BETA nonprofit public democratic european moderated

Search

#žrtva

The former guardian of the Church of St. Francis in Split, Fra Gracijan Gašperov, has been convicted of sexually abusing boys, and the church admitted it was aware of the abuse and did not react, while the victim is finally receiving justice through a verdict and financial compensation. (translated)

Gvardijan seksualno zlostavljao dječaka: Riječi kojima je to objasnio su zastrašujuće

The victim of the pedophile priest received a final verdict and financial compensation from the Church after more than two decades of struggle, and they will share their shocking testimony in a new episode of the show "Provjereno." (translated)

Žrtva svećenika pedofila ima pravomoćnu presudu, dobit će i odštetu od Crkve: "Shvatio sam da nema nikakvih svijeća..."
IndexHR 20h

The victim of sexual abuse by the guardian of the Church of St. Francis in Split received compensation from the Church after a final judgment confirmed his testimony regarding the long-term concealment of the crime. (translated)

U Splitu ga zlostavljao gvardijan, nakon 20 godina Crkva mu mora platiti odštetu

There is no European path for Serbia until the issues from the 1990s are resolved and until war compensation is paid to all victims of the Homeland War. The Croatian government does not emphasize this as a priority. The payment of war compensation should be set as a condition for Serbia's integration into the European Union. (translated)

After the devastating floods in Nepal, the death toll has risen to 903, while more than 5,000 people, including foreigners, are reported missing, and rescuers continue the search for survivors and victims. (translated)

Broj mrtvih nakon razornih poplava dramatično raste: Više od 5000 ljudi još se vodi kao nestalo

American forces struck two Iranian launch systems on Larak Island, prompting retaliation threats from Tehran after Iran announced that soldiers and civilians were among the casualties of the attack. (translated)

Amerikanci ponovo napali Iran, gađali ovaj otok

Israel has confirmed that a Hamas operative was killed in a recent airstrike in the Gaza Strip, while the attacks continued, and local authorities reported civilian casualties. (translated)

Izrael tvrdi da je ubio Hamasovog operativca, nastavljeni napadi na Gazu

The latest data on the disaster at the Himalayan border between Nepal and China reveals that at least 750 people have died, while more than 3,000 are missing, including 261 foreigners from 23 countries, and the search for victims is complicated by unrecognizable bodies and complex glacier avalanches due to global warming. (translated)

Među nestalima i 261 stranac iz 23 zemlje: ‘Više od polovice tijela je neprepoznatljivo‘

For the Serbian government, participation in the funeral of war criminal Ratko Mladić is not insignificant as it will reveal the degree of identification with his crimes. However, the toxic attacks on the verdict of the Hague court confirm the already known positions of the regime in Belgrade that Mladić was an innocent victim. (translated)

Delo 1w

The death of Ratko Mladić, a key architect of the genocide in Srebrenica, does not bring solace to the victims nor resolve the ethnic and religious tensions in Bosnia and Herzegovina, warned Ela Porić. (translated)

Kakšne bodo posledice smrti Ratka Mladića
IndexHR 2w

In France, civil servant Christian Nègre has been accused of drugging almost 250 women with diuretics during job interviews to force them to urinate in front of him, causing shock and trauma among the victims. (translated)

Skandal u Francuskoj. Službenik drogirao stotine žena kako bi mokrile pred njim
IndexHR 2w

During the meeting of Ukrainian Foreign Minister Dmytro Kuleba and his Belgian counterpart Maxime Prevot in Kyiv, an air raid alert due to Russian attacks forced the ministers to continue talks in the shelter of the Ministry of Foreign Affairs, while local authorities reported new attacks that resulted in ten casualties in the Kharkiv region. (translated)

Zračna uzbuna usred sastanka u Kijevu. Ministri razgovore nastavili pod zemljom

Bio je izložen neprihvatljivom javnom progonu i zlostavljanju. Znam da će mnogi Londončani večeras biti ljuti i uznemireni. Jason Arday bio je žrtva pogubnog javnog sramoćenja s kakvim se drugi ljudi na njegovu položaju jednostavno ne bi suočili. Njegova je smrt tragedija, ali bi nam svima trebala biti ozbiljno upozorenje

Bivši profesor s Cambridgea pronađen mrtav. "Bio je izložen javnom progonu"
www.index.hr

Popotnik, ki se pripelje v Maribor z vlakom, najprej zagleda strašljivo Kidričevo glavo in pod njim tolpo banditov brez imen. V Mariboru bo zaman iskal spominska obeležja žrtvam bombandiranj, terorju komunistov, komunističnim taboriščem in genocidu nad štajerskimi Nemci. https://t.co/VpAPAmcWdB #Maribor #Slovenija #Zgodovina

@ZigaTurk Če ob vseh pravnikih in celo bivših ustavnih sodnikih ni nikogar, ki bi žrtvam režima, ki so se izpostavile kot se je @FKindlhofer pomagal, da tako zadevo pripeljejo do ESČP kjer bodo razsodili glede kršenja pravic žrtvam režima, se bodo ti izpadi skrajne levice le stopnjevali #pravice #žrtve #ESČP

On Monday, Colombia was hit by an earthquake of magnitude 7.4, with the epicenter near San José del Palmar, triggering alarm sirens and evacuations in several cities, including the capital Bogotá, but so far there are no reports of damage or casualties. (translated)

Strašan potres pogodio Kolumbiju, oglasile se sirene za uzbunu!
IndexHR 4w

Pope Lav XIV will hold a meeting with victims of abuse in the Church during his four-day visit to France in September and will focus on issues of social inclusion and interreligious dialogue. (translated)

Papa ide u Francusku. Susrest će se s žrtavama zlostavljanja u Crkvi

The victim of the priest's abuse from Požega expresses doubt and distrust towards the institutions after problems arose in the police's handling of the case, which led to a report to the State Attorney's Office following years of cover-up. (translated)

EKSKLUZIVNO Sve mu smrdi na novo zataškavanje: DNEVNIK.hr doznaje koje je poteze povukla žrtva zlostavljanja svećenika

The Day of Victory and Homeland Gratitude and the Day of Croatian Defenders is a remembrance of the immeasurable price of life in freedom. Operation Storm was a pivotal moment of the Homeland War, and the sacrifice of Croatian defenders and the suffering of the civilian population obliges us to maintain peace. (translated)

IndexHR Aug 3

Ten people were killed in Ukrainian airstrikes on tourist areas in Crimea and southern Russia, as attacks between Russia and Ukraine escalated with rising civilian casualties. (translated)

Rat se prelio na turistička područja. Na Krimu i u Rusiji ubijeno deset ljudi