NASA utraciła kontrolę nad satelitą LINK, który ma ratować obserwatorium Swift, przez problemy z jego silnikami i systemami manewrowymi, co zagraża misji, ale inżynierowie Katalyst Space Technologies pracują na jego stabilizacją i przygotowują plan dalszych działań, mimo że sytuacja pozostaje krytyczna. #SatelitaLINK #NASA #KatalystSpace
NASA ja Katalyst Space'i ühismissioon Swifti kosmoseteleskoobi päästmiseks on ohus, kuna robot, mis saadeti teleskoobi remondiks, on rikke tõttu pöörlema hakanud, tekitades ebakindluse missiooni tulevikus. #kosmos #NASA #KatalystSpace
Kosmický lodě Katalyst, která měla opravit teleskop Swift, čelí technickým problémům, což ohrožuje úspěch mise a prodloužení životnosti teleskopu. #космос #телескопSwift #Katalyst
La mission de sauvetage du télescope spatial Swift par le satellite Link de la NASA, conçu par Katalyst, a tourné au cauchemar lorsque le robot chargé de la mission a subi de graves défaillances, le rendant lui-même hors de contrôle et mettant en péril toute l'opération. #NASA #Satellite #Innovation
A NASA megkezdte a Swift űrteleszkóp megmentésére irányuló misszióját, amelynek célja a süllyedő teleszkóp pályájának stabilizálása egy újonnan kifejlesztett űreszközzel, a Link-kel, amelyet a Katalyst Space Technologies indított útnak, remélve, hogy a Swift visszaállítható a működési magasságába. #űrkutatás #NASA #SWIFT
Una nave robótica ha sido lanzada con la misión de salvar el telescopio espacial Swift de la NASA, que corre el riesgo de reentrar de forma incontrolada en la atmósfera debido al deterioro de su órbita, en un hito que marcaría el primer acoplamiento de un vehículo robótico comercial con un satélite gubernamental. #Swift #NASA #KatalystSpace
NASA vyslala robotický tahač Link, vyrobený firmou Katalyst Space, aby zachránil dalekohled Swift, který se kvůli slunečním bouřím přibližuje Zemi, a to pomocí nosné rakety Pegasus, přičemž cílem je dopravit teleskop na jeho původní orbitální dráhu. #NASA #dalekohled #vesmír
NASA spolu s arizonským startupem Katalyst Space Technologies vyvinula unikátní robotickou záchrannou misi pro legendární vesmírný dalekohled Swift, jehož oběžná dráha klesá kvůli vysoké sluneční aktivitě a absenci vlastního pohonu. #VesmírnáMise #NASA #DružiceSwift
La NASA lance une mission inédite le 27 juin pour sauver son télescope spatial Swift, menaçant de tomber en raison d'un freinage atmosphérique aggravé par l'activité solaire, en confiant à la start-up Katalyst Space Technologies la construction d'un vaisseau capable de rehausser son orbite de 200 kilomètres, avec des enjeux scientifiques considérables et une réussite incertaine en raison des défis techniques et des risques environnementaux. #NASA #télescope #espace
De Neil Gehrels Swift-ruimtetelescoop, die al sinds 2004 belangrijke wetenschappelijke bijdragen levert, staat op het punt te verbrandden in de atmosfeer, maar er wordt een reddingsmissie gelanceerd door Katalyst Space Technologies om het instrument naar een hogere baan te duwen, mits het vaartuig het juiste moment en de juiste locatie kan vinden. #ruimtevaart #ruimtetelescoop #gammaflitsen
La empresa Katalyst está desarrollando el proyecto Link, con un presupuesto de 30 millones de dólares, para rescatar el satélite Swift Neil Gehrels y asegurar su continuidad operativa, mientras la NASA apaga algunos sistemas para conservar energía y optimizar su posición. #SatelliteRescue #SpaceExploration #KatalystSpace
