The authorities grounded all planes as a precaution following communication problems observed on Friday at 3:36 PM (on the East Coast, or 9:36 PM Paris time) due to "old equipment," explained Transport Minister Sean Duffy. #PanneAérienne #VolsAnnulés #AéroportsUSA (translated)
The officials of the U.S. Federal Aviation Administration reopened the airspace "after restoring the full functionality" of air traffic control facilities, said Transportation Secretary Sean Duffy. #TraficAérien #PanneAérienne #SécuritéAérienne (translated)
On X, the American Secretary of Transportation, Sean Duffy, reported a "communication problem affecting all air traffic control centers." #PanneAérienne #TraficAérien #FAA (translated)
Près de 200 vols ont été annulés au Royaume-Uni mercredi en raison d'une panne technique, entraînant des retards importants dans tout le réseau aérien selon les responsables du contrôle aérien. #volsannulés #RoyaumeUni #panneaérienne
