A former footballer is suspected of having poisoned his teammate out of revenge after their joint club trip to Dresden ended in tragedy. (translated)
Herrje. Es reißt wirklich nicht ab. 😵💫 Kaum ist das Russische Haus in Berlin politisch angezählt, taucht die nächste Baustelle auf: Dresden. CORRECTIV berichtet heute über eine Villa in der Zittauer Straße 29, die von der deutschen Vertretung der sanktionierten russischen Staatsagentur Rossotrudnitschestwo verwaltet wird. Russland selbst führt das Gebäude als „Russisches Zentrum für Wissenschaft und Kultur“. Mieter ist seit Jahren das Deutsch-Russische Kulturinstitut (DRKI). Laut Berichten des russischen Rechnungshofes wurde ihm die Immobilie von Rossotrudnitschestwo zwischen 2002 und mindestens 2019 unentgeltlich überlassen. Und nun wird es interessant. Das DRKI bietet Sprachkurse und eine Bibliothek an – also auf den ersten Blick klingt alles sehr Kultur, Freundschaft und Dostojewski. Daneben betreibt es allerdings auch ein Servicebüro für konsularische Unterlagen russischer Staatsangehöriger. Und zuletzt soll der Verein vor allem durch prorussische Veranstaltungen aufgefallen sein. Laut Correctiv soll er im Dezember 2025 seine Räume sogar einem russischen Juristen zur Verfügung gestellt haben, der eine Art Rechtsberatung zum Kauf von Immobilien in der besetzten Ostukraine anbot. Mitten in Deutschland. In Dresden: der Verkauf von Kriegsbeute, an dem noch immer Blut haftet. Ich gehe zumindest nicht davon aus, dass dort Ukrainer hereinspazieren und sagen: „Ach, ich habe da noch ein Häuschen im Donbas – könnten Sie mir das verkaufen?“ 🤨 Außerdem beherbergte das Institut offenbar ein „Russisches Zentrum“, das von der ebenfalls EU-sanktionierten Stiftung Russkiy Mir gefördert wurde. Der sächsische Grünen-Innenpolitiker Valentin Lippmann befürchtet nun, dass Dresden zum „Auffangbecken“ für die bisherigen Aktivitäten in Berlin werden könnte, und fordert Bund und Land auf, auch dieser Dependance „unverzüglich das Wasser abzugraben“. Und jetzt kommt der wirklich hübsche Teil: Die Dresdner Nutzung ist offenbar gar nicht vom deutsch-russischen Abkommen gedeckt, auf das sich Rossotrudnitschestwo beruft. Eine entsprechende Vereinbarung, der das sächsische Kabinett 2019 zugestimmt hatte, ist laut Staatsregierung nie in Kraft getreten. Das Auswärtige Amt erklärt außerdem, die Villa habe keinen diplomatischen oder konsularischen Charakter. Mit anderen Worten: Berlin soll dichtgemacht werden. Und kaum fragt man sich, wohin die Aktivitäten möglicherweise wandern könnten, steht da in Dresden schon seit Jahren eine russische Villa mit Rossotrudnitschestwo-Anbindung, prorussischen Veranstaltungen, Russkiy Mir und erstaunlich interessanter Rechtslage herum. Manchmal muss man die Matroschka eben nur weiter aufmachen. 🪆🪆🪆🪆🪆🪆🪆🪆🪆🪆🪆☝️ #Russland #Dresden #Kultur
Nemožné se stalo skutečností! @HCPCE mají na bílých dresech inverzní reklamy 👍🏼 https://t.co/h6MO6A5qSv #hokej #sport #reklama
Wczoraj rozmawiałem z serdecznym Przyjacielem - pracuje w przemyśle spożywczym, firma na granicy średnia/duża, polski kapitał. Powiedział, że jak mają marżę między 2-3% do lidronki to się wszyscy w firmie cieszą 😱, a zdarza się i na minusie. Plus możliwość zwrotów niesprzedanego towaru. Aż mnie dreszcze przeszły. Sprawdziłem wyniki finansowe firmy, oczywiście nie podam publicznie, niestety jego opowieść się zgadza. Rentowność netto liczona w promilach. Jak w takich warunkach prowadzić firmę. #przemysłspożywczy #biznes #finanse
Argentina is considering the option of retiring the jersey with the number 10 after Lionel Messi's departure from the national team, which recalls the unsuccessful attempt at the same gesture following Diego Maradona's death, whose cult continues to persist. (translated)

Herzlich willkommen, Pati! 🙌 Die SGD hat einen weiteren Last-Minute Transfer festgemacht. Patrice #Čović wechselt per Leihe aus der Bundesliga vom SV Werder Bremen nach Dresden. ✍️👉 https://t.co/5y8z29LJ6C #sgd1953 https://t.co/aEDrfP72m6 #Transfer #Bundesliga #Fußball
Dynamo Dresden ist in weit fortgeschrittenen Gesprächen mit Werder Bremen über eine Leihe von Patrice Covic. Letzte Details werden geklärt. 📰: @_dennisbayer #DynamoDresden #WerderBremen #Transfergerüchte
Die deutsche NGO "Mission Lifeline" aus Dresden macht sich Freunde in Ceuta. Wieso glauben deutsche Hypermoralisten eigentlich, sie müssten mit ihrer überlegenen Moral die Welt beglücken? Können die Spanier ihre Probleme nicht ohne gute Deutsche lösen? https://t.co/RTzINChULY #NGO #Moral #Ceuta
