Search

FIFA has initiated disciplinary proceedings against the Argentine Football Association and several players after a political banner about the Falkland Islands was displayed during the World Cup semifinal against England, as well as incidents following the lost final against Spain. (translated)

Argentina jalgpallurite poliitiline avaldus pärast MM-i poolfinaali, kui nad Inglismaa vastu võidutsesid ja väljakule tõid sildi «Las Malvinas son Argentinas», tõi kaasa diplomaatilise tüli Suurbritannia ja Argentina vahel, kärsates elavatele Falklandi saartele tehtud vaidlustele. #LasMalvinasSonArgentinas #FalklandiSaared #ArgentiinaJalgpall

Nach dem Sieg Argentiniens im WM-Halbfinale gegen England zeigten Spieler auf dem Platz ein Banner mit der Aufschrift Las Malvinas son argentinas, was zu politischen Spannungen und möglichen Konsequenzen von der FIFA führte, während Argentiniens Präsident Milei die Aktion verteidigte und betonte, dass solche Gefühle im Land weit verbreitet sind. #Falklandinseln #WM2026 #Argentinien

Po vítězství Argentiny nad Anglií v semifinále mistrovství světa 2026 ukázali hráči na hřišti politické banner s nápisem „Las Malvinas son Argentinas“, což vyvolalo rozhořčení na Falklandských ostrovech, jejichž vláda požaduje, aby se FIFA touto provokací zabývala a potrestala ji podle svých pravidel. #Falklandinseln #WM2026 #Fifa

Nach dem Halbfinalsieg Argentiniens gegen England bei der Fußball-WM sorgte ein von Spielern der Albiceleste gehaltenes Malvinas-Transparent für Aufregung und könnte Konsequenzen für Argentinien nach sich ziehen, da es die langanhaltenden territorialen Ansprüche auf die Falklandinseln erneut ins Licht rückt. #Falklandinseln #Argentinien #WM2026

Nakon pobjede Argentine nad Engleskom u polufinalu Svjetskog prvenstva, argentinski igrači izazvali su lavinu kritika iz Velike Britanije zbog poziranja s transparentom Las Malvinas son Argentinas, što je dovelo do poziva britanskih političara za suspenziju igrača i istragu FIFA-e, dok su argentinski igrači objasnili da su time odali počast svojoj povijesti. #Falklandi #engleska reprezentacija #argentina reprezentacija

Argentina je, neposredno nakon pobjede nad Engleskom u polufinalu Svjetskog prvenstva, pokrenula novi sukob s Britanijom oko Falklandskih otoka optuživši britansku mornaricu za nezakoniti upad u svoje teritorijalne vode, dok britanske vlasti tvrde da je riječ o neškodljivom prolasku broda HMS Medway uz prethodno obavještenje. #Falklandi #Argentina #VelikaBritanija

Argentina je osudila britanski ratni brod HMS Medway zbog ilegalnog ulaska u njezine vode, što se dogodilo samo nekoliko sati nakon što je reprezentacija Argentine pobijedila Englesku u polufinalu Svjetskog prvenstva, potpunivši tako diplomatski skandal i naglašavajući tenzije oko Falklandskih otoka. #Argentina #Falklandi #diplomatskeskandali

Nach dem Halbfinalsieg gegen England feierte die argentinische Fußballmannschaft mit einem politischen Plakat, das den Krieg um die Falklandinseln thematisiert, was zu möglichen Konsequenzen durch die FIFA führen könnte, da diese politische Botschaften in ihren Wettbewerben untersagt. #Falklandkrieg #WM2026 #PolitikimSport

Inglismaa ja Argentina jalgpallifännide seas valitseb intensiivne vastasseis ja pinget tekitavad vaidlused kohtunike otsuste üle, kuna mõlemad riigid otsivad poolfinaalmängus ajaloolist võitu – Argentina teine järjestikune maailmameistritiitel ja Inglismaa esimene pärast 1966. aastat, millele lisab emotsionaalset koormat pikaajaline ajalooline vastasseis ja Falklandi sõda. #jalgpall #MM2023 #ArgentinaInglismaa

Lionel Scaloni, az argentin labdarúgó-válogatott szövetségi kapitánya hangsúlyozta, hogy a közelgő Anglia-Argentína mérkőzés csupán foci, nem pedig politikai ügy, miközben elismerte a falklandi háború tragédiáját, és kifejezte, hogy nem aggódik játékosai formája miatt. #futball #Scaloni #Falkland

Thomas Tuchel, az angol válogatott szövetségi kapitánya, szenvedélyes és történelmileg terhelt mérkőzésre számít az argentin csapattal, amely a világbajnokság második elődöntőjében lép pályára, és amelynek játékosai a falklandi háború emlékére is dalolnak, miközben Lionel Messi utolsó előtti világbajnoki fellépésére készülnek. #futballvilágbajnokság #Argentína #ThomasTuchel

Argentiinan sotaveteraanijärjestö on kritisoinut jalkapallon MM-välierän yhdistämistä Falklandin sotaan, korostaen, että ottelu ei ole aseellinen uusintaottelu eikä asianmukainen tapa muistaa sodassa kaatuneita, ja että kansallista koskemattomuutta tulee puolustaa rauhanomaisin keinoin. #JalkapallonMM2026 #Argentiina #Iso-Britannia

Fokozták a rendőri készültséget Atlantában a történelmi angol–argentin meccs előtt, ahol a két csapat a futball-világbajnokság második elődöntőjében összecsap a döntőbe jutásért, miközben a 1982-es falklandi háború öröksége is árnyékot vet a találkozóra. #FutballVB #AngliaArgentína #TörténelmiMeccs