Donald Trump's sharing of a map that includes Greenland and Iceland as part of the USA has sparked strong criticism in the North, where Iceland's foreign minister has called it completely unacceptable. (translated)

Donald Trump's sharing of a map that includes Greenland and Iceland as part of the USA has sparked strong criticism in the North, where Iceland's foreign minister has called it completely unacceptable. (translated)

Donald Trump published a controversial map that depicts an expansion of the USA with Canada, Mexico, Iceland, Greenland, and parts of the Caribbean, which sparked outrage and concern in the affected countries. (translated)
The president of the USA, Donald Trump, expresses on a new map his desire for American dominance over Greenland, Iceland, and several countries in the vicinity, which provokes strong reactions from Icelandic politicians and the Prime Minister of Denmark. (translated)
U.S. President Donald Trump made headlines with a map showing Canada, Mexico, and Greenland as part of the United States, recently provoking public discussions about his annexation fantasies. (translated)

US President Donald Trump has released a controversial map that claims Canada, Mexico, Greenland, and parts of the Caribbean as part of the United States, highlighting his repeated expansion fantasies and claims on other countries. (translated)

The EU plans to invest 200 million euros in Greenland to deepen cooperation and position itself against threats from the USA. (translated)

Auf der Karte, die Trump gerade postet, gehören Kanada, Grönland, Mexiko und sogar Island bereits zu den Vereinigten Staaten – als hätte die Annexion längst stattgefunden. Wurde er wieder nach Epstein-Akten gefragt? https://t.co/aM1OXMY0e2 #Trump #Politik #Annexion
The EU plans to significantly expand its investments in Greenland to strengthen the partnership and to make a statement against the US's attempts at annexation, as emphasized by EU Commission President Ursula von der Leyen during her visit to the Arctic island. (translated)

The EU plans to significantly increase its investments in Greenland to send a message against the US annexation plans, as EU Commission President Ursula von der Leyen is expected to announce during a visit to the region. (translated)

Ursula von der Leyen, the President of the EU Commission, has arrived in Greenland for a two-day visit to sign a new EU-Greenland declaration and to expect investment pledges in the hundreds of millions, while the USA continues to express interest in controlling the resource-rich island. (translated)

Ursula von der Leyen has arrived for a two-day visit to Greenland to strengthen the EU-Greenland partnership and to send a signal against U.S. President Donald Trump's claims on the resource-rich island. (translated)

EU Commission President Ursula von der Leyen has arrived in Greenland today for a two-day visit to strengthen cooperation with the resource-rich island despite the control claims of US President Trump and to sign a new declaration. (translated)

European Commission President Ursula von der Leyen visited Greenland to expand the EU's cooperation with the resource-rich island and to sign a new declaration and investment commitments, while the USA under President Trump continues to assert claims on the territory. (translated)

The Greenlandic government is now demanding that Denmark participate in the work to establish a reconciliation commission after it has emerged that thousands of young Greenlandic women were subjected to forced sterilizations without consent during the spiral campaign. (translated)

Denmark has decided to pay around 40,000 euros as compensation to approximately 4,500 Greenlandic women who were subjected to the insertion of spirals without their knowledge or consent between 1960 and 1991, which raises suspicions of an effort to limit population growth in Greenland. (translated)

Denmark has decided to pay compensation of around 40,000 euros to about 4,500 Greenlandic women who were fitted with contraceptive coils without consent between 1960 and 1991. (translated)

Denmark compensates Greenlandic women with approximately 40,000 euros each for the unlawful administration of IUDs without their consent between 1960 and 1991, after the case has come into political focus and is regarded as a dark chapter in the history of relations between Denmark and Greenland. (translated)

A research project with narwhals has shown that warm water from the Atlantic penetrates deep into the fjords of Greenland, providing alarming indications of the effects of Atlanticification on Greenland's glaciers. (translated)

A company with connections to Donald Trump, Greenland Energy, is facing bureaucratic hurdles for resource extraction in Greenland, as the Greenlandic government demands a realistic timeline and an environmental impact assessment, while permits are not expected to be available until the planned drilling in winter 2026/2027. (translated)
