BETA nonprofit public democratic european moderated

Search

#зависимост

The sharp tension between the USA and Iran, along with risks in the Strait of Hormuz, contributed to an increase in diesel prices to a monthly high due to reduced refining capacities and a ban on diesel exports from Russia, creating a shortage and increasing fuel prices’ dependence on geopolitics. (translated)

Напряженность между США и Ираном подняла цену на дизельное топливо до самого высокого уровня за месяц
nova.bg 2w

American actress and singer Hayden Panettiere has died at the age of 36, confirmed her representative, and she leaves behind her daughter Kaya and a legacy of successful roles in the industry, including in series such as "Heroes" and "Nashville." (translated)

Актрисата Хейдън Панетиър почина на 36-годишна възраст

The Viljandi Hospital is requesting additional funds for the treatment of drug addicts, as more than 30 people are waiting for their turn due to the increase in addiction cases among young people and the rising number of overdoses against the backdrop of the spread of powerful opioids and stimulants. (translated)

Опасные опиоиды распространяются все шире: больничного лечения ждут более 30 человек
nova.bg 3w

The problem with fentanyl in Bulgaria is extremely serious, as most users do not realize that they are buying this dangerous opioid, which can be lethal even in small amounts, warns journalist Marieta Nikolaeva. (translated)

Епидемията „Фентанил”: Повечето от употребяващите не знаят, че купуват мощния опиоид
nova.bg 3w

Svetlana Yordanova, director of the "For a Clean Life" foundation, warns about the lack of control over the distribution of precursors for the production of fentanyl in Bulgaria, which leads to dangerous cases of overdosing and an increasing dependence on this deadly drug. (translated)

Алармират за занижен контрол при разпространението на съставки за производство на фентанил у нас
nova.bg 3w

On average, about 2 milligrams of fentanyl can cause an overdose in adults, making it an extremely dangerous drug, whose distribution and deadly consequences are alarmingly increasing in Bulgaria. (translated)

Колко милиграма фентанил са достатъчни, за да предизвикат свръхдоза при възрастен човек

China has introduced new rules to limit users' emotional dependence on AI and to prevent a possible decline in birth rates, fearing that relationships with chatbots may lead to reluctance to marry and have children. (translated)

Китай начал борьбу с виртуальными отношениями из-за падения рождаемости

In the coming months, electricity prices in Northern European countries, including Estonia, may fluctuate significantly due to several factors, such as declining reservoir levels in Norway and maintenance of the Finnish nuclear power plant, which is exacerbated by Estonia's dependence on imported energy. (translated)

Нас может ожидать резкое колебание цен на электричество, и вот почему

A new study published in the journal Nature has found that the risk of cancer in smokers varies depending on their hereditary genetics, which affects how tumors respond to carcinogens. (translated)

ИССЛЕДОВАНИЕ ⟩ Почему один курильщик заболевает раком, а другой – нет? Ученые наконец нашли ответ
nova.bg 4w

The article discusses the growing epidemic of drug addiction among youth in Bulgaria, as Dr. Shasine Veli and two recent high school graduates reveal the grim reality of easy access to drugs, the dangers they pose, and the shocking consequences, including physical and mental illnesses. (translated)

От Telegram до реанимация: Шокиращата истина за наркотиците, които погубват младежите в България
nova.bg Jul 20

Испанският стартъп Balance Phone предлага иновативно решение за съзнателно използване на технологиите, като създава смартфон, който помага на потребителите да избегнат зависимостта от тях, възстановявайки им време и внимание, загубени в безкрайното скролване и постоянните известия. #BalancePhone #ТехнологичнаЗависимост #ВремеЗаСебеСи

„Не продаваме устройства. Продаваме време“: Историята на испански стартъп, който връща на хората по 3 часа живот всеки ден

