Italian commandos, supported by a Greek warship and a Polish patrol aircraft, carried out the seizure of the tanker "Toa Payoh" in the Mediterranean Sea, which is on the EU blacklist, as part of the EUNAVFOR MED Irini operation aimed at monitoring compliance with sanctions against the Russian shadow fleet. (translated)
The Italian ship Thaon di Revel, supported by a Polish patrol aircraft, carried out a two-hour inspection of the tanker Toa Payoh from the Russian shadow fleet in international waters near Pantelleria, as part of the EU mission EUNAVFOR MED IRINI, after the captain of the vessel had previously refused to cooperate. (translated)
Poland, as part of the EUNAVFOR MED Irini operation, supported the boarding of the tanker Toa Payoh under the flag of Cameroon, aimed at verifying its national affiliation, which took place in international waters and ended without incident. (translated)
The Navy ship Thaon di Revel of the military carried out a check on the tanker Toa Payoh, subject to EU sanctions and part of the Russian shadow fleet, off the coast of Pantelleria, after it had departed from Cotonou and was headed towards Istanbul. (translated)
The Italian navy intercepted the tanker Toa Payoh, belonging to the Russian shadow fleet, in the Mediterranean Sea to check its nationality and flag registration, questioning the ship's compliance with the sanctions imposed by the European Union. (translated)
An Italian Navy ship boarded the oil tanker Toa Payoh at dawn, belonging to the Russian shadow fleet and subject to European Union sanctions, to check its nationality, in an operation conducted as part of the Eunavfor Med Irini mission in the Mediterranean. (translated)
The ship Thaon di Revel, involved in the European Union's Eunavfor Med Irini operation, intercepted and controlled the oil tanker Toa Payoh, which is under sanctions and belongs to the Russian shadow fleet, to verify its nationality, despite the initial resistance from the captain, in an operation conducted in accordance with international regulations. (translated)
The Italian frigate Thaon di Revel has stopped and inspected in the Mediterranean the oil tanker Toa Payoh, belonging to the Russian shadow fleet and under EU sanctions, in order to verify its nationality and compliance with international rules. (translated)
L'operazione della Marina Militare Italiana ha portato all'abbordaggio della petroliera MV South Star, sospettata di operare sotto falso registro per la flotta ombra russa, al largo della Sicilia, evidenziando l'aumento dell'attività operativa dell'Unione Europea nella verifica delle sanzioni in mare. #EunavforMed #MarinaMilitare #FlottaOmbraRussa
Italienische Marinesoldaten haben im Rahmen der EU-Mission EUNAVFOR MED IRINI im Mittelmeer einen von der EU sanktionierten Öltanker, die MV SOUTH STAR, geentert, um zu prüfen, ob das Schiff seine Flagge rechtmäßig führt und um Putins Schattenflotte, die russisches Öl transportiert, unter Druck zu setzen. #EUNAVFORMED #RusslandsSchattenflotte #PutinsKriegsmaschinerie
Polska misja EUNAVFOR MED IRINI przejęła rosyjski tankowiec MV South Star, który podejrzewany był o przewóz rosyjskiej ropy, co jest częścią działań Unii Europejskiej mających na celu wywieranie presji na rosyjską flotę cieni i ograniczenie jej wpływów na morzu. #EUNAVFORMED #rosyjska_flota #sankcje
