The parents, who were sentenced to life imprisonment for the murder of their four-month-old infant, have filed an appeal against the verdict of the Itzehoe Regional Court after the court recognized their neglect as the cause of death. (translated)
In Itzehoe, a memorial pillar has been commemorating the victims of National Socialism for 80 years, initiated by a concentration camp survivor and a former Nazi, and its history shows how memorial culture was initially neglected in the post-war period before a change in thinking occurred. (translated)
V Itzehoe byli rodiče ze Brunsbüttelu odsouzeni na doživotí za vraždu poté, co své čtyřměsíční dítě tak zanedbávali, že zemřelo hlady, přičemž soud zhodnotil, že jejich opomenutí představovalo závažné zneužití vůči svěřeným osobám. #Kindeswohl #Vernachlässigung #Mord
Die Eltern von Ashley, einem vier Monate alten Baby, das qualvoll verhungerte, wurden vom Landgericht Itzehoe wegen Mordes in Tateinheit mit schwerer Misshandlung von Schutzbefohlenen zu lebenslanger Haft verurteilt, da sie ihrem Kind über Wochen nicht ausreichend Nahrung und Flüssigkeit gegeben hatten. #Mord #Misshandlung #Kinderschutz
Im Prozess um die tödliche Vernachlässigung eines verhungerten Babys in Brunsbüttel wird nun das Urteil gegen die Eltern erwartet, die wegen des Vorwurfs des gemeinschaftlichen Mordes durch Unterlassen seit März vor dem Landgericht Itzehoe stehen, nachdem das vier Monate alte Mädchen an Unterernährung starb. #Vernachlässigung #Mordprozess #Kindeswohl
Čtyři syrské bratři byli od 4 do 7,5 let odsouzeni za pokus o vraždu a těžké ublížení na zdraví poté, co v roce 2024 brutálně napadli učitele, údajně kvůli jeho vztahu s jejich matkou, přičemž soud shledal čin zákeřným. #Messerangriff #Itzehoe #VersuchterMord
Der 20-jährige Enkel wurde zu achteinhalb Jahren Jugendstrafe verurteilt, nachdem er seine 65-jährige Großmutter mit 81 Messerstichen ermordet hatte, um an ihr Geld zu gelangen. #Mord #Jugendstrafe #Itzehoe
