A 58-year-old man has been arrested and temporarily imprisoned for being the presumed responsible for the forest fire in Carme, l'Anoia, which threatened more than 33,000 people and is related to two other fires in the same area, following evidence indicating a deliberate origin and obvious findings in his vehicle. (translated)
A 58-year-old man has been arrested by the Mossos d'Esquadra as the alleged author of three wildfires in Carme (Barcelona), the most devastating of which burned over 450 hectares on July 6 and forced the confinement of about 33,000 people in the Anoia region. (translated)
Los Bombers han estabilizado el incendio de Carme en Anoia, permitiendo levantar el confinamiento que afectaba a 33.000 personas, aunque persisten preocupaciones por otro incendio activo en Sentmenat y el alto riesgo de incendios forestales en 111 municipios de Cataluña debido a las altas temperaturas. #IncendioCarme #Catalunya #PeligroExtremo
Se ha levantado el confinamiento de más de 30,000 vecinos en Anoia tras el control de incendios en Catalunya, aunque se mantiene el acceso restringido a las áreas afectadas y la alerta por incendios sigue activa en 111 municipios. #IncendiosCatalunya #Anoia #Bomberos
Un incendio forestal en la comarca de Anoia, Barcelona, ha obligado a confinar a aproximadamente 33.000 personas mientras los Bomberos luchan contra varios fuegos simultáneos en Catalunya, incluyendo una emergencia en Sentmenat que afecta a urbanizaciones cercanas y ha consumido ya 40 hectáreas de terreno. #Incendio #Catalunya #Bomberos
