In Bologna, a inspection by the law enforcement took place on Via Italo Svevo, where Abderrahim Fakir died during a police intervention on July 19, leading to the recording of six people in the preliminary register for involuntary manslaughter. (translated)
Un corteo al Pilastro di Bologna ha visto centinaia di persone unirsi per chiedere giustizia per Abderrahim Fakir, il 42enne morto durante un fermo di polizia, con gli organizzatori promettendo di lottare fino a quando non verrà fatta piena luce sulla sua morte. #GiustiziaPerFakir #Bologna #Corteo
V Bologni se konal průvod za spravedlnost pro Abderrahima Fakira, který zemřel během policejního zásahu, s účastí přibližně dvou tisíc lidí, kteří vyjadřovali požadavek na pravdu a spravedlnost a vyzývali k osvobození od policejní represe. #GiustiziaPerFakir #VeritàEGiustizia #NoAllaPolizia
Una manifestazione in ricordo di Abderrahim Fakir a Bologna, inizialmente pacifica, si è trasformata in tensione e scontro con la polizia dopo un malore della sorella della vittima, scatenando proteste per giustizia e dignità, con scontri, insulti e il lancio di oggetti da parte dei manifestanti. #GiustiziaPerFakir #Verità #Bologna
La morte di Abderrahim Fakir durante un'operazione di polizia a Bologna ha scatenato una manifestazione di protesta con centinaia di persone che chiedono giustizia e sostengono la necessità di un'indagine condotta da un corpo autonomo, mentre la sorella del defunto è svenuta durante il presidio. #GiustiziaPerFakir #VeritàEGiustizia #ViolenzaDiStato
