked with investigating suspicions of LBD fire to the face of a high school student in Tours, who was seriously injured during a blockade of his establishment. (translated)

A police officer shot a high school student in the eye in #Tours. Hospitalized, he is seriously injured. Tonight, we will be having a meeting on site with @alma_dufour and @AndyKerbrat, to show our solidarity with the high school students who are victims of ultra-violent repression and to demand exemplary sanctions against the officers who mutilate children. (translated)
Le Suisse Fabio Christen collabore avec Bruno Armirail en tête de peloton. L'écart est repassé sous les 4 minutes, la moitié du retard a déjà été bouchée depuis l'accélération de la France. Encore 11 tours à parcourir. #Montreal2026 https://t.co/RaNHbqz4in #Cyclisme #Sport #France
I've got Data Centres on my mind... I get it, that many communities do not want these in their backyard. Mostly they do seem to be a nuisance, using up sorely needed resources, making excessive noise (surely that can be mitigated?) and generally upsetting people, who often don't even have all the facts. But I think that is a rather selfish and hypocritical stance! I bet those same people also use the online services and advantages that require more and more data centres... and they would be quite happy plonking them in someone else's backyard! So banning them totally from the state (as in the USA) or country, county, province... whatever you have... makes absolutely no sense. They're not going away, and the need will just continue growing as we move to the next level of computing and AI. The answer clearly lies with the companies building these behemoths, and the authorities granting them the permission to do so in their jurisdiction. They have to negotiate the terms properly, so that these things don't become a nuisance, but a benefit to the community. And there will be some job creation. Because even computers need humans to program, repair, clean, organise, and generally look after everything! The locations must be chosen carefully. They should be as unobtrusive as possible. They must generate their own electricity and supply surrounding areas with any excess. They must not be built in areas with water shortages. I think the best options are near the coast, where water could be desalinated, and electricity be generated, at least partially, with wind turbines. One could even make it a tourist destination, with tours, educating the public on what data centres do, and showing the benefits, as well as the deficits, of this new future. Like I said, they won't be going away... no matter how much the people protest. They will just be built in someone else's backyard! So don't be the hypocrite; rather, be the one who helps to find sustainable solutions.
Certains plagiaires sont serviles, d'autres créateurs"Certains plagiaires sont serviles, d'autres créateurs", comme aime à les définir la spécialiste en la matière, Hélène Maurel-Indart, professeure de littérature française à l'Université de Tours, et autrice de Petite enquête sur le plagiaire sans scrupule, notamment. #plagiat #littérature #ThélysonOrélien
Benjamin Noval est champion du monde juniors, réalisant le doublé après son sacre sur le chrono ! L'Espagnol (17 ans) s'est isolé à deux tours de l'arrivée. Le Français Simon Defrance (18 ans) prend la médaille d'argent. Le Suédois Elias Wändel (18 ans) est 3e. #Montreal2026 https://t.co/pAACwKh2yt #Champions #Sports #Cyclisme
Pour contrer l’argument du « si on fait pas alliance à gauche, il faudra la faire à droite » dire « mais non, puisque y’a pas trois blocs mais quatre blocs et on est le 4e » c’est, il me semble, un peu méconnaître le fonctionnement du mode de scrutin majoritaire à deux tours. #Politique #Élections #Scrutin