Code-Reinho-Tactical wrote that Les Forges de Tarbes, which it presented as the only French factory producing 155 mm shell bodies for Caesar cannons, risks having to permanently stop its machines following a government decision. According to him, the prefecture of Hautes-Pyrénées had asked the company to comply with the regulations on pressure equipment before the end of the year. He indicated that an inspection carried out on July 9 highlighted five pieces of equipment used to operate hydraulic presses that were overdue for requalification, and nine others that were due for requalification by mid-August. He estimated that the regulations and bureaucracy were harmful both to the French economy and to national defense. https://t.co/MM57G1PcqH #Industrie #Défense #Réglementation (translated)