Murat Çolak

Murat Çolak thanked the fans for filling the stadium at Kałuża and for their support during the match. He also praised the staff and players for their commitment and fighting spirit until the end. He wrote that once again, instead of discussing football, there needs to be a discussion about refereeing decisions. In his opinion, some clear situations did not receive proper resolutions, and the decisions affected the course of the competition. He announced that the next day the club would send an official letter to the Refereeing College regarding the mistakes made during the match and would ask for explanations and a thorough analysis. Çolak turned to the PZPN with the expectation of a meeting with the presidents of all Ekstraklasa clubs. He stated that concrete actions are needed, and at stake are the credibility of the competitions and the trust of fans in Polish football. He advocated for Ekstraklasa matches to be officiated by foreign international FIFA referees using the VAR system. He added that clubs, players, and fans deserve clear rules and fair competition. #Ekstraklasa #piłkaNożna #sędziowie (translated)

Murat Çolak wrote that Cracovia has unveiled a third jersey dedicated to St. John Paul II, whose life — as he emphasized — was connected with Krakow and the club. The design was inspired by Zakrzówek, where Karol Wojtyła worked physically in a quarry during his youth. Çolak also pointed to a commemorative plaque located underwater, installed by divers. As he explained, the blue of Zakrzówek inspired the color of the jersey. The back of the shirt features the inscription "Holy Father, your Cracovia remembers you," and the hidden motif of ones references the number retired for John Paul II. According to Çolak, the ones were visible after personalizing the jersey; this solution appeared on the Cracovia kit for the first time. Çolak described the project as an expression of the club's identity and respect for its history. He thanked the marketing team and the Official Cracovia Store for the realization, the photo session, and the video clip. #Cracovia #JanPawełII #Kraków (translated)

Dziękuję wszystkim Kibicom, którzy tak licznie i z takim entuzjazmem wzięli udział w naszym pierwszym biegu. Wasza obecność i energia sprawiły, że był to dla nas naprawdę wyjątkowy dzień. Szczególne podziękowania kieruję do Dyrektor Marketingu @Karolinapalonek oraz wszystkich Pracowników Klubu zaangażowanych w organizację biegu. Ogrom pracy, który włożyliście w przygotowanie tego wydarzenia, przyniósł dziś piękny efekt. Dziękuję również Władzom Miasta @krakow_pl za wsparcie, a naszym Sponsorom i Partnerom za zaufanie i współpracę. Patrząc na to, jak chętnie odpowiedzieliście na naszą inicjatywę, wierzę, że właśnie rozpoczęliśmy nową tradycję Cracovii! #Kibice #Bieg #Cracovia

Otrzymaliśmy odpowiedź Prezydium Kolegium Sędziów PZPN w sprawie meczu Cracovia – Górnik Zabrze. PZPN informuje, że sytuacja z 79. minuty została szczegółowo przeanalizowana, a VAR nie uznał decyzji o rzucie karnym za „jednoznaczny i oczywisty błąd”. Jednocześnie dowiadujemy się, że wnioski z tej sytuacji będą wykorzystywane w procesie szkoleniowym sędziów. To dla nas ważna informacja, choć nie zmienia faktu, że decyzja ta miała istotny wpływ na przebieg meczu. Skoro sytuacja stała się przedmiotem analizy i ma być elementem szkolenia sędziów, oczekujemy, że podobne zdarzenia w przyszłości będą oceniane w sposób możliwie spójny i zgodny ze standardami, których oczekuje się od polskich rozgrywek. W Turcji mówimy: „Geç gelen adalet, adalet değildir”. „Spóźniona sprawiedliwość nie jest sprawiedliwością”. Od teraz w każdym meczu będziemy uważnie patrzeć Wam na ręce. #PZPN #sędziowie #piłkaNożna

Po pierwsze, chciałbym podziękować @filip_surma za świetną rozmowę i bardzo dobrze przeprowadzony wywiad. Podczas naszej rozmowy nie mogłem niestety nie poruszyć również tematu niedzielnego meczu Cracovii i kontrowersyjnych decyzji sędziowskich, które miały istotny wpływ na jego przebieg i wynik. Do tego spotkania ciężko pracowali i przygotowywali się nie tylko piłkarze, ale również pracownicy całego klubu – działu marketingu, działu sprzedaży, naszego sklepu, działu infrastruktury, zespół greenkeeperów, a także wszystkie pozostałe osoby, które każdego dnia pracują na rzecz Najstarszego Klubu Sportowego w Polsce i których nie sposób tutaj wszystkich wymienić. Nie może być tak, że praca nas wszystkich, a także świetna atmosfera na stadionie stworzona przez naszych kibiców, zostaje zaprzepaszczona przez takie błędy. W związku z tym jutro wystosuję oficjalne pismo do Kolegium Sędziów @pzpn_pl w sprawie błędów sędziowskich, które miały istotny wpływ na wynik meczu Cracovia – Górnik Zabrze. #Cracovia #piłkaNożna #sędziowie

