Jérôme Steffe, mayor of Cestas, highlights the increase in burglaries and break-ins in the homes of his municipality, where triggering of video surveillance has been frequent, in a context marked by a mega fire that devastated 42,000 hectares of forest in Gironde. (translated)
🔴 FLASH — Témoignage d’une femme médecin à Cestas (33) qui vient en aide aux pompiers et bénévoles, désemparée après les nombreuses reprises de feu dans la région. 👉 « Merci à tous pour votre solidarité ! Il faut désobéir maintenant, il ne faut pas écouter les ordres notamment de la préfète Sophie Brocas. Je ne comprends pas pourquoi elle ne veut pas plus de bénévoles sur place !» (©️ drcouvet.sophie) #Solidarité #Cestas #Bénévolat
The mayor of Cestas reported cases of burglary in his municipality while Gironde is facing a new heat wave and recent fires, raising concerns about safety and emergency management. (translated)
🔴🔥🇫🇷 𝗙𝗟𝗔𝗦𝗛 𝗜𝗡𝗙𝗢 — La préfète Sophie Brocas affirme qu’il n’y a eu « aucun cambriolage » dans les zones évacuées. Pourtant, plusieurs témoignages ainsi qu’une interpellation contredisent cette déclaration : 👉 Un pilleur a été aperçu au domicile d’un habitant de Cestas, dans une zone évacuée. 👉 Une Tunisienne en situation irrégulière a été interpellée dans une zone évacuée avec un sac rempli de bijoux et d’objets de valeur. 👉 Des habitants d’Andernos affirment que plusieurs de leurs propriétés ont été cambriolées. 👉 D’autres témoignages, recueillis à Cestas, Andernos et Marcheprime, contredisent également les déclarations de la préfète. #France #Sécurité #Cambriolage
During a special edition broadcast on BFMTV on July 29, 2026, officials and witnesses discussed the multiple outbreaks of fires in Gironde, worsened by the heatwave, highlighting the challenges faced by firefighters and the distress of evacuated populations, particularly in municipalities such as Cestas and Lanton. (translated)
🔴🔥🇫🇷 𝗙𝗟𝗔𝗦𝗛 𝗜𝗡𝗙𝗢 — Un pilleur a été aperçu au domicile d’une habitante de Cestas, dans une zone évacuée en raison des incendies. L’individu a tenté de se camoufler afin d’échapper aux caméras. La police municipale a été prévenue. (Source : @lolitazemorita) https://t.co/HeqYv0WQNO #Incendies #Sécurité #France
[Rappel] 🔥#Gironde | A date, la liste des communes concernées par les évacuations préventives est la suivante : •Arès ; •Andernos-les-Bains ; •Audenge ; •Le Barp ; •Biganos ; •Cestas ; •Eysines (extra rocade) ; •Le Haillan ; •Lacanau (campings); •Lanton ; •Lège Cap-Ferret ; •Marcheprime ; •Martignas-sur-Jalle ; •Mérignac (extra rocade) ; •Mios ; •Le Porge ; •Saint-Aubin de Médoc ; •Saint-Jean-d'Illac ; •Saint-Médard-en-Jalles ; •Sainte-Hélène ; •Salaunes ; •Saumos ; •Le Temple ; Soyez vigilants sur les informations qui circulent et consultez les informations sur les sites officiels. En savoir plus : https://t.co/IYSvUK6RVS #Gironde #Sécurité #Prévention
En raison des incendies en Gironde, Dassault Aviation a transféré des équipements sensibles de ses sites de Martignas et de Cestas vers son site de Mérignac près de Bordeaux afin de protéger ces ressources et faciliter la lutte contre le feu. #DassaultAviation #Incendies #Mérignac
U Francuskoj, gradonačelnik Cestasa izjavio je da su požari koje sada suočavaju regiju Bordeaux bez presedana, dok su evakuacije zahvatile oko 220.000 ljudi usred ekstremnog toplinskog vala koji se očekuje u narednim danima. #francuska #bordeaux #šumski požari
Point complet de ce lundi matin, 8h. LES AVIONS. Aucun appareil anti-incendie n'a décollé à cette heure. Deux sources indépendantes le confirment : ni Canadair, ni Dash 8, ni Air Tractor, ni hélicoptère, aucune trace de l'A400M. Prudence avant d'en conclure quoi que ce soit : hier aussi le ciel était vide à 8h, les premiers largages ont commencé à 10h. C'est en fin de matinée qu'on saura si le dispositif reprend. Hier, 25 appareils ont volé. CE QUE LES SATELLITES ONT VU CETTE NUIT. Deux passages, à 3h32 et 4h17. Cinquante-neuf foyers, contre 1 458 la nuit précédente. Mais le nombre compte moins que la chaleur dégagée : 76 mégawatts cette nuit, contre 11 285 la nuit d'avant. Cent cinquante fois moins. Le foyer le plus intense atteignait 293 mégawatts samedi soir ; cette nuit, le maximum est à 2,6. Ce ne sont plus des fronts de flammes, ce sont des braises. OÙ RESTE-T-IL QUELQUE CHOSE. Tout tient dans un couloir d'une vingtaine de kilomètres, orienté nord-ouest sud-est, entre Le Temple et Marcheprime. Sept foyers autour de Marcheprime, un seul près du Temple. Rien