Newly unsealed Justice Department documents reveal that Coinbase co-founder Fred Ehrsam was involved in emails regarding a $3 million investment from Jeffrey Epstein in 2014, long after Epstein's initial conviction.