Des pluies torrentielles « sans précédent » ont provoqué des inondations aux environs de Tokyo, faisant au moins cinq morts et bloquant des milliers de personnes à l'aéroport de Narita, tandis que les autorités émettent des alertes de glissements de terrain et de coupures de courant dans la région. #inondations #Japon #Tokyo
Sei persone sono morte e molte altre sono rimaste ferite a causa di piogge torrenziali senza precedenti nella prefettura di Chiba, in Giappone, causando interruzioni di corrente e bloccando migliaia di viaggiatori all'aeroporto di Narita. #Giappone #alluvione #piogge

U Japanu su rekordne kiše prouzročile poplave koje su ostavile tisuće putnika zaglavljene u zračnoj luci Narita, izazvale prekid električne energije za više od 22.000 kućanstava, te rezultirale smrću najmanje četiri osobe. #Japan #poplave #Narita

Tokyo Narita lennujaamas jäi paduvihmade tõttu lõksu tuhandeid reisijaid, mille tagajärjel toimusid tõsised transpordihäired ja elektrikatkestused, ning vähemalt neli inimest kaotas elu. #Jaapan #vihm #üleujutus

In der Präfektur Chiba östlich von Tokio forderten starke Regenfälle und Überschwemmungen mehrere Todesopfer, während über 20.000 Haushalte ohne Strom waren und Tausende Reisende am Flughafen Tokio-Narita festsaßen. #Unwetter #Überschwemmungen #Japan

Quatre personnes ont perdu la vie en raison de pluies torrentielles sans précédent à l'est de Tokyo, causant des perturbations importantes dans les transports et laissant des milliers de personnes bloquées à l'aéroport de Narita, avec des alertes au glissement de terrain et des coupures de courant dans la région. #Japon #PluiesTorrentielles #ChangementClimatique

Přívalové deště poblíž Tokia vyvolaly záplavy, které si vyžádaly životy nejméně čtyř lidí a výrazně narušily dopravu v prefektuře Čiba, přičemž desítky tisíc domácností zůstaly bez elektřiny a tisíce lidí uvízly na letišti Narita. #Japonsko #povodeň #Tokiopřívalovýdéšť

Přívalové deště v oblasti východně od Tokia způsobily záplavy a sesuvy půdy, které vedly k úmrtí nejméně čtyř lidí a ochromily dopravu, přičemž desítky tisíc domácností zůstaly bez elektřiny a tisíce pasažérů uvízly na letišti Narita. #Japonsko #záplavy #katastrofa

Ploile record din Japonia au provocat moartea a cel puțin patru persoane și au lăsat mii de călători blocați pe aeroportul Narita din Tokyo, după ce inundațiile au afectat transportul și au lăsat gospodării fără electricitate. #PloiRecord #Inundații #Japonia

Japonia este afectată de ploi torențiale fără precedent, care au dus la inundații severe în prefectura Chiba, rezultând patru morți, mii de oameni blocați pe Aeroportul Narita și ordine de evacuare pentru sute de mii de persoane. #Inundații #Japonia #PloiTorențiale

Ploile torențiale din prefectura Chiba, aproape de Tokyo, au provocat moartea a patru persoane, mii de oameni blocați în gări și pe aeroportul Narita, inundând peste 80 de locuințe și provocând distrugeri semnificative în transportul regional. #inundații #Japonia #Tokyo