Search

The article discusses the controversy surrounding long-term sick people in Belgium, where recent statistics show a first decrease in their numbers amidst political tensions and a search for savings by the government. #MaladesDeLongueDurée #ControversesPolitiques #Inami (translated)

Le nombre de malades de longue durée en Belgique dépasse désormais 600 000, suscitant des accusations contre les mutualités et un débat autour de la transparence des données essentielles pour comprendre et gérer cette crise socio-budgétaire, alors que les mesures de retour au travail échouent à inverser la tendance. #mutualités #maladesdeLongueDurée #données