W mediach pojawiają się informacje o nieistniejących dokumentach. Zarząd Klubu nie otrzymał żadnej premii, tym bardziej w takiej wysokości. Zastanawia mnie, kto interesuje się takimi sprawami i komu to służy, by robić to wszystko po to, żeby szkodzić Cracovii. Ja się nie poddaje i każdego dnia pracuje dla dobra Klubu. Lasse Nordås? Jest już z nami 🇳🇴 Główny sponsor załatwiony - informacje już wkrótce ✍️ Koszulki wyjazdowe - już w weekend ✅ Skupiamy się na tym, co naprawdę ważne dla Cracovii, do zobaczenia w niedzielę na stadionie! ⚪️🔴 #Cracovia #piłkaNożna #futbol

Bardzo dziękuję Pani Elżbiecie Filipiak za możliwość zweryfikowania mojego „ślubowania”. Mogę uspokoić wszystkich zainteresowanych, zostało ono zawarte zgodnie z prawem i jest w pełni legalne. Rozumiem również, że wywołanie medialnego zamieszania właśnie teraz, u progu końca okna transferowego, może nie być przypadkowe. Tym bardziej doceniam tę troskę o właściwy moment. Proszę się jednak nie martwić. Już niebawem Klub odpowie na wszystkie poruszone kwestie w oficjalnym oświadczeniu. A potem przyjdzie czas, by zagrać w Scrabble. #dziękuję #legalność #transfery

Ogromne uznanie dla naszego Trenera, zawodników i całego sztabu za dzisiejsze zwycięstwo. Pokazaliście dziś charakter i zostawiliście na boisku całe serce. Wielkie gratulacje dla całego zespołu! W tym tygodniu będzie gorąco, bądźcie z nami na bieżąco. 9️⃣&⚡️✍️ Tylko Pasy, Tylko Cracovia! ⚪️🔴 #Cracovia #Zwycięstwo #Sport

W odniesieniu do próśb naszych kibiców podczas wczorajszego spotkania chciałbym przekazać, że odbyłem rozmowę z właścicielem Klubu, Robertem Platkiem, a także trenerem Bartoszem Grzelakiem. Udało nam się dojść do porozumienia i wspólnie pracujemy dalej. Przed nami jeszcze kilka ważnych ruchów w trwającym oknie transferowym, dlatego teraz skupiamy się na tym, żeby jak najlepiej przygotować zespół do dalszej części sezonu. W najbliższym czasie Robert Platek udzieli wywiadu jednemu z największych polskich mediów, w którym opowie o swojej wizji oraz planach dotyczących Cracovii. Walcz do końca, nie poddawaj się! ⚪️🔴 #Cracovia #transfery #sport

Czasem nawet pomimo słabych relacji między klubami można znaleźć prawdziwych przyjaciół. Bardzo doceniam @CanDisenchanted za jego zachowanie podczas ostatniego meczu z Pogonią na Stadionie Cracovii. Jego wystąpienie na naszej sali konferencyjnej i publiczne przeprosiny skierowane do naszej społeczności pokazały, że można przyznać się do własnego błędu i mieć odwagę powiedzieć „przepraszam”. To gest, który bardzo szanuję. Postanowiłem, że ta znajomość powinna trwać dalej, dlatego zaprosiłem właściciela Pogoni Szczecin Alexa Haditaghiego oraz CEO @tankesler na uroczystą kolację. Wierzę, że właśnie w taki sposób można budować dobre relacje. Na boisku rywalizujemy, ale poza nim zawsze możemy się szanować i rozmawiać jak przyjaciele. 🤝 #Przyjaźń #Współpraca #Szacunek

Osobiście jest mi bardzo przykro z powodu kontuzji Filipa. Filip jest świetnym piłkarzem, którego bardzo cenimy i z którym wiązaliśmy duże nadzieje. Miał być ważną częścią naszego zespołu. Niestety, w życiu i w sporcie zdarzają się sytuacje, na które nie mamy żadnego wpływu. Jesteśmy świadomi sytuacji i intensywnie pracujemy nad kolejnymi rozwiązaniami. Prosimy naszych kibiców o cierpliwość, wszystkie decyzje będziemy podejmować z myślą o dobru drużyny i klubu. Teraz najważniejsze jest zdrowie Filipa. Cały klub będzie przy nim i otoczy go pełnym wsparciem w tym trudnym momencie. #piłkaNożna #zdrowie #wsparcie