Roger Federer was inducted into the Tennis Hall of Fame in an emotional ceremony four years after his retirement, and he appeared overwhelmed, especially during the speech given by his wife Mirka. (translated)
After the sudden collapses of Jamal Musiala during the tests against Leipzig and Heidenheim, there are no indications of a possible career ending for the 23-year-old, according to FC Bayern, who wants to continue playing football despite a neurological dysfunction. (translated)
Cristiano Ronaldo announced in an interview that he is expected to end his football career next summer after experiencing a series of significant events, including his marriage to Georgina Rodriguez, and is preparing to achieve his goal of 1000 career goals. (translated)
Cristiano Ronaldo hints in an interview that he will likely end his football career after his contract with Al-Nassr expires next summer and would like to focus more on playing padel and spending time with his family. (translated)
Marcelo Díaz kündigt sein Karriereende zum Jahresende an. Danke für alles, danke für den Moment in der Relegation und einen Freistoß der niemals in Vergessenheit geraten wird. Tomorrow my friend! #hsv https://t.co/KGnC6fW8NP #Karriereende #Fußball #Dankbarkeit
Lionel Messi reacted emotionally to the death of his father Jorge and suggested in a public statement that the loss could lead him to an early end to his football career. (translated)
Manuel Neuer, the 40-year-old goalkeeper of FC Bayern Munich, hints that his upcoming season may be his last as a professional footballer, but emphasizes that he continues to enjoy playing in the team and wants to support his younger successor Jonas Urbig. (translated)
Manuel Neuer, goalkeeper of FC Bayern Munich and one of the most successful players in the history of German football, hints in a media round that the upcoming season could possibly be his last as a professional, as he is contemplating retirement, but still enjoys the game and wants to focus on supporting his successor Jonas Urbig. (translated)
Nach der enttäuschenden 0:1-Niederlage im WM-Finale gegen Spanien äußerte sich Lionel Messi erstmals auf Instagram und teilte seine tiefen Gefühle des Schmerzes sowie den Stolz auf die Leistungen seines Teams mit, während er gleichzeitig Spekulationen über sein Karriereende im Nationaltrikot anheizte. #Messi #WM2026 #Argentinien
V článku se Lothar Matthäus zamýšlí nad odchody velkých fotbalových hvězd, včetně Manuela Neuera, a upozorňuje, že Neuer by se měl vyvarovat neúspěšných návratů na důležitých turnajích, jako byla nedávná mistrovství světa, kde jeho výkony neodpovídaly jeho legendární kariéře. #WM2026 #Fußballgeschichte #Karriereende
Neymar, nach dem enttäuschenden WM-Aus gegen Norwegen emotional belastet, steht vor ungewissen Zukunftsperspektiven: Ein möglicher Rücktritt vom Fußball, ein Wechsel zu einem weniger leistungsorientierten Klub oder die Rückkehr zu Santos, wo sein Vertrag bis Ende 2026 läuft. #Neymar #Karriereende #Fußball
Die bedeutende deutsche Fußballerin Dzsenifer Marozsan hat ihre Karriere beendet, nachdem sie zahlreiche Titel, darunter die Champions League und die Olympische Goldmedaille, gewonnen hat und als eine der besten Spielerinnen des Landes gilt. #DzseniferMarozsan #FrauenFußball #Karriereende
Christian Eriksen muss nach seinem erneuten Kollaps während eines Spiels entscheiden, ob er seine Karriere im Profifußball fortsetzt oder ob er aus Rücksicht auf seine Familie und Gesundheit aufhört, während viele in Dänemark ihn aufgrund seines Status als lebende Legende zu einem Karriereende drängen. #ChristianEriksen #Fußball #Dänemark
Was bei der AfD das Karriereende bedeuten würde, ist bei den Altparteien der Freifahrtsschein als Ministerpräsident. #MarioVoigt https://t.co/Vk6zKaGBcV #Politik #Deutschland #AfD
Lukas Podolski hat über Instagram bekannt gegeben, dass er nach dieser Saison seine aktive Fußball-Karriere beim polnischen Club Gornik Zabrze beendet. #LukasPodolski #Karriereende #Weltmeister2014
Lukas Podolski, der Weltmeister von 2014 und Kölner Kultfigur, beendet seine Karriere als Profifußballer und kehrt nach beeindruckenden Stationen in Clubs wie Bayern München und Arsenal, sowie einer jüngsten Zeit bei Gornik Zabrze in Polen, zurück, um sich neuen Herausforderungen und Investitionen im Fußball zu widmen. #LukasPodolski #Karriereende #Weltmeister2014
NFL-legenda Aaron Rodgers (42) oznámil, že po nadcházející sezóně ukončí svou kariéru, přičemž na tiskové konferenci potvrdil: „Ano, to bude ona.“ #AaronRodgers #NFL #Karriereende
Die Düsseldorfer Punkband Die Toten Hosen beendet nach 44 Jahren mit ihrem letzten Album Trink aus! Wir müssen gehen und einer finalen Tournee, bei der auch das Happel-Stadion in Wien besucht wird, ihre Karriere, wobei Sänger Campino betont, dass der Rückzug nicht leichtfertig erfolgt. #TotenHosen #Campino #Karriereende
Ronda Rousey oznámila, že po svém posledním MMA zápase proti Gině Carano ukončí kariéru a zaměří se na založení rodiny. #RondaRousey #MMAKampf #Karriereende
