Článek o El Zendal, který zachycuje situaci a výzvy spojené s tímto zdravotnickým zařízením v Madridu, ilustruje Manel Fontdevila prostřednictvím satirické kresby s kritickým pohledem na jeho fungování a vliv na společnost. #LaViñeta #Zendal #ManelFontdevila

The pandemic hospital of Ayuso is not suitable for accommodating the Spaniards who were traveling on the hantavirus cruise. Despite spending almost 4 times more than budgeted, Zendal is not prepared to isolate the travelers. (Original: El hospital de pandemias de Ayuso no sirve para acoger a los españoles que viajaban en el crucero del hantavirus. A pesar de gastar casi 4 veces más de lo presupuestado el Zendal no está preparado para aislar a los viajeros https://t.co/aZgUYLAuwW) #PandemicResponse #Hantavirus #PublicHealth #ES
7291 people died without medical assistance or ventilators, perhaps because he chose to deliver 170 million euros, three times the budgeted amount, to construction companies and friendly businesses to build a useless pandemic hospital called Zendal. (Original: Murieron 7291 personas sin asistencia médica, ni respiradores, quizás porque prefirió entregar 170 millones de euros, el triple de lo presupuestado, a constructoras y empresas amigas y edificar un inservible hospital ¡de pandemias! dijo, llamado Zendal.) #Healthcare #PandemicResponse #Accountability #ES