BETA nonprofit public democratic european moderated

Search

#Andalusie

Spain reported a new heat record for the month of September on September 3, with over 45 degrees Celsius registered in Andalusia, and temperatures are expected to remain unusually high in the coming days. (translated)

Spanien verzeichnet heißesten Tag seit Jahresbeginn

A 47-year-old German tourist was found dead on the beach in Andalusia, while her Italian partner was arrested on suspicion of the crime. (translated)

Spanien: Deutsche Touristin tot am Strand aufgefunden – Partner festgenommen

Bentley announced that its new fully electric model will be named Torcal in honor of the El Torcal de Antequera natural park, thereby connecting the natural beauty of Andalusia with the luxury car manufacturer and emphasizing the values of strength and uniqueness that will be characteristic of this new era in Bentley automobile production. (translated)

De Málaga al lujo mundial: el Torcal de Antequera inspira el futuro de Bentley
E

Juanma Moreno, the president of Andalusia, and Juan Jesús Vivas, the president of Ceuta, criticized Pedro Sánchez's government for insufficient resources to deport illegal immigrants and demanded increased security at the border with Morocco in the context of the ongoing migration crisis, warning that at the current rate of deportations, immigrants could remain in Ceuta for up to another year. (translated)

Juanma Moreno denuncia junto a Vivas que el Gobierno "no pone los medios" para expulsar a los inmigrantes: "Al ritmo que van, no saldrán en un año"

An earthquake measuring 5 on the Richter scale struck the city of Granada in Andalusia, causing damage to buildings and vehicles, which prompted regional authorities to declare a state of emergency; fortunately, there were no fatalities or serious injuries. (translated)

Andalusien: Schäden an Gebäuden und Autos nach Erdbeben in Granada
D

An earthquake measuring five on the Richter scale shook Granada during the night, causing damage to houses and cars, and several people had to be rescued from damaged buildings, while there is no information available about injuries so far. (translated)

Erdbeben der Stärke fünf erschütterte Granada

Juanma Moreno, the president of Andalusia, warned after the earthquake of magnitude 5 that hit Granada about possible dangerous falls from cornices and facades, and urged citizens to be cautious and follow all recommendations. (translated)

Juanma Moreno, sobre el terremoto de Granada: «Mucho cuidado con las cornisas y fachadas que se puedan desprender»
Bild 3w

A moderate earthquake with a magnitude of 5.2 shook the province of Andalusia near Granada during the night, with the epicenter located near Otura, but there is initially no information on damage or injuries. (translated)

Andalusien - Erdbeben erschüttert spanische Touristen-Region

In Spain, the emergency services are battling two large wildfires that have already affected 31,000 hectares in Huelva and 10,000 hectares in the province of Huesca, with the evacuation of nearly 1,000 people becoming necessary, as the country is experiencing an exceptionally severe wildfire season. (translated)

Feuer im Urlaubsland: Spanien kämpft gegen zwei Großbrände - weitere Evakuierungen
A
AD 4w

A large forest fire in Andalusia has destroyed nearly 20,000 hectares and remains uncontrollable for the firefighters, while the extinguishing efforts are expected to last several more days. (translated)

Grote natuurbrand legt 20.000 hectare in de as in Andalusië, bluswerk duurt nog dagen

Wildfires in Europe, especially in Andalusia, are reaching alarming proportions, as the regional government estimates the affected area to be over 20,000 hectares and describes the fires as "beyond extinguishing capacity," while numerous fires are also being fought in Greece and Germany. (translated)

Waldbrand: Feuer in Andalusien »außerhalb der Löschkapazität«

A devastating wildfire in the province of Huelva, Andalusia, is spreading over more than 20,000 hectares and is posing major challenges for the firefighters due to the extreme behavior of the flames, while a total of 479 people have been evacuated. (translated)

Waldbrand in Andalusien breitet sich aus

Due to a forest fire in the southwestern region of Spain, which has devastated about 8,000 hectares in the province of Huelva since Thursday, nearly 500 people have been evacuated and about 500 emergency services personnel are battling the flames with the support of firefighting planes, while the regional government reports more optimistic progress. (translated)

Feuer in Andalusien: Hunderte fliehen vor Waldbrand im Südwesten Spaniens
NOS 4w

In Andalusia, near the town of Niebla, a natural fire rages that has spread over 8,000 hectares and threatens the Seville area, with evacuations affecting 467 people, and firefighting efforts are complicated by difficult terrains and strong winds. (translated)

Natuurbrand in Andalusië dreigt op te rukken richting Sevilla
D

More than 500 emergency services are fighting wildfires in Spain that threaten thousands of hectares of land in the provinces of Huelva and Castellón in Andalusia. (translated)

Mehr als 500 Einsatzkräfte kämpfen gegen Waldbrände in Spanien

In Andalusia, a large number of firefighters and soldiers are fighting a forest fire that has already set about 4,000 hectares of land ablaze, while extremely variable winds are significantly hampering the firefighting efforts, and climate change, drought, and human error have contributed to this fire disaster. (translated)

Waldbrände in Europa: Hunderte Einsatzkräfte kämpfen gegen Brand in Andalusien

In Andalusia, more than 275 firefighters and soldiers are fighting a forest fire that has already affected about 4,000 hectares and is fanned by changing winds, while several devastating forest fires have already raged in Spain this summer. (translated)

Schwierige Waldbrandbekämpfung in Andalusien
Denkjewel Jul 22

Goedemorgen. Vandaag herdenken we de Slag bij Salamanca tijdens de Spaanse Onafhankelijkheidsoorlog in 1812. Het Brits-Portugese leger van Arthur Wellesley, toen nog graaf van Wellington, versloeg het Franse keizerlijke leger van Auguste de Marmont. De Fransen verloren Andalusië. https://t.co/vbr8IcyegF #SlagBijSalamanca #Geschiedenis #Onafhankelijkheid

Při incidentu s vodní úpravou hotelového bazénu v Benahavís v Andalusii bylo přibližně 60 turistů, většinou Britů, hospitalizováno s příznaky otravy, která mohla být způsobena únikem toxických plynů z poruchy pumpy, ale všichni pacienti byli již propuštěni a jsou v pořádku. #Andalusien #Hotelpool #Vergiftung

Spanien: Dutzende Urlauber bei Vorfall am Hotel-Pool vergiftet
Kurier Jul 15

Ein Waldbrand in Andalusien hat mindestens 13 Menschen das Leben gekostet, darunter zahlreiche Ausländer, und wird vermutlich durch eine defekte Stromleitung verursacht, während die Löscharbeiten aufgrund stabiler Wetterbedingungen fortgesetzt werden. #Waldbrand #Andalusien #Klimawandel

13 Tote nach Waldbrand in Andalusien: Mehrheit waren Ausländer