Trąba powietrzna, która uderzyła w Balcarzowice 30 maja, spowodowała ogromne zniszczenia i nie miała uprzedzenia w postaci alertów ze strony Rządowego Centrum Bezpieczeństwa, co zaskoczyło mieszkańców, którzy doświadczyli spadku dachu, zniszczenia domów oraz psychicznych traum. #trąba powietrzna #Balcarzowice #nawałnica
Tornádo, které v sobotu zasáhlo oblast obce Balcarzowice v Polsku, poškodilo 18 domů a vyžádalo si 28 incidentů souvisejících s počasím, přičemž jeho síla se odhaduje na 1,5 až 2 podle Fujitovy škály, a na stejné místo se tornádo vyskytlo i před 18 lety s ještě větší intenzitou. #tornádo #meteorologie #Polsko
W wyniku silnej trąby powietrznej, która przeszła przez Balcarzowice, uszkodzonych zostało 18 budynków, w tym 11 mieszkalnych, a burmistrz gminy Hubert Ibrom opisał sytuację jako postapokaliptyczną, zapewniając jednocześnie o przygotowaniu wsparcia dla dotkniętych mieszkańców oraz powołaniu komisji do oceny szkód. #TrąbaPowietrzna #Balcarzowice #IMGW
