BETA nonprofit public democratic european moderated

Search

#Cuatro

Volkswagen has approved 50,000 new layoffs, accumulating a total of 100,000 before 2030, while leaving the future of four plants uncertain and considering the possible elimination of the Seat brand in 2029 to focus on the Cupra brand. (translated)

Volkswagen aprueba 50.000 nuevos despidos y deja en el aire el futuro de cuatro plantas

The union has managed to get Volkswagen to temporarily suspend the closure of four plants in Germany, despite a plan that includes the reduction of 50,000 additional jobs. (translated)

El sindicato fuerza a VW a aparcar el cierre de plantas en Alemania

Volkswagen has agreed to a drastic labor adjustment that includes the elimination of 50,000 jobs and has left the fates of four factories in Germany uncertain as part of its 'Future Plan 2030'. (translated)

Volkswagen acuerda su plan de ajuste con un recorte de 50.000 empleos y deja en el aire el futuro de cuatro fábricas alemanas
E

Volkswagen has announced a drastic adjustment that includes the elimination of an additional 50,000 jobs, leaving the future of four German factories and the Seat brand in uncertainty, as it seeks to regain competitiveness in an increasingly pressurized market. (translated)

Volkswagen sorprende con un acuerdo rápido y aprueba un ajuste extra de 50.000 empleos que deja en el aire cuatro fábricas alemanas y el futuro de Seat

The number of deaths from the 'flesh-eating' bacteria on the coasts of the United States has risen to ten, with six fatalities in Louisiana and four in Florida, while health authorities warn about the risk associated with exposing open wounds to seawater. (translated)

Suben a 10 los muertos por la bacteria 'come carne' en las costas de EEUU

Después de cuatro años y más de 20 mil dibujos a mano, el corto de AXOLODYSSEY llegará el 23 de noviembre: La historia sigue a Jojo el ajolote, quien busca a su familia a través de un lago de fantasía. https://t.co/1suaS1IjWs #Axiolodyssey #CineDeAnimación #Cortometraje

Este fin de semana tendremos a los cuatro mejores equipos de Europa en Madrid. Recibámoslos como se merecen. 💜 https://t.co/i7mcOn6ABw #ChampionsLeague #Fútbol #Madrid

The judge of the 'Azud case', Pepa Tarodo, has charged four relatives of Rita Barberá, including her brother-in-law José María Corbín, in an investigation into an alleged scheme to collect illegal commissions from contractors of the Valencia City Council. (translated)

La jueza del 'caso Azud' procesa a cuatro familiares de Rita Barberá por la trama de cobro de comisiones a empresarios
E
EL MUNDO 19h

Volkswagen plans to close the Seat brand by the end of 2029 as part of a cost-cutting plan that includes the elimination of 100,000 jobs and the closure of four factories in Germany, according to reports from the German press. (translated)

Volkswagen quiere cerrar la marca Seat en 2029, según la prensa alemana

Decenas de miles de personas se manifestaron ayer en Madrid en apoyo a Ceuta, y de ellos cuatro (4) eran nazis. Pues en TVE se centran no en las miles de personas, sino en los cuatro nazis. Que por qué TVE cada vez le da más asco a la gente, se preguntan. #Madrid #Manifestación #Ceuta

E
EL MUNDO 23h

The lifeless bodies of four members of the same family, including two children, have been found in Gy, France, where it is suspected that the father killed them before committing suicide. (translated)

Hallan los cadáveres de cuatro miembros de una misma familia, entre ellos dos niños

Roger Ferrer, a 51-year-old man, recounts how he suffered a failure in anesthesia during an appendectomy in 2022, remaining conscious and feeling the pain of the cuts, and he claims that his complaint has been ignored by the Generalitat for four years. (translated)

Roger sufrió un fallo en la anestesia y la Generalitat lleva cuatro años sin atender su queja: "Sentí los cortes de la operación"

VAYA DESPIPORRE DE ALCARAZ 😱 Carlitos se marca un partido que cuesta de asimilar como su segundo tras cuatro meses parado. Me atrevería a decir que ya no se está guardando casi nada. Si juega como hoy, es superior a todos los que quedan en el cuadro. 🪄 https://t.co/d7lKXg2j0u #Alcaraz #Tenis #Deportes

E

At a rally in support of Ceuta in front of the Congress of Deputies in Madrid, clashes occurred between protesters and the police, resulting in four arrests, two of them minors, and four police officers injured, which led the government delegate in Madrid to condemn the violence and thank the work of the security agents. (translated)

