Erkki Koorti's article discusses the attack organized by Russian special services that took place on August 15, 2026, at Milrem Robotics in the defense industry, highlighting misconceptions about hybrid warfare and its methods. (translated)
Russia wanted to intimidate and divide us. The wave of solidarity with Estonia shows it miscalculated. Grateful to everyone who has stood with us since we attributed the attack on Milrem to Russia’s special services. We stand together, firm in defending our security and #Solidarity #Estonia #Security #RU #EE
The Estonian Internal Security Service claims that the arson of the building of the defense company "Milrem Robotics" in Tallinn on August 15 was a sabotage ordered by Russian special services, aimed at intimidating Estonia and reducing support for Ukraine. (translated)
« conclure avec certitude que l’attaque incendiaire contre les locaux de Milrem Robotics […] a été un acte de sabotage commandité par les services spéciaux de la Fédération de Russie »Le ministre estonien des Affaires étrangères Margus Tsahkna a annoncé mardi sur X que Tallinn pouvait aujourd’hui « conclure avec certitude que l’attaque incendiaire contre les locaux de Milrem Robotics […] a été un acte de sabotage commandité par les services spéciaux de la Fédération de Russie ». #Ukraine #Russie #DonaldTrump
"Nous pouvons conclure avec certitude que l'attaque incendiaire contre les locaux de Milrem Robotics (...) a été un acte de sabotage commandité par les services spéciaux de la Fédération de Russie""Nous pouvons conclure avec certitude que l'attaque incendiaire contre les locaux de Milrem Robotics (...) a été un acte de sabotage commandité par les services spéciaux de la Fédération de Russie", a déclaré sur X le ministre estonien des Affaires étrangères, Margus Tsahkna. #Ukraine #Kremlin #Sabotage
Kaitsepolitsei teatel oli Milremi hoone süütamine Tallinnas Vene eriteenistuste tellitud sabotaažiakt ning oht Venemaalt lähtuvate hübriidrünnakute suhtes püsib Euroopas. #Venemaa #sabotaaž #kaitsepolitsei
L'Estonia ha accusato la Russia di essere responsabile di un incendio avvenuto in una fabbrica di armi, Milrem Robotics, che fornisce droni all'Ucraina, sostenendo che si tratti di un sabotaggio, mentre la Russia ha negato ogni coinvolgimento. #Russia #Estonia #Ucraina
Romania stands in solidarity with Estonia following the arson attack at Milrem Robotics in Tallinn. We strongly condemn Russia’s increased use of hybrid tactics against European and Allied countries. Just like its campaign of rocket and drone attacks against Ukrainian civilians, #SolidarityWithEstonia #HybridWarfare #StandWithUkraine #RO #EE #RU #UA
„Atacul incendiar asupra Milrem Robotics a fost ordonat de serviciile speciale ruse. Acesta face parte din campania mai amplă a Rusiei în Europa pentru a ne intimida și a slăbi sprijinul nostru pentru Ucraina. Nu va funcționa. Răspunsul nostru va fi exact opusul: o securitate mai puternică în țară, un sprijin mai mare pentru Ucraina și o presiune sporită asupra Rusiei. Nu ne vom lăsa intimidați”„Atacul incendiar asupra Milrem Robotics a fost ordonat de serviciile speciale ruse. Acesta face parte din campania mai amplă a Rusiei în Europa pentru a ne intimida și a slăbi sprijinul nostru pentru Ucraina. Nu va funcționa. Răspunsul nostru va fi exact opusul: o securitate mai puternică în țară, un sprijin mai mare pentru Ucraina și o presiune sporită asupra Rusiei. Nu ne vom lăsa intimidați”, a scris premierul eston Kristen Michal pe X. #Estonia #Rusia #Ucraina