Укraine и девять европейских стран создали антибаллистическую коалицию для разработки интегрированной архитектуры противоракетной обороны, направленной на сдерживание будущих угроз и уменьшение зависимости от США в сфере безопасности на фоне ухудшения отношений и напряжённости с Россией. #ПротиворакетнаяОборона #ЕвропейскаяБезопасность #Коалиция

Украина и еще девять европейских стран создали антибаллистическую коалицию
nova.bg Jul 13

Асоциацията на прокурорите в България изрази недоволство относно предложението възнагражденията на магистратите да бъдат обвързани с депутатските заплати, като предупреди за риск от afhyselwe в зависимостта на финансите на съдебната власт от политическите решения на Народното събрание. #АПБ #възнаграждения #съдебнаВласт

Асоциацията на прокурорите: Връзката между заплатите на магистратите и депутатите застрашава независимостта на съдебната власт
nova.bg Jul 13

Депортирането на двама от шестимата българи, осъдени за шпионаж в полза на Русия, предизвика разгорещени дискусии заради опасенията, че те могат да станат мишени за собствените си поръчители от Кремъл, а според анализатори техният живот в България може да бъде заплашен поради финансовата зависимост от разкритата шпионска операция. #Шпионаж #Депортация #Безопасност

Защо Лондон пусна предсрочно двама от българските шпиони?

Важна среща за двустранното ни сътрудничество с министър-председателя на България Румен Радев. Нашите страни се нуждаят от силни отношения и днес обсъдихме това. По-специално, енергийните въпроси – можем да реализираме много заедно, особено по отношение на втечнения природен газ (LNG). Зависимостта на Европа от руските енергийни ресурси намалява и е важно партньорите да имат алтернативи. Румен Радев говори за дипломатическите си контакти и какво прави България за сигурността в Черно море. Договорихме се, че екипите ни ще поддържат връзка. Поканих г-н министър-председателя в Украйна. Благодаря Ви

Румен Радев се срещна със Зеленски в Анкара
nova.bg

В ходе прямой трансляции на TikTok во время фестиваля Õllesummer Марлен Леэт обвинила своего мужа Рене Леэта в многолетнем насилии, на что он ответил отрицанием обвинений и указанием на проблемы жены с психическим здоровьем и зависимостями, тем самым разгорев семейную драму на публике. #насилие #семейныедрамы #психическоездоровье

«Будь ты мужчиной, я бы разбил тебе голову!» Жена лидера известного эстонского бренда вынесла семейный конфликт на публику

Индия стремится к технологической автономии и новым партнерствам с Европой, признавая Эстонию гением в области цифровых технологий и оборонной промышленности, несмотря на свою зависимость от российских технологий. #Индия #полупроводники #Европа

«Эстония – гений!»: неожиданное признание Индии, которая строит собственную технологическую империю
nova.bg Jul 7

От есента на 2023 г. новите митнически такси за онлайн поръчки от държави извън ЕС предизвикват объркване сред потребителите, защото таксите се начисляват различно в зависимост от платформата и броя на артикулите, като за покупки под 150 евро таксата е фиксирана на 3 евро, но много платформи я прилагат на бройка, което води до значителни увеличения на общата сума на поръчките. #ОнлайнПазаруване #МитническиТакси #БългарскиПотребители

Как се начислява новата митническа такса за онлайн поръчки от държави извън ЕС
dariknews.bg Jul 4

Ч article разисква зависимостта на бизнеса и потребителите от услугите на Гугъл, подчертавайки как компанията използва своята доминантна позиция на пазара за дигитална реклама, което създава проблеми за малките предприемачи, които не могат да си позволят да не плащат за видимост онлайн, и води до загриженост относно монопола на Гугъл и последствията за конкуренцията. #Гугъл #монопол #зависимост

Всички ли сме зависими от Google, можем ли без него

82 years Bulgaria has been paying the price of the communist legacy – fear, dependencies, impunity, party appointments, and a state where the rules apply to some, but not to others. Today, #Radev wants to convince us that this is "normal." It is not. Bulgaria deserves freedom. (translated)