Cuatro personas detenidas y cuatro policías heridos en las cargas policiales tras la concentración frente al Congreso

The National Police have dismantled a drug trafficking network that attempted to smuggle 21 kg of heroin into the Peninsula from Gran Canaria, arresting four people and seizing the drugs, which were hidden in plastic bags inside a suitcase. (translated)

Desarticulada una red cuando trataba de introducir 21 kg de heroína en la Península desde Canarias

Four arrested and four police officers injured were the result of a demonstration in support of Ceuta in front of the Congress, which turned violent due to clashes between the protesters and law enforcement. (translated)

Cuatro detenidos y cuatro policías heridos en una concentración paralela en apoyo a Ceuta frente al Congreso

JÓDAR CAE EN SU DEBUT🗽 Posiblemente, el peor partido de Rafa en todo el año, que se ha juntado con un Bu absolutamente sobresaliente. El chino no había ganado ningún partido a nivel ATP este año, entró como LL al cuadro tras perder en la previa y solo ha perdido cuatro juegos ante Rafa. Uno de los resultados más sorprendentes en mucho tiempo. #tenis #deportes #sorpresa

E

Brussels has decided to veto the imports of meat from Brazil due to concerns about health guarantees related to antibiotics for animal fattening, just four months after the free trade agreement with Mercosur began. (translated)

Bruselas veta las importaciones de carne de Brasil cuatro meses después del acuerdo de libre comercio con Mercosur

Iván Cepeda advierte que los bombardeos y la fumigación perpetúan el desastre y no son la solución al narcotráfico Bogotá, D.C., 2 de septiembre de 2026. En la sesión de este miércoles de la Comisión Primera del Senado, el senador y líder de la oposición, Iván Cepeda Castro, hizo un vehemente llamado al Gobierno y a las distintas bancadas para replantear la política antidrogas del país. Cepeda advirtió que la estrategia basada en bombardeos, fumigaciones y represión militar es un modelo agotado que no resolverá el problema estructural del narcotráfico. "El camino que va a recorrer este gobierno es la perpetuación del desastre. En la idea de que se puede acabar el narcotráfico bombardeando unos campamentos, acabando o fumigando unos cultivos, y simplemente reprimiendo a unas poblaciones campesinas que no tienen acceso a otras formas de desarrollo económico distinto al del cultivo de la coca", aseguró durante su intervención. El excandidato presidencial y senador instó al Congreso a abandonar los clichés y las disputas puramente ideológicas para enfocarse en la verdadera raíz del conflicto: la necesidad de una transformación territorial y la mejora de las condiciones de vida de las comunidades. Señaló que el narcotráfico es un fenómeno económico global cada vez más poderoso y que Colombia lleva décadas aplicando fórmulas represivas que ya han demostrado sus límites históricos, incluyendo las ejecutadas en administraciones anteriores. Asimismo, Iván Cepeda rechazó categóricamente los señalamientos de otros sectores políticos que intentan deslegitimar el voto en las regiones. Calificó como una "ficción" y una "mentira irresponsable que pone en riesgo a poblaciones enteras" la narrativa de que cuatro millones de colombianos votaron bajo la amenaza de un fusil. Aseguró que, pese al incremento de la presencia de grupos armados en ciertos territorios, la Misión de Observación Electoral (MOE) ha registrado un aumento sostenido de la participación política de la población rural colombiana que pasó del 52.3% en 2018 al 57.27% en 2022 y alcanzó 64.39% en 2026. "Ese dato nos debe llamar la atención, porque implica que, a pesar de la presencia de los grupos armados, hay un incremento de la votación, lo cual es un fenómeno supremamente interesante. Estamos ante un mundo rural más participativo en términos electorales", explicó. Finalmente, el senador Cepeda Castro reiteró su invitación a dar un debate serio, no para obtener victorias políticas coyunturales, sino por el bien del país, buscando soluciones estructurales frente a un negocio ilícito que lleva 50 años fortaleciéndose bajo las mismas políticas fracasadas. #Narcotráfico #PolíticaColombiana #DerechosHumanos

Atentos a la foto: una patrulla de cuatro soldados, pero sólo uno va armado. Los otros están para recibir hostias si son atacados. Y eso en plena invasión marroquí y rodeados de más de 10.000 invasores. https://t.co/F2OxgccrtT https://t.co/hMsNiCqEik #Invasión #Seguridad #Ejército