The article tells the story of Jean-Marc Furlan, a former football coach, fighting against a neurodegenerative disease that causes him to lose parts of himself. #Ligue1 #football #maladieneurodegenerative (translated)
In a book titled Jean-Marc Furlan, the gift of a life, Cécile Traverse Furlan reveals that her husband, former football coach Jean-Marc Furlan, suffers from a neurodegenerative disease likely linked to concussions sustained during his career, leading to harmful effects on his social and professional life. #Football #MaladieNeurodégénérative #CommotionsCérébrales (translated)
🚨 JEAN-MARC FURLAN 🇫🇷 SUFFERS FROM A NEURODEGENERATIVE DISEASE. ❤️🩹 His wife revealed it in a biographical book. 👇 "The diseases explain his quiet disappearance from the world of football since his dismissal from SM Caen, we can read. I FEEL THE DAMS BREAKING ON SEVERAL ASPECTS, PARTICULARLY THE DISINHIBITION AND THE ABSENCE OF FILTERS, in an environment where it is strictly forbidden. Jean-Marc has always charmed with his authenticity and directness. You cannot imagine the number of times players called me after media appearances on his part saying: 'you are going to be furious, but he delighted me.' […] THIS DISEASE FEASTED ON SUCH A PERSON. Frank and authentic, okay, but I could not let people explain to me that what was happening in Caen resembled him. The more stress he absorbed, the more he let go." 🗞️ via @lequipe #JeanMarcFurlan #MaladieNeurodégénérative #Football (translated)
Jean-Marc Furlan's wife reveals in an emotional biography the suffering of the 68-year-old coach facing a neurodegenerative disease that tarnished the end of his career and highlights the consequences of concussions in football. #JeanMarcFurlan #Football #MaladieNeurodégénérative (translated)