„putem spune astăzi cu certitudine că atacul incendiar asupra companiei de apărare Milrem Robotics (...) a fost un act de sabotaj ordonat de serviciile speciale ale Federației Ruse”Pe baza informațiilor strânse de Serviciul eston de Securitate Internă, „putem spune astăzi cu certitudine că atacul incendiar asupra companiei de apărare Milrem Robotics (...) a fost un act de sabotaj ordonat de serviciile speciale ale Federației Ruse”, a declarat marți Tsahkna. #Estonia #Rusia #Ucraina
Estonia a acuzat Rusia că a ordonat incendiul provocat asupra companiei Milrem Robotics, care produce echipamente pentru Ucraina, într-un act de sabotaj destinat să intimideze Europa. #Estonia #Rusia #Ucraina
L'Estonie a accusé la Russie d'avoir commandité un incendie dans les locaux de Milrem Robotics, un fabricant de drones à Tallinn, ce que le Kremlin a démenti en qualifiant ces accusations de déclarations infondées. #Estonie #Russie #SoutienUkraine
Viron mukaan Venäjä tilasi puolustusalan Milrem-yhtiöön tehdyn tuhopolttoiskun, sanoo ulkoministeri Margus Tsahkna. #Venäjä #Viro #tuhopoltto
Viro syyttää Venäjää tuhopoltosta, joka kohdistui puolustusteollisuuden Milrem-yhtiöön, ja väittää, että Venäjä on vastuussa elokuussa Tallinnassa tapahtuneesta palosta, jota Kreml kiistää. #Venäjä #Viro #tuhopoltto
Wir können heute mit Gewissheit sagen, dass der Brandanschlag auf das Rüstungsunternehmen Milrem Robotics in der Nacht vom 14. auf den 15. August ein Sabotageakt war, der von den russischen Geheimdiensten angeordnet wurdeDies teilte Regierungschef Kristen Michal unter Berufung auf Ermittlungsergebnisse der Sicherheitsbehörden mit. #Estland #Russland #NATO
Η Εσθονία επιρρίπτει ευθύνες σε ρωσικές μυστικές υπηρεσίες για εμπρηστική επίθεση στη Milrem Robotics, εντείνοντας την ανησυχία για τον υβριδικό πόλεμο του Πούτιν, ενώ η Γαλλία, Βρετανία, Σουηδία και ΝΑΤΟ εκφράζουν υποστήριξη στην Ταλίν. #Εσθονία #Ρωσία #ΥβριδικόςΠόλεμος
„Wir können heute mit Gewissheit sagen, dass der Brandanschlag auf das Rüstungsunternehmen Milrem Robotics in der Nacht vom 14. auf den 15. August ein Sabotageakt war, der von den russischen Geheimdiensten angeordnet wurde“„Solche Aktivitäten sind absolut inakzeptabel und unverantwortlich“, sagte Michal heute. #Estland #Russland #Sabotage
Estlands Regierung hat festgestellt, dass ein mutmaßlicher Brandanschlag auf den Rüstungshersteller Milrem Robotics von russischen Geheimdiensten in Auftrag gegeben wurde, was zu einem Diplomatenstreit mit Russland führte. #Estland #Russland #Sabotage
Эстония - сложная цель для подобных российских атак. Наши службы безопасности работают эффективно: удалось предотвратить несколько аналогичных диверсий, а исполнители поджога Milrem Robotics взяты под стражу и больше не представляют угрозы для Эстонии«Эстония - сложная цель для подобных российских атак. Наши службы безопасности работают эффективно: удалось предотвратить несколько аналогичных диверсий, а исполнители поджога Milrem Robotics взяты под стражу и больше не представляют угрозы для Эстонии», - добавил Цахкна. #Эстония #диверсия #Россия
Сегодня мы можем с полной уверенностью сказать, что поджог Milrem, произошедший в Эстонии в ночь на 15 августа, был актом диверсии, заказанным спецслужбами Российской Федерации. К этому выводу Департамент полиции безопасности пришел после тщательной оценки собранной информации«Сегодня мы можем с полной уверенностью сказать, что поджог Milrem, произошедший в Эстонии в ночь на 15 августа, был актом диверсии, заказанным спецслужбами Российской Федерации. К этому выводу Департамент полиции безопасности пришел после тщательной оценки собранной информации», - сказал премьер-министр Кристен Михал. #Эстония #диверсия #Россия
