Interrogée par l'AFP, la procureure de Paris, Laure Beccuau, fait état d'"une explosion des overdoses sur la plaque parisienne", un phénomène "particulièrement alarmant". #Overdoses #Drogues #Paris
In 2026, Paris has already recorded nearly 60 overdose deaths, which represents a doubling compared to 2025, prompting the prosecution to alert on an explosion of overdoses among consumers with varied profiles, often linked to consumption practices facilitated by technology. (translated)

"Le constat que l'on fait est vraiment celui d'une explosion des overdoses sur la plaque parisienne"Le nombre d'overdoses mortelles a doublé en 2026 à Paris par rapport à l'année précédente, a annoncé à l'AFP la procureure Laure Beccuau, qui appelle à une "prise de conscience" par les consommateurs de drogues. #overdoses #cocaïne #santépublique
In one year, the number of fatal overdoses in Paris has doubled, reaching 59 deaths in 2026, an alarming phenomenon affecting all socio-professional categories and often linked to cocaine use and new synthetic drugs. (translated)

À Paris, le nombre d'overdoses mortelles a augmenté de manière alarmante, atteignant déjà 35 cas en seulement six mois de 2026, touchant des individus de toutes catégories sociales et d'âges variés, ce qui remet en question la banalisation croissante de la consommation de drogues, notamment de synthèse. #overdose #drogues #Paris

Toda a história da Rue levou a esse final: • Teve várias overdoses. • Destruiu a própria família emocionalmente. • Mentiu pra todo mundo que amava. • Perdeu relações por causa do vício. • Invadiu casas e chegou a roubar. • Se envolveu com criminosos perigosos. Eu prefiro ver esse final como ela finalmente descansando em paz. #Superação #Consciência #SaúdeMental
A warning has been issued in North East Lincolnshire regarding potentially contaminated recreational drugs, including cocaine, following a rise in overdoses and one death linked to these substances, prompting local authorities to urge users to exercise caution and to call for immediate help in case of an overdose. #DrugAwareness #PublicHealth #SafetyFirst #GB
A warning has been issued by North East Lincolnshire Council regarding potentially contaminated drugs, including cocaine, following an increase in overdoses, with one death and several hospitalizations reported; authorities emphasize the dangers of unknown drug potency and urge anyone witnessing an overdose to seek immediate help. #DrugAwareness #PublicHealth #OverdosePrevention #GB