vers Lacanau, rien près de Cestas, rien près de Saint-Jean-d'Illac. LA PLUIE A FAIT LE TRAVAIL. Il a plu faiblement entre 22h et 3h, un peu plus d'un millimètre. C'est peu, mais l'air est devenu saturé : à 3h, la température et le point de rosée se rejoignaient à 20 degrés, 93 % d'humidité. De la rosée s'est déposée au petit matin. Pour un feu de sous-bois, ça change tout. L'AIR S'EST NETTOYÉ. À Bordeaux, les particules fines sont passées de 283 microgrammes par mètre cube à 21h hier soir, à 15 à 3h du matin, puis 10 à 6h. En six heures, la ville est revenue d'un air très dégradé à un air normal. Au-dessus du feu, de 276 à 84. Marcheprime a connu un pic à 396 vers 3h, le plus haut de la nuit, avant de retomber : la fumée s'y est concentrée avant de se dissiper, exactement là où le satellite trouve les dernières braises. CE QUI VOUS ATTEND AUJOURD'HUI. Matinée humide, 19 degrés, près de 90 % d'humidité, vent faible de nord-ouest. Puis l'air va sécher : 26 à 27 degrés l'après-midi, humidité descendant à 43 %, vent d'ouest-nord-ouest avec des rafales autour de 30 km/h, et un ciel qui se dégage en début d'après-midi. Aucune pluie attendue. C'est le créneau où d'éventuelles reprises seraient les plus probables. Demain sera nettement plus chaud, jusqu'à 32 degrés. ET MAINTENANT J'AI BESOIN DE VOUS. Tout ceci, ce sont des données. Rien ne vaut ce que vous voyez par la fenêtre. Si vous apercevez des avions ou des hélicoptères, des flammes ou des fumées, si vous apprenez de nouvelles évacuations ou des retours autorisés, dites-le sous ce message. Quand plusieurs témoignages concordent, je vérifie et je relaie. Cette nuit, trois d'entre vous ont signalé la pluie avant que mes relevés ne la montrent, et une habitante de Lacanau a vu un foyer que mes satellites ne pouvaient pas voir. #FireWatchArcachon #Incendie #Sécurité #Météo
Les autorités de Gironde ont ordonné de nouvelles évacuations à Cestas et dans d'autres communes près de Bordeaux en raison d'un incendie toujours hors de contrôle, contraignant environ 220.000 personnes à quitter leur domicile, tandis que 84 pompiers ont été blessés. #Incendie #Gironde #Bordeaux
Le maire de Cestas se réjouit de la pluie tombée, alors qu'un violent incendie progresse en Gironde, ayant déjà ravagé 42.000 hectares et entraîné l'évacuation de 220.000 personnes. #Incendie #Gironde #ChangementClimatique
Des évacuations ont été ordonnées dans plusieurs communes près de Bordeaux, dont Cestas, affectant environ 200 000 personnes, en raison d'un incendie non maîtrisé en Gironde, accompagné d'une forte pollution atmosphérique selon une habitante de Bordeaux. #incendie #Gironde #évacuations
Les incendies en Gironde continuent de ravager la région, forçant des évacuations massives d'environ 200.000 personnes, dont 55.000 habitants de Cestas, tandis que des efforts de lutte contre le feu persistent avec le déploiement des Canadair et le soutien de l'Union européenne. #IncendieEnGironde #Évacuation #Solidarité
Les autorités ont ordonné de nouvelles évacuations en Gironde, touchant des communes comme Cestas, alors que l'incendie continue de ravager la région, forçant environ 200.000 personnes à quitter leur domicile. #Incendie #Gironde #Évacuation
Malgré plusieurs jours de lutte, les incendies en Gironde continuent de ravager la région, entraînant de nouvelles évacuations, notamment à Cestas, et forçant environ 200.000 personnes à quitter leurs foyers. #Incendie #Gironde #Évacuation
L'incendie en Gironde continue de provoquer des évacuations, notamment à Cestas, touchant environ 200.000 personnes, alors que Jean-Luc Gleyze souligne l'imprévisibilité de la situation. #Incendie #Gironde #Bordeaux
En Gironde, la préfète a annoncé qu'aucun retour des évacués ne sera possible tant que l'incendie ne sera pas maîtrisé, entraînant de nouvelles évacuations, notamment dans la commune de Cestas, touchant environ 200.000 personnes au total. #Incendie #Gironde #Évacuation
L'incendie en Gironde a causé la destruction de 240 maisons et forcé l'évacuation d'environ 200,000 personnes, tandis que les autorités continuent de lutter contre les flammes et de gérer les situations d'urgence dans plusieurs communes, dont Cestas. #IncendieGironde #FeuxDeForêt #Évacuation
Le maire de Cestas a annoncé que les incendies menacent la commune, entraînant de nouvelles évacuations dans la région, où environ 200 000 personnes ont dû quitter leurs maisons en raison des feux persistants en Gironde. #IncendieGironde #Évacuation #UrgenceClimatique
