The dollar's share of global payments topped 50% for the first time since 2023, and its role in international finance and trade remains healthy despite market gyrations and policy confusion.