In Mecklenburg-Vorpommern wurde ein Mensch mit dem gefährlichen Bornavirus infiziert, der von Feldspitzmäusen übertragen wird, was die Behörden dazu veranlasst hat, dringende Schutzmaßnahmen zu empfehlen. #Bornavirus #MecklenburgVorpommern #Gesundheitsschutz
U Njemačkoj se širi rijedak i opasan Borna virus, koji izaziva teške upale mozga i gotovo svi zaraženi umiru ili ostaju s teškim posljedicama, a vlasti pozivaju građane na oprez zbog nedostatka cjepiva. #BornaVirus #Njemačka #Zdravstvo
U Njemačkoj je potvrđen slučaj rijetkog i smrtonosnog Borna virusa, koji u većini zaraženih dovodi do smrti ili teških neuroloških posljedica, a zdravstvene vlasti upozoravaju na oprez zbog nedostatka cjepiva i rizika od prijenosa putem zaraženih životinja. #BornaVirus #Njemačka #infekcija
In Mecklenburg-Vorpommern wurde der erste Fall einer Bornavirus-Erkrankung bestätigt, die gefährliche neurologische Symptome verursachen kann und von Feldspitzmäusen auf den Menschen übertragen wird, wobei derzeit keine Behandlung verfügbar ist. #Bornavirus #MecklenburgVorpommern #Zoonose
In Bayern sind innerhalb kurzer Zeit zwei Menschen an einer Bornavirus-Infektion gestorben, wobei es gegen das Virus BoDV-1 bislang keine Therapie gibt und die Symptome oft mit harmlosen Erkrankungen verwechselt werden. #Bornavirus #BoDV1 #Bayern
In Bayern ist erneut ein Mensch an der Borna-Virus-Infektion gestorben, die in Augsburg nachgewiesen wurde und typischerweise tödlich verläuft, während das Virus hauptsächlich von Feldspitzmäusen übertragen wird. #BornaVirus #Infection #PublicHealth
Evropu ohrožuje bornavirus, smrtící infekce přenášená hlodavci, která způsobuje záněty mozku a změny chování, přičemž v Německu zemřel první nakažený, ale epidemiologové uklidňují, že případy u lidí jsou velmi vzácné a riziko nákazy je minimální. #bornavirus #hloavci #zdravotníbezpečnost
