Toxicologist Laurence Huc highlights, through a comic strip and an interview, the tragic concentration of pediatric cancers in Sainte-Pazanne, where twenty-five children have become ill, raising questions about the potential link to pesticide use in the region. (translated)











