BETA nonprofit public democratic european moderated

Search

#doživotni

The article describes the horrific consequences of the Iranian security forces' intervention during protests against the economic situation in January, when more than 75 injured individuals were assessed by doctors and ballistic experts, with most injuries caused by gunfire to the head, neck, and chest with the intent to kill, and many survivors suffer from lifelong consequences. (translated)

„Kéž by mě raději zabili.“ Místo Trumpovy pomoci přišly doživotní následky

Ratko Mladić, a war criminal and former commander of the Bosnian Serb army, passed away shortly after being sentenced to life in prison for genocide and other crimes committed during the war in Bosnia. (translated)

Ispovijest ratnog dopisnika: 'Držao me je za ruku nekoliko minuta, rekao mi je da sanja o svijetu u kojem nema oružja'
IndexHR 7d

An investigation has been launched into the death of Ratko Mladić, the former commander of the Bosnian Serb army who was sentenced to life imprisonment for genocide, who died during hospitalization in The Hague. (translated)

Pokrenuta istraga o smrti Mladića
Novinky 7d

The new law in Turkey allows courts to sentence minors aged 15 to 17 to life imprisonment for serious crimes, thus increasing the maximum sentences for children, including the possibility of sending young offenders aged 12 to 14 to closed rehabilitation facilities. (translated)

Mladiství mohou v Turecku dostat i doživotí
24sata 7d

Ratko Mladić, the wartime leader of the Bosnian Serbs, died in The Hague without any remorse for the crimes committed during the war in Bosnia, including the genocide in Srebrenica, after being sentenced to life imprisonment. (translated)

Ratko Mladić se za svoje užasne zločine nikad nije pokajao. Na suđenju u Haagu je i provocirao

Ratko Mladić, a war criminal serving a life sentence for genocide and war crimes related to the Bosnian war in the 1990s, died in prison in The Hague at the age of 84. (translated)

Zemřel válečný zločinec Ratko Mladić
Novinky 7d

War criminal Ratko Mladić, known as the Butcher of Bosnia for his crimes during the war in Bosnia and Herzegovina, including the massacre in Srebrenica, died in prison in The Hague, where he was serving a life sentence. (translated)

Zemřel válečný zločinec Ratko Mladić

Ratko Mladić, the former commander of the Army of the Republika Srpska, has passed away in The Hague after being sentenced to life imprisonment for genocide and war crimes, leaving behind a bloody legacy associated with the siege of Sarajevo and the massacres in Srebrenica. (translated)

Tko je bio Ratko Mladić? Zbog strašnih zločina prozvali su ga balkanskim krvnikom

Bosnian Serb war criminal Ratko Mladić has died; he was serving a life sentence for genocide and war crimes in The Hague, where he was responsible for the largest massacre in Europe since World War II, including the murder of around 8,000 Bosnian men in Srebrenica. (translated)

Zemřel jeden z největších válečných zločinců 20. století. Bylo mu 84 let

The founder of the bankrupt China Evergrande Group, Hui Ka Yan, was sentenced to life in prison by a Chinese court for misappropriation of funds and other frauds, while the company was also fined 8.82 billion yuan in connection with its massive debts exceeding 300 billion dollars. (translated)

Šéf zkrachovalého Evergrande dostal doživotí. Firma má zaplatit miliardovou pokutu

The founder of Evergrande, Hui Ka Yan, has been sentenced to life imprisonment by a Chinese court and his assets have been confiscated, reflecting the extensive financial scandals and insolvency of the company, whose liabilities exceed 300 billion dollars. (translated)

Čínský soud poslal zakladatele společnosti Evergrande do vězení na doživotí
24sata 3w

European scientists are working on the development of new combined therapies for chronic hepatitis B, including innovative therapeutic vaccines that could reduce the need for lifelong treatment and enable patients to regain control over the immune response to the virus. (translated)

Europski znanstvenici u potrazi za izlječenjem od hepatitisa B

Luigi Mangione confessed in federal court in New York that he shot UnitedHealthcare CEO Brian Thompson, thereby avoiding federal prosecution, but he faces life imprisonment due to charges of stalking resulting in death. (translated)

Luigi Mangione u soudu přiznal, že zastřelil šéfa UnitedHealthcare Thompsona

American authorities have charged four members of the powerful Jalisco New Generation cartel from Mexico with attempting to purchase weapons in the Czech Republic, facing the possibility of life imprisonment. (translated)

Mocný kartel chtěl nakupovat zbraně v Česku. Čtveřici Mexičanů hrozí v USA doživotí
Novinky 3w

Four members of the Jalisco New Generation cartel were charged by U.S. authorities for attempting to purchase weapons and ammunition in the Czech Republic, where they were arrested, and they now face life sentences. (translated)

Členové mexického kartelu kupovali zbraně v Česku, americké úřady obžalovaly čtyři muže
IndexHR 3w

Lebanon has abolished the death penalty, becoming the first country in the Middle East to officially abandon this form of punishment, while the only opposition was the parliamentary bloc of Hezbollah, and the new punishment will be life imprisonment with hard labor. (translated)

Libanon ukida smrtnu kaznu
Novinky 3w

Lebanon became the first Arab country to abolish the death penalty and replace it with life imprisonment with hard labor, a move supported by the majority of the House of Representatives, except for the Hezbollah movement. (translated)

Libanon jako první arabská země zrušil trest smrti. Proti byl jen Hizballáh

The article discusses several serious topics, including the discovery of explosive drones at Leipzig/Halle airport, a life sentence for a car attack at a Verdi demonstration in Munich, concerns from shipping associations about low water levels, losses of millions for health insurance companies due to dubious investments, and injuries from a tram accident in Gelsenkirchen. (translated)

tagesschau

The article informs about current events, including the debate after the discovery of explosive drones at the airport in Leipzig, a life sentence for a car attack during a protest in Frankfurt, concerns of shipping associations regarding low water levels, extreme heat in Europe, a search for missing persons in Ceuta, ongoing Russian attacks on Ukraine, memories of the victims of the atomic bomb in Hiroshima, millions in losses for health insurance companies, injuries from a tram accident in Gelsenkirchen, and a swimming competition in Paris. (translated)

tagesschau

The article states that explosive material was found at the airport in Leipzig, the court imposed a life sentence for a terrorist attack, and there is a discussion about assistance in protecting trees from the heat, while also recalling the bombing of Hiroshima. (translated)

tagesschau in Einfacher Sprache