"Pilots should not be treated as a threat by the authorities they seek help from," adds Paul Reuter, Vice President of ECA and himself a pilot. #Aviation #SécuritéAérienne #Pilotes (translated)
Belgium
Jess Thorup has been dismissed as coach of Genk after a disappointing defeat against Union Saint-Gilloise, in which the team only achieved 15 out of 33 points and is currently in seventh place in the league. #ProLeague #KRCGenk #Football (translated)

Vynova Belgium, a chemical company in Tessenderlo-Ham, has announced it will enter bankruptcy, resulting in the loss of approximately 600 jobs, after failed attempts to save the company during a difficult economic situation. #Vynova #Chimie #PertesEmplois (translated)

Network issues at UZ Brussel and other Belgian hospitals have led to the postponement of surgeries, but no cyberattack has been confirmed according to the hospital. #UZBrussel #HôpitauxBelges #ProblèmesDeRéseau (translated)

The number of job vacancies in Flanders fell in October to the lowest level in ten years, with 19,680 registered offers according to the VDAB. #emploi #Flandre #VDAB (translated)
Olivier Servais, an anthropologist and professor at UCLouvain, argues that generative artificial intelligence, far from threatening creators, encourages them to evolve and deepen their creativity while emphasizing the importance of human sensitivity in the face of this technology. #IntelligenceArtificielle #Créativité #DigitalWallonia (translated)
The author wrote that Mohammad Javad Sani, an MEK member on death row in Iran, had received the Magnitsky Outstanding Human Rights Activist Award. https://t.co/eFzr1skwi0 #انسان_حقوق #ایران #فعالان_حقوق_بشر #IR
The author said Mohammad Javad Sani, whom they described as an MEK member on death row in Iran, had received the Magnitsky Outstanding Human Rights Activist Award. They urged the recipient to post about the announcement, saying the recipient had been the first to receive the award for Outstanding Politician, and included a link to the announcement. https://t.co/eFzr1skwi0 #HumanRights #Iran #MEK #IR
Why is Trump meeting Putin and XI? Not to discuss Ukraine..but to divide the world.
"The billionaires of Silicon Valley won this battle. But they will lose this war," estimated Gabriel Zucman on X last Wednesday. #Californie #TaxeDesMilliardaires #Inégalités (translated)
In 2025, insurers in Belgium handled more than 1,000 car insurance claims daily, with a total of 371,980 claims and an average cost of 4,865 euros per claim. #AssuranceAuto #Sinistres #Belgique (translated)
Employees over fifty face significant challenges at the end of their careers, partly due to technological changes and increased competition that promote discrimination and burnout. #FinDeCarrière #Âgisme #TravailDesFemmes (translated)
Vynova Belgium, a chemical company in Tessenderlo-Ham, has announced it will go bankrupt, putting about 600 jobs at risk. #VynovaBelgium #faillite #emploi (translated)
The chemical plant Vynova Belgium in Tessenderlo-Ham announced its intention to file for bankruptcy, thereby threatening 600 jobs, after the failure of negotiations with Nobian. #Limbourg #Vynova #chômage (translated)
The author of the post informed that Prince Harry and Duchess Meghan appealed today in Brussels, at the European Parliament, for more effective protection of the youngest online. https://t.co/K5hwa9q6Rk #KsiążęHarry #KsiężnaMeghan #OchronaDzieci #BE #GB (translated)
The CGSP calls on the parties Vooruit, Les Engagés, and the CD&V to seriously consider their participation in the coalition if the government does not defend the interests of workers and public services. #BudgetFédéral #CGSP #PolitiqueBelge (translated)

Voters from Brazil, Israel, and the United States recently reminded leaders like Trump, Netanyahu, and Bolsonaro that power is not an acquired right and that they must be accountable to those they govern. #Élections2026 #Démocratie #PouvoirPopulaire (translated)

On this issue, Gilles Vanden Burre, co-chair of Ecolo, and Frédéric Druck, from the pharma federation Essenscia, disagree. #LicenciementCollectif #GSK #Wavre (translated)
"The local loser": Bill White takes aim at a Flemish minister after a jab at Donald Trump. #CPAS #Budget2026 #Chômage (translated)
The maximum price of gasoline will decrease starting Wednesday, with reductions of 6.3 and 6.4 cents for gasoline 95 RON E10 and E5, respectively, while prices for gasoline 98 RON E10 and E5 will also decrease. #PrixEssence #Énergie #Pompe (translated)