BETA nonprofit public democratic european moderated

Search

#seadus

In Estonian schools and kindergartens, teachers face constant interference and chaos that hinders the establishment of a conducive learning environment, even though the laws require a secure and peaceful environment for all children. (translated)

RIIN SEEMA ⟩ Õpilased ja õpetajad vajavad ka kaasavas klassiruumis õpirahu
Postimees 10h

Ukrainian President's sanctions commissioner Vladyslav Vlasiuk expressed optimism about the U.S. House of Representatives' ability to expedite the vote on the bill that would impose sanctions on Russia, which would establish tariffs on countries that purchase Russian oil and gas. (translated)

Vlasiuk: USA võib Venemaa sanktsioonide eelnõu hääletust kiirendada

As a result of discussions about the illegal collection of data by the Estonian Health Data Centre (TEHIK) by the police and other officials without people's consent, a legislative amendment has been initiated to change the existing regulation and ensure better data protection practices. (translated)

ARSTID ON NÖRDINUD ⟩ Terviseandmetes nuhkimise asjus tehti hookuspookust. Liisa Pakosta vaikib

Estonian journalist Ekaterina Kotrikadze, who worked as the editor-in-chief of the "Rain" channel, is accused of violating the foreign agent law in Russia, while she has already been sentenced to eight years in prison for spreading false information about the Russian army, and she has also been targeted due to the activities of other journalists, including her husband. (translated)

Против ведущей «Дождя» Екатерины Котрикадзе завели дело о неисполнении «иноагентского» законодательства

Esitan Prantsusmaa rahvale rahvahääletusele seaduseelnõu islamistlike ideoloogiate vastu võitlemiseks mitmete jõuliste meetmete abil, sealhulgas islamistliku pearäti kandmise keelustamine avalikus ruumis,

Le Pen tahab avalikus ruumis keelata pearättide kandmise
www.err.ee
ERR 3d

The Estonian prosecutor's office has initiated a criminal investigation into the administration of the Ministry of Defense to examine the accounting deficiencies and possible legal violations found in the audits of the National Audit Office, but no charges have been filed against anyone. (translated)

Prokuratuur algatas kaitseministeeriumi haldusala suhtes kriminaalmenetluse
ERR 6d

The Belarusian authorities are secretly collecting DNA samples from dissidents and are planning a law that would require all citizens to provide DNA samples, raising concerns about political persecution and human rights violations. (translated)

Valgevene võimud on salaja loomas dissidentide DNA-st andmebaasi
ERR 7d

Animal rights lawyer Farištamo Eller calls for an end to the treatment of animals as things and demands that their rights be recognized by law, emphasizing that in Estonia, insufficient attention is paid to animal welfare, and a march is organized to raise awareness about this and discuss the situation of animals. (translated)

Loomaõiguslane: loomi ei tohiks kohelda asjadena

The planned changes in the law allow consumers to share produced renewable energy, increasing their active participation in electricity markets and enabling them to manage their electricity consumption more flexibly with different sellers and measurement points. (translated)

Поправка к закону даст потребителям возможность делиться электроэнергией

Nvidia's latest financial results have prompted the technology sector to assess the company's role in the development of the artificial intelligence boom, but at the same time, questions have arisen regarding the consistency of growth forecasts and risks, including the situation in the Chinese market and limits on production capacity. (translated)

Maailma tehnoloogiasektor hingas kergendatult: Nvidia teatas suurepärastest tulemustest
ERR 1w

With the amendments to the Rescue Law, the police can legally provide life-saving first aid in situations where human life is in danger and an ambulance has not yet arrived. (translated)

Politseinikel tekib seaduslik õigus anda sündmuskohal elupäästvat esmaabi
ERR 1w

With the amendments to the Estonian Law on Maintenance of Order, it is intended to give police officers the legal right to provide life-saving first aid at the scene in situations where human life is in danger and emergency services have not yet arrived, in order to clearly regulate what procedures they may perform before the arrival of emergency services. (translated)

Politseinikel tekib seaduslik õigus anda sündmuskohal elupäästvat esmaabi

The New Zealand government plans to ban the use of social media for those under 16 and will present a corresponding bill on Monday, having conducted research for over a year after the example of Australia. (translated)

Uus-Meremaa plaanib keelustada sotsiaalmeedia alla 16-aastastele
ERR 2w

Former Polish Prime Minister Mateusz Morawiecki, who was expelled from the higher ranks of the Law and Justice party (PiS), plans to establish a new party to appeal to more moderate conservative voters and criticizes PiS's radicalization and inability to adapt to the younger electorate. (translated)

PiS-ist välja heidetud Morawiecki kavatseb luua uue erakonna

The President of Portugal, António José Seguro, has enacted a law that prohibits face covering in public places, targeting particularly Muslim women who wear burqas, with fines ranging from 150 to 3000 euros for violations, while exceptions apply in certain situations. (translated)

Portugal keelab näo katmise avalikes kohtades
ERR 2w

The return of Russian figure skater Kamila Valieva to international competitions as a neutral athlete has sparked sharp criticism in Russia, as her support for Vladimir Putin and his policies has upset many, and she has also shared controversial opinions on the government's new laws that restrict internet freedoms. (translated)

Putini toetaja Valijeva tagasitulek tekitas pahameelt ka Venemaal

The former Ukrainian Defense Minister Mykhailo Fedorov calls for organizing elections postponed due to the war, despite the legislative obstacles in place during martial law. (translated)

Ametist vabastatud Ukraina kaitseminister ärgitab valimisi korraldama

The Iranian Parliament approved a draft law that makes communication with hostile foreign media punishable by criminal law in order to limit the influence of foreign countries and reduce the impact of foreign intelligence activities in the country. (translated)

Iraan tahab välismeediaga suhtlemise kuriteoks muuta

Japanese scientists have created an experiment in which thousands of particles behaved in a way that violated Newton's third law, which may open up new possibilities for exploring the coexistence of living cells and future smart materials and microrobots. (translated)

Mis see siis on? Jaapani teadlased suutsid Newtoni seadust rikkuda
ERR 3w

US Commerce Secretary Howard Lutnick emphasized that the Trump administration does not support Apple's plan to purchase memory chips from China, even though the company is seeking solutions to alleviate the supply crisis, while US lawmakers are concerned about involving Chinese manufacturers, which could harm American manufacturing capacity. (translated)

WSJ: USA ärgitab Apple'it Hiina mälukiipe mitte ostma