Nakon vremena koje je prošlo od finala i puno razmišljanja, želim svima priopćiti da se povlačim iz reprezentacije... Bila je to odluka koja je boljela i još uvijek boli u duši, ali shvaćam da je došao trenutak. Kunem vam se da sam uvijek davao sve od sebe, ne samo posljednjih godina, kada smo osvojili sve, nego i prije toga. Uvijek sam se borio i ostavljao sve za ovaj dres, kako bih vam donio radost i kako biste kroz nogomet bili ponosni što ste Argentinci. Malo je još ostalo i poglavlja se polako zatvaraju, a ovo je jedno koje me jako boli. Volim, volio sam i uvijek ću voljeti biti dio reprezentacije. Ispraznio sam se, više nemam što dati, a iza mene dolaze sjajni igrači koji zaslužuju biti ovdje. Hvala vam za svu ljubav tijekom ovih 20 godina. Jako će mi nedostajati slušati vas dok sam bio dio svega. Sada ću biti još jedan od vas, uvijek ću bodriti i podržavati reprezentaciju izvana, u dobrim, a još više u lošim trenucima. Hvala mojoj obitelji što je uvijek bila uz mene i što me pratila na ovom tako lijepom, ali teškom putovanju. Hvala svakom treneru, suigraču i čelniku s kojim sam imao priliku dijeliti ovaj put. Sa sobom nosim uspomene i nezaboravne trenutke koje smo zajedno proživjeli. Odlazim miran i ponosan što smo zajedno sa suigračima uspjeli podariti vam trenutke o kojima smo sanjali. Bilo je ludilo proživjeti sve to s vama. Volim vas! Hvala Bogu što me učinio Argentincem. Idemo, Argentina! *Ove sam riječi napisao 21. srpnja, dva dana nakon finala. Danas, nakon onoga što se dogodilo s mojim tatom, još sam uvjereniji nego prije
🇦🇹 YES — I SUPPORT AUSTRIA’S HEADSCARF BAN FOR GIRLS UNDER 14 IN SCHOOLS. This is not a ban on Islam. This is not a ban on adult Muslim women wearing the hijab. It is about one simple principle: Children must have the freedom to grow up before adults impose religious dress codes #Austria #HeadscarfBan #ChildrensRights #AT
Vērmanes dārzā siro krievu sīkie "bokseri" un trenējas uz meitenēm. Visiem viens dreskods: skūti pakauši, LONSDALE džemperīši. Nebūs grūti viņus noķert. @RigasPP @Valsts_policija @EdvardsRatnieks @janisdombrava https://t.co/V8RSLWt0NX #Riga #drošība #jaunatne
In der Dresdner Ausländerbehörde soll ein 34-jähriger Staatenloser versucht haben, Unterlagen anzuzünden und anschließend einen Mitarbeiter mit einem Messer bedroht haben. Sicherheitsmitarbeiter griffen ein und verhinderten nach Angaben der Polizei Schlimmeres. https://t.co/5D6s3BirjO #Dresden #Sicherheit #Kriminalität
ESTAMOS DE OLHO! O cabeleireiro da Beyoncé publicou o clipe de “Freakum Dress” em seu Instagram com a legenda: “Eu amo um cabelão FREAKUM @beyonce” https://t.co/EkVliOiHPr #Beyoncé #FreakumDress #Cabelos
W histori Polski nie było tak obrzydliwego człowieka na urzędzie prezydenta. Prymitywny cham, dresiarz, kibol, alfons i kombinator. Mały człowiek. Nawrocky jego imię. #Polska #prezydent #historia
Die Lage am Morgen. Acht Tage vor der Wahl in Sachsen-Anhalt verlangt der Verteidigungsminister, vier Landesverbände jener Partei verbieten zu lassen, die dort bei 40 % steht; die Union kommt auf 23 % und hält sich bedeckt. Zur selben Zeit erpresst eine Hackergruppe das Land Berlin um 30 Bitcoin, nachdem sie eine Woche lang unbemerkt im Landesnetz saß. In Dresden legt der Corona-Ausschuss Papiere vor, nach denen ein Vierzehnjähriger elf Tage neben dem Gefängnis festgehalten wurde, während die zuständige Ministerin Berichte darüber damals eine Falschmeldung nannte. Und große Handelsketten unterstützen Campact-Propaganda nicht. [M.L.] #SachsenAnhalt #Wahlen2021 #Politik
Różni ludzie, w tym artyści, protestują przeciwko występowi Skolima na imprezie u Nawrockiego. Mnie to nie przeszkadza. Człowiek, który doprowadzał dziewczyny do Grand Hotelu, tłukł się w ustawkach w lesie, wciąga publicznie to i owo i na co dzień biegał w kibolskim dresie - niby czego ma słuchać? Pendereckiego? Poezji śpiewanej? Heavy metalu? Jazzu? To jest harmonijne współgranie w ramach jednego kulturowego świata. Mnie wystarczy informacja o tym, co się tam wydarzy. Podałem ją dalej, bo chcę, bo dotarła tam, gdzie powinna. A że ja go nie traktuję jako swojego prezydenta, to niech sobie zaprasza kogo chce. __ Ale już gdyby Tusk zaprosił taki lineup na swój raut, to by mnie być może coś strzeliło. #protest #kultura #muzyka